Definición de dengue según su gravedad

Respuesta generada por Itaca · 11 fuentes · 29 de mayo de 2026

Pregunta original

Definición de dengue sin signos de alarma, dengue con signos de alarma y dengue grave

Resumen

La clasificación de la OMS 2009 distingue tres categorías: dengue sin signos de alarma, dengue con signos de alarma y dengue grave. Esta clasificación se basa en la presencia de fiebre en un paciente que vive o ha viajado a zona endémica, más síntomas acompañantes, y luego en la aparición de signos que indican fuga plasmática, sangrado o daño orgánico. Esta categorización orienta el nivel de vigilancia (ambulatoria vs hospitalización) y la intensidad del manejo de fluidos. [1][2]


1. Dengue sin signos de alarma (dengue “no complicado”)

Definición (OMS/OPS 2009–actual):
Paciente que vive o ha viajado a un área con transmisión de dengue en los últimos 14 días, con fiebre aguda (2–7 días) y al menos 2 de los siguientes, sin signos de alarma ni criterios de dengue grave: [1][2][3]

  • Náuseas y/o vómitos leves
  • Exantema (rash)
  • Cefalea, dolor retro‑ocular
  • Mialgias y/o artralgias (“dolor de huesos”)
  • Prueba de lazo (torniquete) positiva
  • Leucopenia

El diagnóstico puede ser sospechado clínicamente y confirmado por laboratorio (serología, NS1, PCR) según disponibilidad. [2][3]


2. Dengue con signos de alarma

Definición (OMS/OPS 2009–actual):
Paciente que cumple criterios de dengue (como arriba) y que, habitualmente en el momento de la defervescencia o poco antes, presenta uno o más signos de alarma, que implican riesgo elevado de evolucionar a dengue grave y requieren observación estrecha y, en general, hospitalización. [1][2][3]

Signos de alarma clásicos (OMS/OPS): [1][2][3]

  1. Dolor abdominal intenso y/o sensibilidad abdominal
  2. Vómitos persistentes
  3. Acumulación clínica de líquidos (ascitis, derrame pleural, derrame pericárdico)
  4. Sangrado de mucosas (gingivorragia, epistaxis, metrorragia, etc.)
  5. Letargia o inquietud (labilidad, agitación)
  6. Hipotensión postural, lipotimia
  7. Hepatomegalia > 2 cm
  8. Laboratorio: aumento progresivo del hematocrito concurrente con descenso rápido de plaquetas

Estos signos se interpretan como indicadores precoces de fuga capilar significativa o deterioro hemodinámico inminente. [1][3]


3. Dengue grave

Definición (OMS/OPS 2009–actual):
Cualquier caso de dengue que presenta uno o más de los siguientes criterios de gravedad: [1][2][3]

3.1. Fuga plasmática grave

Evidenciada por choque o acumulación de líquidos con compromiso respiratorio:

  • Choque por dengue (DSS):
    • Hipotensión arterial (TA sistólica < 90 mmHg en adultos o < percentil 5 para edad en niños, o caída > 20 mmHg respecto a basal)
    • Taquicardia, pulso débil, extremidades frías, relleno capilar enlentecido
  • Fuga con dificultad respiratoria:
    • Derrames pleurales o ascitis significativos con disnea, taquipnea o hipoxia

3.2. Hemorragia grave

  • Hemorragia clínicamente relevante, que compromete la estabilidad hemodinámica o requiere transfusión, según juicio clínico (ej. hematemesis, melenas, metrorragia masiva, sangrado del SNC, etc.). [2][3]

3.3. Compromiso grave de órganos

Uno o más de los siguientes: [1][2][3]

  • Hígado: AST o ALT ≥ 1000 UI/L
  • Sistema nervioso central: alteración del estado de conciencia, convulsiones, encefalitis/encefalopatía atribuible a dengue
  • Corazón u otros órganos: miocarditis, miocardiopatía aguda, insuficiencia cardíaca, shock mixto, o afectación grave de otros órganos (por ejemplo, insuficiencia renal aguda) atribuibles a dengue

Estas definiciones corresponden a la clasificación de la OMS 2009, adoptada por OPS y ampliamente utilizada en guías regionales y algoritmos de manejo clínico de dengue. [1][2][3]

[1] Guías OMS/OPS de diagnóstico, tratamiento, prevención y control de dengue (clasificación 2009): [4]
[2] OPS, Algoritmos para el manejo clínico de pacientes con dengue (actualización regional): [5]
[3] Comparación de las clasificaciones OMS 1997 vs 2009 (resumen estructurado de criterios): [6]

Fuentes

  1. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38652064/
  2. https://www.paho.org/en/documents/poster-dengue-warning-signs-jpg-version
  3. https://www.paho.org/sites/default/files/2024-02/2020-cde-algorithms-dengue-regional.pdf
  4. https://www.paho.org/sites/default/files/2009-cde-dengue-guidelines-diagnosis-treatment-prevention-control.pdf
  5. https://www.paho.org/sites/default/files/2020-cde-algorithms-dengue-regional.pdf
  6. https://www.tm.mahidol.ac.th/seameo/2017-48-suppl-1/SAJ-2017-48-suppl-1-75.pdf
  7. https://www.paho.org/sites/default/files/2022-08/2009-cde-dengue-guidelines-diagnosis-treatment-prevention-control.pdf
  8. https://ndc.services.cdc.gov/case-definitions/severe-dengue-2015/
  9. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK430732/
  10. https://www.who.int/news-room/questions-and-answers/item/dengue-and-severe-dengue
  11. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/dengue-fever/symptoms-causes/syc-20353078

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre dengue