¿Cuáles son las características generales de la malaria?

Respuesta generada por Itaca · 30 fuentes · 18 de agosto de 2026

Pregunta original

Malaria: Plasmodium vivax, Plasmodium falciparum. Agente etiológico, ciclo de vida Patología y patogenia manifestaciones clínicas Epidemiología, prevención y tratamiento

Resumen

La malaria es una enfermedad causada por protozoos del género Plasmodium, transmitidos principalmente por la picadura de mosquitos hembra infectados del género Anopheles. P. falciparum es la especie más asociada con malaria grave y muerte, mientras que P. vivax produce recaídas por hipnozoítos hepáticos y puede causar enfermedad grave, aunque con menor frecuencia. El diagnóstico debe confirmarse rápidamente mediante gota gruesa y frotis delgado, idealmente complementados con una prueba diagnóstica rápida. El tratamiento depende de la especie, la gravedad, el área de adquisición, la resistencia local, el embarazo y la actividad de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (G6PD). [1]

Agente etiológico y transmisión

Los principales agentes humanos son:

  • Plasmodium falciparum: predominante en África subsahariana y responsable de la mayor parte de la malaria grave.
  • Plasmodium vivax: predominante fuera de África subsahariana, especialmente en Asia, América Latina y algunas regiones de Oceanía.
  • Otras especies humanas: P. malariae, P. ovale curtisi, P. ovale wallikeri y P. knowlesi.

El vector habitual es la hembra hematófaga de Anopheles. Durante la picadura, inocula esporozoítos en la circulación. La transmisión no suele ser directa entre personas, pero puede producirse por transfusión, agujas contaminadas o transmisión congénita. [1]

Ciclo de vida

Fase en el ser humano

  1. Inoculación

    • El mosquito infectado inocula esporozoítos.
    • Estos alcanzan rápidamente el hígado.
  2. Fase hepática o esquizogonia preeritrocítica

    • Los esporozoítos invaden hepatocitos y se transforman en esquizontes hepáticos.
    • Los hepatocitos liberan miles de merozoítos a la sangre.
  3. Fase eritrocítica

    • Los merozoítos invaden eritrocitos.
    • Evolucionan de forma secuencial:
      • anillo,
      • trofozoíto,
      • esquizonte.
    • La ruptura del eritrocito libera nuevos merozoítos y produce inflamación sistémica, fiebre y anemia.
  4. Formación de gametocitos

    • Una proporción de los parásitos eritrocíticos se diferencia en gametocitos.
    • Son las formas sexuales que infectan al siguiente mosquito.

Fase en el mosquito

Cuando otro mosquito se alimenta de una persona infectada:

  • ingiere gametocitos;
  • se forman gametos y posteriormente un cigoto;
  • el cigoto se transforma en ookinete y atraviesa el epitelio intestinal;
  • se desarrolla un oocisto;
  • el oocisto libera esporozoítos;
  • estos migran a las glándulas salivarias del mosquito y quedan disponibles para una nueva transmisión.

Diferencias entre *P. vivax

  • y P. falciparum
  • P. vivax forma hipnozoítos latentes en el hígado, responsables de recaídas semanas o meses después de la infección inicial.
  • P. falciparum no tiene una fase de hipnozoíto clínicamente reconocida; las recurrencias suelen corresponder a recrudescencia o reinfección.
  • P. vivax invade preferentemente reticulocitos, por lo que suele producir parasitemias periféricas menores.
  • P. falciparum puede invadir eritrocitos de distintas edades y alcanzar parasitemias elevadas.
  • Los eritrocitos infectados por P. falciparum expresan proteínas de adhesión, en particular PfEMP1, que favorecen la citoadherencia al endotelio y el secuestro microvascular. [2]

Patología y patogenia

Mecanismos comunes

La enfermedad resulta principalmente de:

  • destrucción de eritrocitos parasitados y no parasitados;
  • liberación de citocinas proinflamatorias;
  • activación del endotelio y de la coagulación;
  • alteración de la microcirculación;
  • anemia hemolítica y supresión de la eritropoyesis;
  • hipoglucemia, acidosis y disfunción orgánica en los casos graves.

La fiebre se relaciona con la liberación periódica de merozoítos y productos parasitarios tras la ruptura de los esquizontes eritrocíticos. La periodicidad clásica puede ser menos evidente en la práctica clínica. [2]

Patogenia predominante de *P. falciparum

La gravedad de P. falciparum se explica especialmente por:

  • citoadherencia de eritrocitos infectados al endotelio;
  • secuestro microvascular en cerebro, pulmón, riñón, placenta y otros órganos;
  • formación de rosetas y aglutinación eritrocitaria;
  • hipoxia tisular, acidosis láctica y lesión endotelial.

La malaria cerebral no debe interpretarse como una simple encefalitis parasitaria: el secuestro microvascular, la disfunción endotelial y la respuesta inflamatoria contribuyen de forma central a la alteración neurológica. [2]

Patogenia predominante de *P. vivax

Aunque tradicionalmente se consideraba una infección benigna, P. vivax puede producir:

  • anemia intensa;
  • trombocitopenia;
  • insuficiencia renal;
  • síndrome de dificultad respiratoria;
  • shock;
  • alteración neurológica;
  • muerte, especialmente en niños, embarazadas y personas con comorbilidades.

La menor parasitemia habitual no excluye enfermedad grave. P. vivax no presenta el mismo grado de secuestro eritrocitario prolongado que P. falciparum, pero puede producir inflamación endotelial y alteraciones microvasculares. [2]

Manifestaciones clínicas

Periodo de incubación

La incubación suele ser de aproximadamente 7–30 días, aunque puede ser más prolongada, sobre todo con P. vivax. El uso parcial de quimioprofilaxis puede retrasar la aparición de síntomas.

Malaria no complicada

Los síntomas iniciales son inespecíficos:

  • fiebre;
  • escalofríos;
  • sudoración;
  • cefalea;
  • mialgias y artralgias;
  • malestar intenso;
  • náuseas, vómitos o diarrea;
  • dolor abdominal;
  • tos ocasional.

Puede haber:

  • esplenomegalia;
  • hepatomegalia;
  • ictericia;
  • anemia;
  • trombocitopenia.

Los paroxismos clásicos de frío, fiebre y sudoración no siempre están presentes, por lo que la ausencia de periodicidad febril no descarta malaria.

Características de *P. vivax

  • fiebre recurrente, a menudo cada 48 horas en los episodios clásicos;
  • anemia y trombocitopenia relativamente frecuentes;
  • recaídas por hipnozoítos hepáticos;
  • mayor probabilidad de enfermedad persistente o recurrente si no se administra tratamiento radical.

Características de *P. falciparum

  • progresión más rápida;
  • fiebre continua o irregular;
  • mayor riesgo de parasitemia elevada;
  • mayor probabilidad de malaria grave;
  • posible deterioro en horas, incluso después de un periodo inicial aparentemente leve.

Malaria grave

Debe considerarse una urgencia médica. Las manifestaciones incluyen:

  • alteración del nivel de conciencia, convulsiones o coma;
  • malaria cerebral;
  • acidosis metabólica o hiperlactatemia;
  • hipoglucemia;
  • anemia grave;
  • insuficiencia renal aguda;
  • ictericia asociada con otros signos de disfunción orgánica;
  • edema pulmonar o dificultad respiratoria;
  • shock;
  • sangrado anormal o coagulación intravascular diseminada;
  • hemoglobinuria;
  • hiperparasitemia.

En una persona con malaria confirmada o sospechada, la alteración neurológica, la dificultad respiratoria, el shock, la hipoglucemia, la oliguria o la anemia marcada justifican manejo hospitalario urgente. [1]

Diagnóstico

Confirmación parasitológica

La malaria debe confirmarse mediante:

  • gota gruesa: método sensible para detectar parásitos;
  • frotis delgado: permite identificar la especie y estimar la parasitemia;
  • pruebas diagnósticas rápidas: útiles cuando la microscopía no está disponible, pero no sustituyen necesariamente al frotis.

Debe informarse:

  • especie identificada;
  • parasitemia;
  • presencia de formas maduras o gametocitos;
  • signos de enfermedad grave.

Si el primer examen es negativo y la sospecha clínica persiste, se recomienda repetir la microscopía en intervalos de 12–24 horas hasta completar varias evaluaciones. En P. falciparum, en infecciones mixtas o cuando la especie es incierta, debe realizarse vigilancia estrecha y cuantificación seriada de la parasitemia. [1]

Diagnóstico diferencial

Debe incluir:

  • dengue;
  • fiebre tifoidea;
  • leptospirosis;
  • infecciones urinarias o respiratorias;
  • rickettsiosis;
  • absceso hepático;
  • sepsis bacteriana;
  • meningitis o encefalitis;
  • babesiosis, según la región.

La identificación de P. vivax en una prueba rápida no excluye una infección mixta por P. falciparum, especialmente en áreas endémicas.

Epidemiología

La transmisión ocurre en zonas tropicales y subtropicales, condicionada por:

  • temperatura y humedad;
  • presencia del vector;
  • lluvias y aguas estancadas;
  • vivienda y acceso a protección personal;
  • movilidad poblacional;
  • disponibilidad de diagnóstico y tratamiento;
  • resistencia a insecticidas y antimaláricos.

En 2024 se estimaron aproximadamente 282 millones de casos y 610.000 muertes por malaria en el mundo. La Región Africana de la OMS concentró alrededor del 94–95 % de los casos y muertes; los niños menores de 5 años representaron aproximadamente tres cuartas partes de las muertes por malaria en esa región. [3]

Factores de riesgo de enfermedad grave

  • edad menor de 5 años;
  • embarazo;
  • ausencia de inmunidad previa;
  • viaje reciente a zona endémica;
  • infección por P. falciparum;
  • parasitemia elevada;
  • retraso diagnóstico o terapéutico;
  • asplenia o hiposplenia;
  • inmunosupresión;
  • malnutrición;
  • comorbilidad renal, hepática o hematológica.

La inmunidad adquirida en zonas endémicas es parcial y disminuye tras abandonar el área de transmisión; por ello, los viajeros no inmunes presentan riesgo elevado de enfermedad grave.

Prevención

Medidas contra el vector

Las intervenciones recomendadas incluyen:

  • mosquiteros tratados con insecticida, especialmente durante el sueño;
  • fumigación residual intradomiciliaria donde esté indicada;
  • ropa que cubra brazos y piernas;
  • repelentes cutáneos autorizados;
  • aire acondicionado o habitaciones con barreras físicas;
  • reducción de criaderos cuando sea factible;
  • protección reforzada desde el anochecer hasta el amanecer, periodo de actividad habitual de muchas especies de Anopheles.

La elección del insecticida debe adaptarse a los patrones locales de resistencia. La OMS ha actualizado sus recomendaciones para incorporar nuevas opciones de insecticidas y repelentes espaciales en determinados contextos epidemiológicos. [1]

Quimioprofilaxis del viajero

Debe seleccionarse según:

  • país y región exactos;
  • resistencia local;
  • duración y tipo del viaje;
  • embarazo;
  • edad;
  • enfermedad renal o psiquiátrica;
  • interacciones farmacológicas;
  • posibilidad de exposición a P. vivax y recaídas posteriores.

Las opciones utilizadas en distintos contextos incluyen atovacuona-proguanil, doxiciclina, mefloquina y, en situaciones seleccionadas, cloroquina. La profilaxis no elimina la necesidad de evaluación urgente ante fiebre durante el viaje o después del regreso.

Vacunación y quimioprevención

La OMS recomienda vacunas contra malaria basadas en RTS,S/AS01 y R21/Matrix-M para niños que viven en zonas con transmisión de P. falciparum, dentro de programas nacionales y junto con otras medidas de control. Estas vacunas no sustituyen los mosquiteros, el diagnóstico precoz ni el tratamiento eficaz. [1]

En algunos países también se emplean programas de quimioprevención estacional o de administración preventiva dirigida a niños y embarazadas, de acuerdo con la epidemiología local y las políticas nacionales.

Tratamiento

El tratamiento debe iniciarse inmediatamente después de confirmar la infección y, si la sospecha de malaria grave es alta, sin esperar resultados demorados. La elección concreta debe seguir la guía nacional y la resistencia de la zona donde se adquirió la infección. [1]

*P. falciparum

  • no complicada

El tratamiento de elección son combinaciones basadas en artemisinina (ACT), por ejemplo:

  • arteméter-lumefantrina;
  • artesunato-amodiaquina;
  • dihidroartemisinina-piperaquina;
  • artesunato-mefloquina;
  • artesunato-pironaridina, donde esté recomendada.

No debe utilizarse monoterapia oral con derivados de artemisinina, porque favorece la selección de resistencia. La cloroquina no es adecuada en la mayoría de las áreas con P. falciparum debido a resistencia generalizada. [1]

La guía clínica estadounidense actualizada ha incorporado una duración de 5 días y 10 dosis de arteméter-lumefantrina en determinados esquemas para P. falciparum no complicada; esto ilustra que la duración puede variar según la guía, el país de adquisición, la respuesta parasitológica y las políticas vigentes. [4]

*P. vivax

  • no complicada

El tratamiento tiene dos objetivos:

  1. Curar la infección sanguínea

    • cloroquina o hidroxicloroquina si el parásito procede de una zona donde continúe siendo sensible;
    • un ACT si existe resistencia a cloroquina, si el área de adquisición es incierta o si la guía local lo recomienda.
  2. Prevenir recaídas: tratamiento radical

    • primaquina durante el esquema recomendado por la OMS;
    • tafenoquina en adultos seleccionados, donde esté disponible y aprobada.

Antes de primaquina o tafenoquina es esencial determinar la actividad de G6PD, porque ambos fármacos pueden producir hemólisis grave en personas con deficiencia. La elección también depende de la edad, el embarazo, la lactancia y la disponibilidad de una prueba cuantitativa fiable. [1]

La primaquina y la tafenoquina están contraindicadas durante el embarazo. También deben evitarse en lactantes pequeños y durante la lactancia si no puede descartarse deficiencia de G6PD en el lactante. La guía de la OMS recomienda tratamiento antirrecaída con primaquina en personas elegibles, después de valorar cuidadosamente G6PD y las contraindicaciones. [5]

Malaria grave

La malaria grave, independientemente de la especie, requiere:

  • hospitalización, habitualmente en una unidad con capacidad de cuidados intensivos;
  • artesunato intravenoso inmediato;
  • tratamiento parenteral hasta que el paciente pueda recibir medicación oral;
  • continuación con un ACT completo;
  • control frecuente de glucosa, hemoglobina, función renal, equilibrio ácido-base y parasitemia;
  • tratamiento cuidadoso de convulsiones, hipoglucemia, anemia, shock y edema pulmonar.

No se recomienda retrasar el artesunato intravenoso para completar estudios diagnósticos. La sobrecarga de líquidos puede empeorar el edema pulmonar, por lo que la reposición debe ser prudente y guiada por la situación clínica. La exanguinotransfusión no se recomienda de forma rutinaria. [1]

Seguimiento

  • Repetir frotis y parasitemia hasta documentar respuesta adecuada, especialmente en P. falciparum.
  • Investigar recaída, recrudescencia, reinfección o mala adherencia si reaparece la fiebre.
  • En P. vivax, confirmar que se haya administrado tratamiento radical cuando sea seguro.
  • Vigilar hemólisis durante y después de primaquina o tafenoquina, particularmente si la actividad de G6PD es baja o intermedia.

Comparación clínica esencial

  • Mayor riesgo de muerte aguda: P. falciparum.
  • Mayor riesgo de recaídas por hipnozoítos: P. vivax.
  • Tratamiento sanguíneo habitual de P. falciparum: ACT.
  • Tratamiento sanguíneo de P. vivax: cloroquina si es sensible o ACT si existe resistencia, más tratamiento radical cuando sea posible.
  • Prueba indispensable antes de primaquina o tafenoquina: actividad de G6PD.
  • Situación que exige tratamiento intravenoso urgente: malaria grave o incapacidad para recibir tratamiento oral.

En cualquier paciente con fiebre procedente de una zona endémica, la malaria debe descartarse de forma urgente, incluso si han pasado semanas o meses desde el viaje y aunque haya recibido quimioprofilaxis. La malaria por P. falciparum o de especie desconocida debe manejarse inicialmente como potencialmente grave hasta demostrar lo contrario. [4]

Fuentes

  1. https://www.who.int/publications/i/item/guidelines-for-malaria
  2. https://www.who.int/teams/global-malaria-programme/guidelines-for-malaria
  3. https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/26a6af2d-060c-4449-8207-1f25e63c6cc3/content
  4. https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/382254/B09514-eng.pdf?sequence=1
  5. https://www.cdc.gov/malaria/hcp/clinical-guidance/treatment-of-uncomplicated-malaria.html
  6. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12170910/
  7. https://www.who.int/teams/global-malaria-programme/guideline-development-process/new-and-updated-malaria-guidance
  8. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9815252/
  9. https://assets.einsteinmed.edu/prod/2025-01/malaria-treatment-guideline.pdf?VersionId=T9vHfdXA43.iueNjOJu9wzgHpEvB5TQ_
  10. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3002152/
  11. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11757681/
  12. https://www.cdc.gov/malaria/hcp/clinical-guidance/index.html
  13. https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/379635/B09146-eng.pdf
  14. https://www.cdc.gov/malaria/hcp/clinical-guidance/general-treatment.html
  15. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5749143/
  16. https://www.who.int/teams/global-malaria-programme/reports/world-malaria-report-2025
  17. https://www.who.int/publications/i/item/9789240117822
  18. https://www.who.int/publications/m/item/annexes-world-malaria-report-2025
  19. https://www.who.int/publications/m/item/executive-summary-world-malaria-report-2025
  20. https://www.who.int/data/gho/data/themes/malaria
  21. https://www.who.int/publications/b/81992
  22. https://medbox.org/document/malaria-who
  23. https://cdn.who.int/media/docs/default-source/malaria/world-malaria-reports/978924004049-eng.pdf
  24. https://news.un.org/en/story/2025/12/1166508
  25. https://www.emjreviews.com/microbiology-infectious-diseases/news/global-malaria-report-2025-progress-and-challenges/
  26. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/malaria
  27. https://reliefweb.int/report/world/world-malaria-report-2025
  28. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC13187649/
  29. https://beatmalaria.org/blog/2025-world-malaria-report-what-you-need-to-know/
  30. https://cdn.who.int/media/docs/default-source/malaria/world-malaria-reports/world-malaria-report-2024-spreadview.pdf?sfvrsn=3ccb3695_3

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre malaria