¿Cuál es el esquema de detección y tratamiento del dengue?

Respuesta generada por Itaca · 11 fuentes · 14 de marzo de 2026

Pregunta original

Esquema de detección y tratamiento de dengue

Resumen

Propongo un esquema práctico de detección y manejo de dengue basado en la clasificación OMS/OPS (dengue sin signos de alarma, con signos de alarma y dengue grave) y en algoritmos latinoamericanos recientes. [1][2][3][4]
Lo estructuro en: 1) detección temprana y definición de caso, 2) clasificación de gravedad (grupos A/B/C), 3) decisiones de laboratorio iniciales, 4) manejo ambulatorio vs intrahospitalario, 5) criterios de referencia/UCI.
Adaptar dosis de fluidos y umbrales de ingreso a protocolos nacionales y a disponibilidad local.


1. Detección temprana y definición de caso

1.1 Sospecha clínica (primer nivel)

Sospechar dengue en:

  • Fiebre aguda ≤7 días, sin foco claro, en zona con transmisión o antecedente de viaje.
  • Síntomas acompañantes frecuentes:
    • Cefalea, dolor retroocular.
    • Mialgias, artralgias, postración intensa.
    • Náuseas, vómitos, dolor abdominal difuso o tipo “cinturón”.
    • Exantema maculopapular o petequial, pruriginoso o no.
  • Datos que orientan: leucopenia, trombocitopenia leve/moderada, hematocrito normal o discretamente elevado. [2][4]

Definición práctica de caso sospechoso (adaptado OMS/OPS): [1][2][3][4]
Fiebre aguda ≤7 días + al menos dos de: cefalea, dolor retroocular, mialgias/artralgias, exantema, náuseas/vómitos, leucopenia, prueba de torniquete positiva, vivir/visitar zona endémica.


2. Clasificación de gravedad y triage (Grupos A, B, C)

Basado en OMS 2009 y algoritmos OPS: [1][2][4]

2.1 Signos de alarma (SA)

Búsqueda dirigida en todo paciente con sospecha de dengue, especialmente al 3.º–7.º día (inicio fase crítica): [1][2][3][4]

  • Dolor abdominal intenso y continuo o dolor a la palpación.
  • Vómitos persistentes.
  • Acumulación de líquidos clínicamente evidente (ascitis, derrame pleural, edema).
  • Sangrado de mucosas (gingivorragia, epistaxis, metrorragia, hematuria, melenas).
  • Letargia o irritabilidad marcadas.
  • Hepatomegalia >2 cm.
  • Aumento progresivo del hematocrito con descenso rápido de plaquetas.

2.2 Criterios de dengue grave

  • Choque por extravasación grave de plasma (pulso débil/filiforme, TA diferencial <20 mmHg, hipotensión, relleno capilar >2 s, extremidades frías).
  • Distress respiratorio por derrame pleural masivo o edema pulmonar.
  • Sangrado grave que compromete la vida (digestivo importante, metrorragia abundante, sangrado del SNC, etc.).
  • Daño grave de órgano: hepatitis aguda grave, encefalitis, miocarditis, nefritis aguda, etc. [1][2][4]

2.3 Esquema de triage por grupos

  • Grupo A: dengue sin signos de alarma, hemodinámicamente estable
    → Manejo ambulatorio con vigilancia estrecha.

  • Grupo B: dengue con signos de alarma o comorbilidad/situación especial
    (SA presentes, embarazo, lactantes, ancianos, obesidad, DM, IRC, cardiopatía, dificultad social para control)
    → Requiere observación hospitalaria y fluidos IV ajustados.

  • Grupo C: dengue grave
    → Emergencia. Reanimación inmediata, manejo en hospital de referencia, idealmente UCI. [1][2][4]


3. Laboratorio y confirmación diagnóstica

3.1 Estudios básicos recomendados

  • Hemograma completo seriado (al menos al ingreso y cada 24–48 h en A; más frecuente en B/C).
  • Hematocrito seriado (clave para valorar extravasación).
  • Función renal (urea, creatinina) y electrolitos.
  • Transaminasas y albúmina (si es posible).
  • Coagulación (TP, TTPa, fibrinógeno) si sangrado o criterio de gravedad. [2][4]

3.2 Pruebas específicas

Selección según día de enfermedad: [2][3]

  • Día 0–5:
    • NS1 (antígeno) o RT-PCR (si disponible).
  • Día ≥5:
    • IgM específica para dengue.
  • En brotes o para vigilancia: IgG pareada o RT-PCR según capacidades.

La toma y el tipo de muestra deben seguir protocolos nacionales; la confirmación de laboratorio no debe retrasar decisiones de manejo. [2][3][4]


4. Manejo según grupo

4.1 Grupo A: manejo ambulatorio

Criterios clave: buen estado general, sin SA, signos vitales estables, buena ingesta oral, entorno que permite vigilancia y retorno rápido. [1][2][4]

  1. Hidratación oral

    • Recomendación general: 60–80 ml/kg/día (adultos orientativo 2–3 L/día), ajustado por edad y comorbilidad.
    • Usar SRO, agua segura, jugos no azucarados en exceso; evitar bebidas energéticas.
  2. Antipiréticos y dolor

    • Paracetamol (acetaminofén) en dosis estándar ajustada a peso.
    • Contraindicar AINEs (ibuprofeno, naproxeno, aspirina) por riesgo de sangrado y nefrotoxicidad. [2][3]
  3. Educación y signos de alarma
    Instruir al paciente/familia para regresar de inmediato si aparece:

    • Cualquier signo de alarma, sangrado, somnolencia o irritabilidad inusual, disnea, oliguria, frialdad de extremidades.
  4. Seguimiento

    • Revisión clínica y hematocrito/plaquetas cada 24–48 h, especialmente entre días 3–7.
    • Extender vigilancia hasta 48 h después de la defervescencia. [1][2]

4.2 Grupo B: dengue con signos de alarma / condiciones especiales

Siempre valorar ingreso hospitalario. [1][2][3][4]

  1. Monitorización

    • Signos vitales y diuresis (objetivo ≥0,5–1 ml/kg/h).
    • Hematocrito y plaquetas cada 6–24 h según evolución.
    • Observación estrecha en fase crítica (24–48 h tras caida de la fiebre).
  2. Manejo de fluidos (orientativo, adaptar a guía local)

    • Solución cristaloide isotónica (Ringer lactato o NaCl 0,9%) IV.
    • Bolo inicial moderado (por ejemplo 5–7 ml/kg en 1 hora) si hay signos de hipoperfusión leve/moderada, luego ajustar según respuesta clínica y cambios de hematocrito.
    • Evitar sobrecarga: si el hematocrito desciende con empeoramiento respiratorio, sospechar sobrehidratación y reducir o suspender fluidos. [1][2][4]
  3. Transfusiones

    • Plaquetas: no se recomienda transfusión profiláctica solo por trombocitopenia; reservar para sangrado significativo o procedimientos invasivos. [5][1][2]
    • Concentrado de eritrocitos: en sangrado relevante o anemia con compromiso hemodinámico.
  4. Otros

    • Oxígeno si SatO₂ <94 % o distrés.
    • Tratar comorbilidades (hiperglucemia, insuficiencia renal, etc.).

4.3 Grupo C: dengue grave (manejo de emergencia)

  1. Reanimación inicial

    • ABC: vía aérea, oxígeno suplementario, acceso venoso amplio (idealmente 2 vías) o intraóseo.
    • Cristaloides en bolo rápido (p.ej. 10–20 ml/kg en 15–30 min) con reevaluación estricta (TA, pulso, relleno capilar, diuresis, hematocrito).
    • Ajustar volumen y velocidad según edad, comorbilidad (cardiopatía, embarazo) y respuesta.
  2. **Evaluación seriada

    • Si mejora clínica y hematocrito disminuye → seguir con fluidos a velocidad decreciente.
    • Si no mejora y hematocrito sube → continuar resucitación con cristaloides/coloides según guías nacionales.
    • Si no mejora y hematocrito baja → sospechar sangrado activo y transfundir concentrado de eritrocitos. [1][2][4]
  3. Soporte avanzado

    • Considerar coloides en choque refractario según protocolos locales.
    • Drogas vasopresoras si persiste hipotensión pese a fluidos adecuados.
    • Manejo en UCI si hay choque persistente, distrés respiratorio, sangrado masivo, falla multiorgánica.
  4. Manejo de complicaciones específicas

    • Hemorragias digestivas: PPI IV, transfusión, posible endoscopia si recursos lo permiten.
    • Encefalopatía/hepatitis grave: monitorización neurológica, control estricto de amonio si es posible.
    • Insuficiencia renal aguda: ajustar fluidos, evitar nefrotóxicos, diálisis si indicada.

5. Alta y criterios de resolución

Se puede dar de alta (ambulatorio o hospitalario) cuando: [1][2][4]

  • Afebril ≥24–48 h sin antipiréticos.
  • Signos vitales estables, buen estado general, apetito recuperado.
  • Sin signos de alarma ni sangrado activo.
  • Diuresis adecuada.
  • Hematocrito estable sin fluidos IV.
  • Plaquetas en ascenso (no es necesario que sean normales para alta si el resto está resuelto).

6. Consideraciones adicionales

6.1 Embarazo, niños y ancianos

  • Umbral más bajo para ingreso (al menos nivel B) dado mayor riesgo de gravedad. [3][4]
  • Ajustar fluidos cuidadosamente (riesgo de sobrecarga en ancianos y cardiópatas).
  • En embarazo, coordinar con obstetricia; vigilar feto en fases críticas.

6.2 Fármacos contraindicados o a evitar

  • AINEs, aspirina, corticoides sistémicos de rutina (no reducen evolución y aumentan riesgo de complicaciones, salvo indicaciones específicas como SHLH). [5]
  • Antibióticos salvo sospecha de coinfección bacteriana.

6.3 Vigilancia y salud pública

  • Notificación obligatoria según normativa local.
  • Educación comunitaria sobre control de criaderos y protección individual contra mosquitos para reducir incidencia. [6][2][7]

7. Esquema resumido tipo “checklist” para la práctica

  1. Paciente febril ≤7 días en zona endémica → considerar dengue.
  2. Clasificar:
    • Sin signos de alarma → Grupo A.
    • Con signos de alarma/comorbilidad → Grupo B.
    • Choque/sangrado grave/daño de órgano → Grupo C.
  3. Laboratorio básico: hemograma, hematocrito seriado, función renal, hepática; pruebas específicas según día.
  4. Manejo:
    • Grupo A: hidratación oral, paracetamol, educación + control 24–48 h.
    • Grupo B: hospital, cristaloides IV, monitoreo cerrado, sin transfusión profiláctica de plaquetas.
    • Grupo C: reanimación agresiva con fluidos, considerar coloides/transfusión, UCI.
  5. Alta cuando afebril, estable, sin SA, hematocrito estable y plaquetas en ascenso.

Si me indica el nivel de atención (primer nivel vs hospital general) y si es población predominantemente pediátrica o adulta, puedo ajustar el esquema con rangos de volumen de fluidos, frecuencias de control y parámetros operativos más específicos.


[5] Revisión actualizada sobre manejo de dengue, con énfasis en fluidoterapia y transfusiones: [5]
[6] Información OPS sobre prevención y control de dengue en las Américas: [6]
[1] Algoritmos OPS para el manejo clínico del dengue (versión en español): [1]
[2] Guía OMS de dengue (diagnóstico, tratamiento, prevención y control): [2]
[3] Guía OPS para el diagnóstico y tratamiento clínico de dengue, chikungunya y Zika (2022): [3]
[4] Capítulo de manejo clínico de dengue (NCBI Bookshelf, basado en OMS): [4]
[7] Recurso OPS/OMS sobre dengue y su manejo integral en la región: [7]

Fuentes

  1. https://www.paho.org/sites/default/files/2020-09/2020-cde-algoritmos-manejo-clinico-dengue.pdf
  2. https://www.who.int/publications/i/item/9789241547871
  3. https://www.who.int/publications/i/item/9789275124871
  4. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK143161/
  5. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9793358/
  6. https://www.paho.org/en/topics/dengue
  7. https://resources.pedspandemicnetwork.org/library/5201/dengue-pahowho-5201/
  8. https://ncvbdc.mohfw.gov.in/Doc/National%20Guidelines%20for%20Clinical%20Management%20of%20Dengue%20Fever%202023.pdf
  9. https://medbox.org/index.php/dl/679b52c47cc5513cec2ad6e2
  10. https://medbox.org/741O55O3/toolbox/dengue-prevention-control
  11. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ET/dengue-algoritmo-clinico-2019.pdf

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre dengue