Características clínicas, diagnóstico y tratamiento del hipocortisolismo

Respuesta generada por Itaca · 15 fuentes · 13 de abril de 2026

Pregunta original

Definición prevalencia etiología clasificación fisiopatología cuadro clínico diagnóstico datos de alarma diagnóstico diferencial tratamiento no farmacológico tratamiento farmacológico complicaciones de hipocortisolismo

Resumen

El hipocortisolismo (insuficiencia suprarrenal) es un síndrome por déficit de cortisol, con o sin déficit asociado de aldosterona, que puede ser primario (suprarrenal), secundario (hipofisario) o terciario (hipotalámico / supresión crónica por glucocorticoides). Es raro pero potencialmente mortal por el riesgo de crisis suprarrenal. El diagnóstico se basa en cortisol bajo (preferible matutino) y pruebas de estimulación con ACTH, junto con ACTH basal y, según el caso, renina/aldosterona. El manejo incluye educación intensiva, medidas no farmacológicas (plan de emergencia, ajuste de dosis en estrés) y reemplazo con glucocorticoides ± mineralocorticoides según la causa, siguiendo guías de la Endocrine Society. [1][2][3][4]


Definición

Hipocortisolismo = insuficiencia de cortisol clínicamente relevante, por producción insuficiente de la corteza suprarrenal o por déficit de ACTH/CRH o supresión farmacológica. Cuando es primario y crónico, se denomina clásicamente enfermedad de Addison. [5][4]


Prevalencia y epidemiología (muy sintético)

  • Insuficiencia suprarrenal primaria: prevalencia aproximada ~ 100 casos/millón en Europa; incidencia ~4–6/millón/año. [4]
  • La causa más frecuente en países desarrollados es la adrenalitis autoinmunitaria; en países en desarrollo, la tuberculosis suprarrenal sigue siendo relevante. [5][6][4]

Etiología y clasificación

Clasificación principal

  1. Insuficiencia suprarrenal primaria (PAI)
    • Lesión/enfermedad de la corteza suprarrenal → déficit de cortisol, casi siempre de aldosterona y DHEA. ACTH alta. [5][7][4]
  2. Insuficiencia suprarrenal secundaria
    • Déficit de ACTH (hipófisis): tumores, cirugía, radioterapia, apoplejía hipofisaria, infiltrativas, hipofisitis, etc. Mineralocorticoides conservados. [1][2][4]
  3. Insuficiencia suprarrenal terciaria
    • Déficit de CRH o supresión del eje por glucocorticoides exógenos (la causa más frecuente de hipocortisolismo en la práctica). [1][8][9][6]

Etiología detallada (PAI)

  • Autoinmune (75–90 % de PAI en países desarrollados): adrenalitis autoinmune; frecuentemente asociada a anticuerpos anti-21-hidroxilasa y a síndromes poliglandulares autoinmunes (APS-1, APS-2). [5][8][6][4]
  • Infecciosa: TB, VIH, sepsis meningocócica (síndrome de Waterhouse–Friderichsen), infecciones micóticas. [5][6]
  • Hemorrágica/vascular: anticoagulación, sepsis, coagulopatías. [5][6]
  • Infiltrativa / neoplásica: metástasis (pulmón, mama, etc.), amiloidosis, sarcoidosis. [5][6]
  • Genética / congénita: hiperplasia suprarrenal congénita, adrenoleucodistrofia, mutaciones en genes de esteroidogénesis. [6][4]
  • Fármacos (primaria o relativa): inhibidores de síntesis de cortisol (ketoconazol, etomidato, mitotano, etc.). [6]

Fisiopatología

  • PAI: destrucción o disfunción de la corteza suprarrenal → ↓ cortisol, ↓ aldosterona, ↓ andrógenos.
    • Falta de feedback negativo → ↑ ACTH → hiperpigmentación, hiperplasia suprarrenal (si no está destruida).
    • Déficit de aldosterona → pérdida renal de Na, retención de K, hipovolemia, hipotensión, activación de renina. [5][7][4]
  • Secundaria/terciaria:
    • ↓ ACTH (o CRH) → ↓ cortisol; aldosterona generalmente preservada (principalmente regulada por sistema renina–angiotensina).
    • No hay hiperpigmentación; los síntomas suelen ser más leves y dominan la astenia, hipoglucemias y síntomas de otras deficiencias hipofisarias. [1][5][2][4]

Cuadro clínico

Síntomas crónicos

  • Astenia, fatigabilidad, debilidad muscular.
  • Pérdida de peso, anorexia.
  • Náuseas, vómitos, dolor abdominal, diarrea o estreñimiento.
  • Mareos, síncopes (hipotensión ortostática).
  • Deseo de sal (crónico en PAI).
  • Trastornos del ánimo: irritabilidad, depresión.
  • Hipoglucemias (más típicas en secundaria/terciaria y en niños). [5][7][10][4]

Signos

  • PAI:
    • Hipotensión y/o hipotensión ortostática.
    • Hiperpigmentación de piel y mucosas (pliegues, cicatrices, areolas, mucosa oral) por ACTH elevada y péptidos relacionados.
    • Pérdida de vello axilar/púbico en mujeres (↓ andrógenos suprarrenales). [5][7][10][4]
  • Secundaria/terciaria:
    • Ausencia de hiperpigmentación.
    • Frecuente coexistencia de otros déficits hipofisarios (hipogonadismo, hipotiroidismo central, déficit de GH). [1][2][4]

Crisis suprarrenal (hipocortisolismo agudo grave)

  • Hipotensión o shock, taquicardia.
  • Dolor abdominal intenso, vómitos, diarrea.
  • Fiebre, confusión, letargia, coma.
  • Hipoglucemia, hiponatremia, hiperkalemia (sobre todo en PAI). [5][2][10]

Datos de alarma (“red flags”)

Motivan manejo urgente y/o derivación inmediata:

  • Hipotensión/ shock refractario a fluidos.
  • Vómitos persistentes, dolor abdominal intenso, fiebre sin foco claro.
  • Deterioro del estado mental, síncope o convulsiones (p.ej. por hipoglucemia grave).
  • Hiponatremia significativa (especialmente con hiperkalemia) sin otra explicación.
  • Paciente con diagnóstico conocido de insuficiencia suprarrenal que:
    • No puede tomar medicación oral (vómitos, EPOC grave, cirugía), o
    • Se presenta con cuadro febril/intercurrente moderado–grave sin haber recibido “dosis de estrés” adecuada. [1][5][2][3]

Diagnóstico

1. Sospecha clínica y laboratorio básico

  • En contexto de síntomas crónicos + hipotensión y alteraciones electrolíticas:
    • Na bajo, K alto (en PAI), glucosa baja o normal-baja; urea/creatinina pueden estar altas por deshidratación. [5][10][6]
  • Confirmar siempre con pruebas hormonales.

2. Cortisol sérico basal

  • Cortisol sérico 8:00 h:
    • Valores claramente bajos (muy por debajo del umbral normal para el laboratorio, p.ej. <3–5 µg/dL) en paciente sintomático son muy sugestivos de insuficiencia suprarrenal.
    • Valores claramente altos (p.ej. >15–18 µg/dL) prácticamente descartan insuficiencia suprarrenal clínicamente significativa en ausencia de hipoalbuminemia u otras alteraciones. [8][9][3]

Nota: Los puntos de corte exactos dependen del método y deben interpretarse según el laboratorio.

3. Prueba de estimulación con ACTH (cortrosina, cosintropina)

  • Dosis estándar 250 µg IV/IM con cortisol basal y a 30 ± 60 min.
  • Respuesta normal: pico de cortisol por encima del umbral de normalidad (tradicionalmente >18–20 µg/dL; algunos datos recientes sugieren umbrales algo menores según método).
  • Respuesta subnormal o ausencia de incremento adecuado → insuficiencia suprarrenal (primaria o central). [8][9][10][4]

4. ACTH plasmática

  • Tomar idealmente junto con cortisol basal (antes de ACTH exógena):
    • ACTH elevada (mucho >límite superior): sugiere PAI.
    • ACTH baja o inadecuadamente normal: sugiere insuficiencia secundaria/terciaria. [5][8][9][4]

5. Renina y aldosterona

  • En sospecha de PAI:
    • Renina elevada con aldosterona baja → déficit de mineralocorticoides.
    • Normal en formas secundarias/terciarias. [5][9][10]

6. Estudios etiológicos

  • Anticuerpos anti-21-hidroxilasa y cribado de otras endocrinopatías autoinmunes (TI, DM1, hipogonadismo, anemia perniciosa, etc.) si se sospecha APS. [5][2][4]
  • Imagen (TC/RM suprarrenal) si se sospechan infecciones, hemorragia, neoplasia, infiltrativas. [5][2]
  • RM hipofisaria en sospecha de insuficiencia secundaria. [2]

Diagnóstico diferencial

  • Síndromes constitucionales: neoplasias, TB, enfermedades crónicas.
  • Trastornos digestivos crónicos (celiaquía, EII, malabsorción).
  • Síndrome de fatiga crónica, depresión, trastornos de ansiedad.
  • Hipotiroidismo, hipogonadismo, insuficiencia cardíaca, nefropatías perdedoras de sal.
  • Hiponatremia por SIADH.
  • Shock séptico u otro shock en el contexto de hipotensión aguda. [5][7][6][4]

Tratamiento no farmacológico

Basado en guías Endocrine Society. [1][2][3]

  1. Educación del paciente y cuidadores:
    • Naturaleza crónica y potencialmente mortal de la enfermedad.
    • Reconocer síntomas de crisis suprarrenal y de sobredosificación/deficiencia de esteroides.
  2. Plan escrito de emergencia:
    • Tarjeta o pulsera de alerta médica (“insuficiencia suprarrenal – requiere hidrocortisona”).
    • Instrucciones claras para doblar/triplicar dosis de glucocorticoides en estrés (fiebre, cirugía, traumatismo, gastroenteritis).
    • Disponibilidad de hidrocortisona parenteral (kit de emergencia) y formación del entorno para administrarla (donde sea factible).
  3. Estilo de vida:
    • Mantener ingesta adecuada de líquidos y sal (especialmente en PAI).
    • Evitar suspensión brusca de glucocorticoides en pacientes con tratamiento crónico.
    • Planificación de viajes / intervenciones médicas (documentación, medicación de rescate). [1][2]

Tratamiento farmacológico

1. Manejo de crisis suprarrenal (urgencias)

  • No demorar tratamiento a la espera de resultados si la sospecha es alta.
  • Hidrocortisona IV en bolo inicial (p.ej. 100 mg) seguida de perfusión continua o dosis fraccionadas 50–100 mg/6–8 h. [1][5][2]
  • Resucitación con cristaloides isotónicos (ej. suero fisiológico).
  • Corrección de hipoglucemia (dextrosa IV) y desequilibrios electrolíticos.
  • Búsqueda y tratamiento del factor desencadenante (infección, cirugía, trauma, etc.).

2. Tratamiento crónico en PAI

Glucocorticoides

  • Hidrocortisona oral fraccionada (p.ej. 15–25 mg/día en 2–3 dosis, ajustadas individualmente).
  • Alternativas: prednisona/prednisolona en dosis equivalentes cuando la hidrocortisona no sea práctica.
  • Ajuste según peso, síntomas, y signos de sobre- o infrarremplazo (peso, PA, energía, glucemia, lípidos, densidad ósea). [1][2][3]

Mineralocorticoides

  • Fludrocortisona oral (p.ej. 0,05–0,2 mg/día) en PAI con déficit de aldosterona.
  • Monitorizar PA, Na, K, actividad de renina plasmática, síntomas de hipovolemia/hipertensión. [1][2][3]

Andrógenos (DHEA)

  • Considerar en mujeres con PAI sintomáticas por baja energía o libido pese a reemplazo adecuado de glucocorticoides/mineralocorticoides; beneficio modesto y no universal. [2]

3. Insuficiencia secundaria/terciaria

  • Reemplazo con glucocorticoides a dosis similares a PAI.
  • Fludrocortisona generalmente no necesaria (aldosterona conservada).
  • Tratamiento específico de la causa hipofisaria/hipotalámica (cirugía, radioterapia, inmunosupresión) y reemplazo de otras hormonas deficitarias (tiroxina, gonadales, etc.). Importante iniciar glucocorticoides antes de tiroxina en hipopituitarismo para evitar precipitar crisis suprarrenal. [1][2]

Complicaciones del hipocortisolismo

  • Crisis suprarrenal: principal complicación aguda, potencialmente mortal; requiere tratamiento inmediato. [1][5][2]
  • Mortalidad aumentada en PAI y formas centrales mal controladas, asociada tanto a crisis como a comorbilidades y, posiblemente, a dosis supra fisiológicas crónicas de glucocorticoides. [2][4]
  • Complicaciones del reemplazo excesivo:
    • Sobrepeso, hipertensión, diabetes, osteoporosis, enfermedad cardiovascular, fragilidad cutánea, inmunosupresión. [1][2]
  • Complicaciones del reemplazo insuficiente:
    • Fatiga crónica, disminución de calidad de vida, hipoglucemias, hiponatremia recurrente, mayor riesgo de crisis suprarrenal. [2][3]
  • Asociación con otras enfermedades autoinmunes en PAI autoinmune (APS-1, APS-2) con morbilidad añadida (hipoparatiroidismo, enfermedad tiroidea autoinmune, DM1, etc.). [5][4]

Si lo desea, puedo detallar algoritmos prácticos (paso a paso) para diagnóstico en atención primaria y para el manejo de la “dosis de estrés” en diferentes escenarios (fiebre, cirugía, gastroenteritis, etc.).


[1]
[5]
[8] [11]
[2]
[7]
[9]
[3]
[10]
[6]
[4]

Fuentes

  1. https://www.endocrine.org/clinical-practice-guidelines/primary-adrenal-insufficiency
  2. https://academic.oup.com/jcem/article/101/2/364/2810222
  3. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26760044/
  4. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10667925/
  5. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK441994/
  6. https://evidence.unboundmedicine.com/evidence/view/EBMG/454146/all/_________Addison's_disease_and_other_conditions_inducing_hypocortisolism_______
  7. https://bestpractice.bmj.com/topics/en-us/56
  8. https://myadlm.org/science-and-research/clinical-chemistry/clinical-chemistry-trainee-council/pearls-of-laboratory-medicine-in-english/2018/hypocortisolism
  9. https://www.myadlm.org/Science-and-Research/Clinical-Chemistry-Trainee-Council/Trainee-Council-In-English/Pearls-of-Laboratory-Medicine/2018/Hypocortisolism
  10. https://cab.unime.it/journals/index.php/APMB/article/download/APMB.108.1.2020.CCS2/pdf
  11. https://www.myadlm.org/science-and-research/clinical-chemistry/clinical-chemistry-trainee-council/pearls-of-laboratory-medicine-in-english/2018/hypocortisolism
  12. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10633533/
  13. https://www.saedyn.es/wp-content/uploads/2024/02/Diagnosis-and-Treatment-of-Primary-Adrenal-Insufficiency-An-Endocrine-Society-Clinical-Practice-Guideline.pdf
  14. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1155/2021/7137950
  15. https://www.caresfoundation.org/wp-content/uploads/2017/10/SCHOOL-NURSE-PACKET-Endo-Soc-Clinical-Practice-Guideline-Adrenal-Insuff-JCEM-2016.pdf

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre insuficiencia suprarrenal