Insuficiencia suprarrenal: causas, clínica y diagnóstico diferencial

Respuesta generada por Itaca · 6 fuentes · 22 de junio de 2026

Pregunta original

Insuficiencia suprarrenal: definición, clasificación (primaria, secundaria y terciaria), causas, fisiopatología general, manifestaciones clínicas y diagnóstico diferencial.

Resumen

La insuficiencia suprarrenal (IS) es un síndrome por déficit de producción de glucocorticoides (y, según el nivel de afectación, de mineralocorticoides y andrógenos) que puede comprometer la vida si no se reconoce y trata de forma precoz. Se clasifica en primaria (enfermedad de Addison y otras causas que dañan la corteza), secundaria (déficit de ACTH hipofisaria) y terciaria (déficit de CRH/estimulación hipotalámica), con perfiles clínicos y bioquímicos diferentes. El cuadro clínico suele ser insidioso (astenia, pérdida de peso, hipotensión, hiponatremia, hiperpigmentación en formas primarias) pero la descompensación puede manifestarse como crisis suprarrenal aguda. El diagnóstico se basa en la demostración de cortisol bajo con ACTH inapropiadamente baja-normal (secundaria/terciaria) o elevada (primaria) y se confirma típicamente con test de estimulación con ACTH sintética, complementado con estudios etiológicos específicos. [1]``[2]


Definición y conceptos básicos

  • Insuficiencia suprarrenal: incapacidad de la corteza suprarrenal para producir cantidades adecuadas de glucocorticoides (fundamentalmente cortisol) y, en el caso de la IS primaria, también de mineralocorticoides (aldosterona) y andrógenos, en relación con las necesidades del organismo. [1]
  • Puede ser:
    • Crónica: instauración progresiva, con síntomas inespecíficos; es la forma típica de la enfermedad de Addison. [1]
    • Aguda (crisis suprarrenal): descompensación brusca, habitualmente sobre una IS crónica no diagnosticada o en pacientes en tratamiento con glucocorticoides ante estrés sin ajuste de dosis; es una urgencia vital. [1]``[3]

Clasificación: primaria, secundaria y terciaria

Insuficiencia suprarrenal primaria

  • Definición: destrucción o disfunción de la corteza suprarrenal con producción deficiente de cortisol, aldosterona y andrógenos, pese a niveles elevados de ACTH. [1]``[2]
  • Hormonalmente:
    • Cortisol ↓
    • ACTH ↑
    • Aldosterona ↓ (habitualmente)
    • Renina ↑

Insuficiencia suprarrenal secundaria

  • Definición: déficit de ACTH por patología de la hipófisis anterior, con reducción de la estimulación de las glándulas suprarrenales. En general, la secreción de aldosterona se preserva porque depende principalmente del sistema renina‑angiotensina y del potasio. [1]``[2]
  • Hormonalmente:
    • Cortisol ↓
    • ACTH ↓ o inapropiadamente normal
    • Aldosterona ≈ normal
    • Renina ≈ normal

Insuficiencia suprarrenal terciaria

  • Definición: déficit de CRH o de estímulo hipotalámico sobre la hipófisis, casi siempre secundario a suspensión brusca o uso prolongado de glucocorticoides exógenos, aunque también puede deberse a patología hipotalámica estructural. [1]``[4]
  • Desde un punto de vista práctico, secundaria y terciaria se agrupan como IS “central” (hipotálamo‑hipofisaria), dado que el patrón hormonal y clínico es muy similar. [2]

Causas principales

Causas de insuficiencia suprarrenal primaria

Según las guías de la Endocrine Society y de la ESE/ENSAT, las causas más frecuentes en adultos son: [1]``[2]

  1. Autoinmunitaria (enfermedad de Addison autoinmune)

    • Causa más frecuente en países desarrollados.
    • Suele asociarse a otros trastornos autoinmunes (tiroiditis de Hashimoto, hipertiroidismo autoinmune, diabetes tipo 1, anemia perniciosa, vitíligo, hipoparatiroidismo) dentro de los síndromes poliglandulares autoinmunes (SPA‑1, SPA‑2).
  2. Tuberculosis y otras infecciones

    • TB adrenal, en países con alta prevalencia de tuberculosis.
    • Infecciones fúngicas (Histoplasma, Blastomyces), VIH con infecciones oportunistas, CMV, etc.
  3. Hemorragia o trombosis adrenal / apoplejía suprarrenal

    • Síndrome de Waterhouse‑Friderichsen (sepsis, clásicamente meningococemia).
    • Coagulopatías, anticoagulación, síndrome antifosfolípido.
  4. Enfermedades infiltrativas o destructivas

    • Metástasis (pulmón, mama, melanoma).
    • Amiloidosis, sarcoidosis, hemocromatosis.
  5. Síndrome adrenogenital / Hiperplasia suprarrenal congénita (HSC)

    • Déficit de 21‑hidroxilasa y otros defectos enzimáticos; puede manifestarse como IS primaria en la infancia, pero algunas formas más leves debutan en la edad adulta.
  6. Fármacos y tóxicos

    • Ketoconazol, etomidato, mitotano, rifampicina (acelera metabolismo de cortisol), algunos inhibidores de checkpoint inmunitario (ipilimumab, nivolumab, pembrolizumab) por inducción autoinmune. [5]
  7. Adrenalectomía bilateral o destrucción iatrogénica

    • Cirugía por tumores, ablación bilateral, radioterapia dirigida.

Causas de insuficiencia suprarrenal secundaria

  1. Tumores hipofisarios y cirugía/radioterapia hipofisaria

    • Adenomas hipofisarios funcionantes o no funcionantes.
    • Cirugía transesfenoidal o radioterapia que dañan células corticotropas. [2]
  2. Apoplejía hipofisaria

    • Infarto o hemorragia en un adenoma o en la hipófisis normal; incluye síndrome de Sheehan en el posparto.
  3. Enfermedades infiltrativas / infecciosas de la hipófisis

    • Sarcoidosis, histiocitosis de células de Langerhans, tuberculosis, infecciones micóticas, metástasis.
  4. Traumatismos craneoencefálicos, cirugía craneal

    • Pueden producir hipopituitarismo, incluida deficiencia de ACTH.
  5. Fármacos que suprimen ACTH

    • Glucocorticoides exógenos a dosis altas crónicas (aunque esto se clasifica clásicamente como terciaria, el patrón final es de IS central). [4]

Causas de insuficiencia suprarrenal terciaria

  1. Supresión del eje por glucocorticoides exógenos

    • Uso prolongado de prednisona, dexametasona, metilprednisolona, etc., oral, IV, inhalada o incluso tópica/intraarticular a altas dosis y tiempo suficiente. Es la causa más frecuente de IS central. [4]
    • La suspensión brusca o el descenso rápido tras tratamiento prolongado puede precipitar crisis.
  2. Lesiones hipotalámicas

    • Tumores hipotalámicos, cirugía, radioterapia craneal, inflamación (sarcoidosis, encefalitis).

Fisiopatología general

Fisiología normal del eje hipotálamo‑hipófiso‑adrenal (HHA)

  • El hipotálamo secreta CRH, que estimula a las células corticotropas hipofisarias a producir ACTH.
  • La ACTH estimula la corteza suprarrenal (zona fasciculada y reticular) para producir cortisol y andrógenos; la aldosterona (zona glomerulosa) depende principalmente del sistema renina‑angiotensina y del potasio. [6]
  • El cortisol ejerce retroalimentación negativa sobre hipotálamo e hipófisis.
  • Existe un ritmo circadiano: pico matutino (aprox. 6–8 h) y nadir nocturno.

Alteraciones en la insuficiencia suprarrenal

  1. IS primaria

    • Destrucción de la corteza → ↓ cortisol y ↓ aldosterona.
    • Pérdida de retroalimentación negativa → ↑ ACTH y ↑ POMC → ↑ melanocortinas → hiperpigmentación cutáneo‑mucosa. [2]
    • Deficiencia de aldosterona → pérdida renal de sodio, retención de potasio, hipovolemia → hiponatremia, hiperpotasemia, hipotensión, activación de renina.
    • Deficiencia de cortisol:
      • ↓ gluconeogénesis hepática → predisposición a hipoglucemia.
      • ↑ sensibilidad a insulina y a catecolaminas → labilidad hemodinámica ante estrés.
      • Alteraciones en metabolismo proteico y lipídico → astenia y pérdida de peso.
  2. IS secundaria/terciaria (central)

    • ↓ ACTH (o estímulo de CRH) → atrofia de corteza suprarrenal (zonas fasciculada y reticular).
    • La aldosterona suele preservarse, por lo que no suele haber hiperpotasemia; la hiponatremia se debe más a aumento de vasopresina y retención de agua (hiponatremia dilucional) que a pérdida renal de sodio. [2]
    • No hay aumento de ACTH → no hay hiperpigmentación.
  3. Crisis suprarrenal

    • Incapacidad aguda para responder al estrés con aumento de cortisol → vasodilatación, disminución del tono vascular, hipovolemia relativa y absoluta, shock refractario a fluidos y vasopresores si no se administra hidrocortisona. [3]

Manifestaciones clínicas

Las manifestaciones varían según el tipo de IS y la rapidez de instauración.

Síntomas generales (compartidos)

  • Astenia, debilidad muscular.
  • Anorexia, pérdida de peso, náuseas, vómitos.
  • Dolor abdominal inespecífico, ocasionalmente diarrea o estreñimiento.
  • Labilidad emocional, depresión, irritabilidad; en casos graves, alteración de conciencia. [1]``[2]

Manifestaciones específicas de insuficiencia suprarrenal primaria

  1. Signos hemodinámicos y electrolíticos

    • Hipotensión arterial (incluida hipotensión ortostática), mareos, síncopes.
    • Hiponatremia y hiperpotasemia, con posible acidosis metabólica ligera.
    • Deseo intenso de sal en algunos pacientes. [1]
  2. Hiperpigmentación

    • Piel (zonas fotoexpuestas, pliegues, cicatrices), mucosa oral, encías, pezones, áreas de presión.
    • Deriva del exceso crónico de ACTH y otras melanocortinas. [2]
  3. Manifestaciones asociadas

    • Frecuente coexistencia de otras enfermedades autoinmunes (vitíligo, alopecia areata, hipotiroidismo, DM tipo 1, etc.).

Manifestaciones de insuficiencia suprarrenal secundaria/terciaria

  • Síntomas generales similares (astenia, pérdida de peso, náuseas), pero:
    • Sin hiperpigmentación.
    • Hipotensión menos marcada; la depleción de volumen es menos intensa.
    • Hiponatremia frecuente, pero potasio generalmente normal.
    • Pueden coexistir otros déficits hipofisarios (hipogonadismo, hipotiroidismo central, déficit de GH, hipoprolactinemia). [2]``[4]

Crisis suprarrenal aguda

  • Cuadro de urgencia vital: [1]``[3]
    • Hipotensión severa o shock, taquicardia.
    • Náuseas, vómitos incoercibles, dolor abdominal tipo “abdomen agudo”, fiebre.
    • Alteración del nivel de conciencia, confusión.
    • Hiponatremia grave, hipoglucemia, hiperpotasemia (en IS primaria).
  • Desencadenantes típicos: infección sistémica, cirugía, traumatismo, estrés intenso, omisión de dosis en IS conocida, retiro brusco de corticoides.

Diagnóstico: aproximación general

1. Confirmación de la insuficiencia de cortisol

Las guías recomiendan: [1]``[2]

  • Cortisol sérico matutino (8:00 h)

    • Valores claramente bajos apoyan IS; valores altos la descartan; el rango intermedio requiere prueba dinámica.
    • Los puntos de corte varían según el método; las guías sugieren interpretar en el contexto del laboratorio.
  • Test de estimulación con ACTH sintética (cosintropina 250 µg IV/IM)

    • Se mide cortisol basal y a 30 y 60 minutos después de la administración.
    • Ausencia de incremento adecuado de cortisol confirma la IS. [1]``[2]
    • Sensible para IS primaria; en IS central muy reciente, la respuesta puede ser normal (la atrofia adrenal todavía no es completa), por lo que a veces se requieren pruebas más prolongadas (p. ej., test de CRH o pruebas de hipoglucemia insulínica) en centros especializados.

2. Diferenciación entre primaria y central

  • ACTH plasmática basal:

    • Alta en IS primaria.
    • Baja o inapropiadamente normal en IS secundaria/terciaria. [2]
  • Aldosterona y renina plasmáticas:

    • Aldosterona baja con renina elevada → sugiere IS primaria con déficit mineralocorticoideo.
    • Aldosterona y renina normales → sugiere IS central.
  • Electrolitos:

    • Hiponatremia + hiperpotasemia → orienta a primaria.
    • Hiponatremia sin hiperpotasemia → más típico de central.

3. Evaluación etiológica

  • En IS primaria:

    • Anticuerpos anti‑21‑hidroxilasa (marcador de causa autoinmunitaria). [2]
    • TC o RM de suprarrenales si sospecha de infección, hemorragia, infiltración o tumor.
    • Estudio de tuberculosis, VIH u otras infecciones cuando proceda.
    • Considerar estudio genético en sospecha de HSC.
  • En IS secundaria/terciaria:

    • RM de hipófisis/hipotálamo.
    • Evaluación de otros ejes hipofisarios (TSH, T4L, gonadotrofinas, prolactina, IGF‑1).
    • Historia detallada de fármacos glucocorticoides (dosis, vía, duración) y otros fármacos potencialmente implicados. [4]

Diagnóstico diferencial

Dado el carácter insidioso y los síntomas inespecíficos, el diagnóstico diferencial es amplio:

1. Astenia, pérdida de peso, síntomas digestivos

  • Neoplasias ocultas.
  • Enfermedades crónicas infecciosas (tuberculosis, VIH, endocarditis).
  • Depresión mayor, trastornos de ansiedad, síndromes de fatiga crónica.
  • Hipotiroidismo, hipertiroidismo, hipopituitarismo global. [1]``[2]

2. Hiponatremia

  • SIADH (síndrome de secreción inadecuada de ADH).
  • Insuficiencia cardíaca, cirrosis, síndrome nefrótico (hiponatremia hipervolémica).
  • Pérdidas renales o extrarrenales de sodio (diuréticos, vómitos, diarrea, nefropatías perdedoras de sal).
  • Hipotiroidismo severo.
  • IS central (hiponatremia por exceso de ADH) vs IS primaria (hiponatremia con hiperpotasemia por déficit mineralocorticoideo); el perfil de potasio y el contexto clínico ayudan a diferenciar. [1]

3. Hipotensión y shock

  • Sepsis, shock séptico.
  • Shock cardiogénico, taponamiento, TEP masivo.
  • Shock hipovolémico (hemorragia, deshidratación).
  • Anafilaxia.
  • En contexto de shock refractario a fluidos y vasopresores, debe considerarse crisis suprarrenal, en especial si hay antecedentes de IS o uso de glucocorticoides. [3]

4. Hiperpigmentación

  • Hemocromatosis (pigmentación “bronceada”).
  • Fármacos (amiodarona, antipalúdicos, minociclina).
  • Exposición solar intensa, melasma, enfermedad hepática crónica.
  • Enfermedad de Addison debe sospecharse cuando hay hiperpigmentación + pérdida de peso + hipotensión + hiponatremia. [2]

5. Hipoglucemia recurrente

  • Insulinoma, otras hipoglucemias endógenas.
  • Uso de hipoglucemiantes (insulina, sulfonilureas).
  • Insuficiencia hepática, desnutrición severa.
  • IS, especialmente en niños o pacientes con ingesta reducida. [1]

Comentarios prácticos para la clínica

  • Ante un paciente con astenia crónica, pérdida de peso, hipotensión, hiponatremia e hiperpigmentación, el diagnóstico de IS primaria debe considerarse de forma prioritaria y se recomienda calcular cortisol basal matutino y ACTH, con test de ACTH para confirmación. [1]``[2]
  • En pacientes tratados con glucocorticoides sistémicos de forma crónica, cualquier cuadro de malestar, hipotensión, hiponatremia o hipoglucemia ante estrés debe hacer sospechar IS central (terciaria) y evitar la retirada brusca de esteroides. [4]
  • La crisis suprarrenal es una urgencia vital: el tratamiento (hidrocortisona IV y expansión con suero salino) no debe retrasarse por la espera de resultados analíticos si la sospecha es alta. [1]``[3]

[1] Guía de la Endocrine Society para el diagnóstico y tratamiento de la insuficiencia suprarrenal primaria: [1]
[2] Guía conjunta ESE/ENSAT sobre insuficiencia suprarrenal primaria: [2]
[3] Recomendaciones de la Surviving Sepsis Campaign sobre manejo del shock séptico y uso de corticoides en shock refractario: [3]
[4] Consenso sobre supresión del eje HHA por glucocorticoides exógenos (Estándar Endocrine Society): [4]
[5] Revisión NEJM sobre endocrinopatías asociadas a inhibidores de checkpoint inmunitario (incluyendo IS): [5]
[6] Revisión de fisiología del eje HHA (Endocrine Reviews): [6]

Fuentes

  1. https://academic.oup.com/jcem/article/101/2/364/2804537
  2. https://academic.oup.com/ejendo/article/179/3/G1/5553888
  3. https://jamanetwork.com/journals/jama/article-abstract/2673150
  4. https://academic.oup.com/jcem/article/101/11/4004/2764965
  5. https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMra1703481
  6. https://academic.oup.com/edrv/article/30/7/760/2354944

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre insuficiencia suprarrenal