¿Cuáles son la etiología, clínica, prevención y tratamiento de la malaria?

Respuesta generada por Itaca · 30 fuentes · 18 de agosto de 2026

Pregunta original

Malaria: Plasmodium vivax, Plasmodium falciparum. Agente etiológico, ciclo de vida Patología y patogenia manifestaciones clínicas Epidemiología, prevención y tratamiento

Resumen

La malaria es una enfermedad infecciosa causada por protozoos del género Plasmodium, transmitidos principalmente por la picadura de mosquitos hembra infectados del género Anopheles. P. falciparum causa la mayor parte de la malaria grave y mortal, mientras que P. vivax tiene una importante fase hepática latente —hipnozoítos— responsable de recaídas. El diagnóstico y el tratamiento deben iniciarse con rapidez, porque la malaria por P. falciparum puede evolucionar rápidamente a disfunción multiorgánica. La elección terapéutica depende de la especie, gravedad, lugar de adquisición, resistencia local, embarazo, edad, función orgánica y estado de G6PD. [1] [2]

Agente etiológico y transmisión

Los agentes son protozoos intracelulares del género Plasmodium, pertenecientes al filo Apicomplexa. Las especies humanas más importantes son:

  • Plasmodium falciparum: predominante en África subsahariana; causa la mayoría de los casos graves.
  • Plasmodium vivax: distribución amplia en Asia, América Latina y algunas zonas de Oceanía; es la especie con mayor distribución geográfica y produce hipnozoítos hepáticos.
  • Otras especies humanas incluyen P. malariae, P. ovale y P. knowlesi.

El vector principal es la hembra de Anopheles. La transmisión habitual es por picadura, aunque también puede ocurrir por transfusión, trasplante, agujas contaminadas o transmisión congénita. Los seres humanos constituyen el reservorio principal de las especies humanas; el mosquito es el hospedador definitivo, porque en él ocurre la reproducción sexual del parásito. [1]

Ciclo de vida

1. Fase en el mosquito

Durante la picadura, el mosquito inocula esporozoítos presentes en sus glándulas salivarias. Si el mosquito ingiere gametocitos al alimentarse de una persona infectada:

  1. Los gametocitos forman gametos en el intestino del mosquito.
  2. Se produce la fecundación y se forma un cigoto.
  3. El cigoto se alarga y se convierte en ookinete.
  4. El ookinete atraviesa la pared intestinal y forma un ooquiste.
  5. El ooquiste produce numerosos esporozoítos.
  6. Los esporozoítos migran a las glándulas salivarias.

2. Fase hepática o exoeritrocítica

Los esporozoítos inoculados llegan rápidamente al hígado e invaden los hepatocitos. Allí forman esquizontes hepáticos que liberan merozoítos a la circulación.

En P. falciparum, los esquizontes hepáticos se desarrollan de forma continua y no dejan hipnozoítos clínicamente relevantes.

En P. vivax, algunos parásitos permanecen latentes como hipnozoítos. Su reactivación puede producir recaídas semanas o meses después, incluso tras la eliminación de los parásitos sanguíneos. El tratamiento de la fase aguda por sí solo no erradica esta reserva hepática. [2]

3. Fase eritrocítica

Los merozoítos invaden eritrocitos y evolucionan secuencialmente:

  • Anillo o trofozoíto joven.
  • Trofozoíto maduro.
  • Esquizonte eritrocítico.
  • Ruptura del eritrocito y liberación de nuevos merozoítos.

La invasión y ruptura sincrónica de eritrocitos producen episodios febriles. Algunos parásitos se diferencian en gametocitos, que son ingeridos por otro mosquito y perpetúan la transmisión.

En P. falciparum, los eritrocitos parasitados pueden adherirse al endotelio microvascular y secuestrarse en órganos profundos. Este fenómeno es central en la malaria cerebral, la acidosis y la disfunción multiorgánica.

Patología y patogenia

Daño común a ambas especies

La enfermedad resulta de la combinación de:

  • Lisis eritrocítica y anemia hemolítica.
  • Liberación de mediadores inflamatorios durante la ruptura de esquizontes.
  • Fiebre, escalofríos y síntomas constitucionales.
  • Trombocitopenia y alteraciones de la coagulación.
  • Secuestro esplénico y depuración acelerada de eritrocitos infectados y no infectados.
  • Hipoglucemia, especialmente en enfermedad grave y durante el tratamiento con quinina.

La anemia puede ser desproporcionada respecto a la parasitemia por hemólisis y supresión de la eritropoyesis. La trombocitopenia es frecuente, pero no implica por sí sola coagulación intravascular diseminada.

Particularidades de *P. falciparum

P. falciparum invade eritrocitos de todas las edades, por lo que puede alcanzar parasitemias elevadas. La expresión de proteínas parasitarias en la superficie eritrocítica, especialmente PfEMP1, favorece:

  • Citoadherencia al endotelio.
  • Formación de rosetas.
  • Secuestro microvascular.
  • Obstrucción capilar y disfunción endotelial.
  • Inflamación local y lesión tisular.

El resultado puede ser malaria cerebral, lesión renal aguda, edema pulmonar, acidosis metabólica, hipoglucemia, anemia grave, shock y muerte. La gravedad no siempre se correlaciona de forma perfecta con la parasitemia periférica, debido al secuestro de parásitos en la microcirculación.

Particularidades de *P. vivax

P. vivax invade preferentemente reticulocitos, por lo que la parasitemia suele ser menor que con P. falciparum. Sin embargo, no debe considerarse siempre benigno: puede producir anemia grave, trombocitopenia, insuficiencia respiratoria, lesión renal y, ocasionalmente, enfermedad cerebral.

Su rasgo distintivo es la persistencia de hipnozoítos hepáticos, que explica las recaídas. La infección también puede asociarse con esplenomegalia y, en áreas de transmisión repetida, anemia acumulativa. [1] [2]

Manifestaciones clínicas

El período de incubación suele ser de aproximadamente 7–30 días, aunque puede ser más prolongado dependiendo de la especie, la inmunidad, la quimioprofilaxis y el fármaco utilizado.

Síndrome inicial

Los síntomas suelen ser inespecíficos:

  • Fiebre, a menudo intermitente.
  • Escalofríos y sudoración.
  • Cefalea.
  • Mialgias y artralgias.
  • Malestar intenso y fatiga.
  • Náuseas, vómitos o diarrea.
  • Dolor abdominal.
  • Tos ocasional.

La periodicidad clásica de la fiebre puede no observarse, especialmente al inicio o en infecciones por P. falciparum. Por tanto, la ausencia de un patrón febril típico no excluye malaria.

*P. falciparum

Puede causar fiebre persistente o irregular y progresar en horas o pocos días a:

  • Alteración del estado mental, convulsiones o coma.
  • Anemia grave.
  • Acidosis metabólica o dificultad respiratoria.
  • Hipoglucemia.
  • Lesión renal aguda u oliguria.
  • Ictericia con evidencia de disfunción orgánica.
  • Edema pulmonar.
  • Shock o colapso circulatorio.
  • Sangrado anormal o coagulación intravascular diseminada.

Toda sospecha de malaria por P. falciparum debe considerarse potencialmente grave hasta demostrar lo contrario. [3]

*P. vivax

La presentación habitual incluye:

  • Fiebre paroxística, a veces con escalofríos intensos.
  • Cefalea, astenia y mialgias.
  • Anemia y trombocitopenia.
  • Esplenomegalia.
  • Reaparición de fiebre y parasitemia después de un tratamiento aparentemente eficaz, por recaída hepática.

La presencia de P. vivax no excluye enfermedad grave. La evaluación debe incluir signos vitales, estado neurológico, glucemia, hemograma, función renal y hepática, y valoración de complicaciones. [2]

Diagnóstico

El diagnóstico debe confirmarse mediante:

  • Gota gruesa: método sensible para detectar parásitos.
  • Frotis delgado: permite identificar la especie y estimar la parasitemia.
  • Pruebas de diagnóstico rápido: útiles cuando la microscopía no está disponible, aunque pueden tener limitaciones de sensibilidad y no sustituyen siempre la determinación de especie.
  • Técnicas moleculares: útiles para confirmación o situaciones complejas, pero no deben retrasar el tratamiento de una enfermedad grave.

Si la sospecha clínica persiste y el primer examen es negativo, deben repetirse los frotis, idealmente cada 12–24 horas durante un período de hasta 48 horas. En P. falciparum, la parasitemia debe monitorizarse durante el tratamiento, sobre todo si existe enfermedad grave o sospecha de resistencia. [3]

La identificación de la especie es crucial: un diagnóstico de P. falciparum requiere valorar resistencia y riesgo de progresión, mientras que P. vivax exige además tratamiento radical contra hipnozoítos.

Epidemiología

La malaria se concentra en regiones tropicales y subtropicales, especialmente en África subsahariana, aunque también existe transmisión en partes de Asia, América Latina, Oriente Medio y Oceanía. En 2024 se estimaron aproximadamente 282 millones de casos y 610 000 muertes a escala mundial; la Región Africana de la OMS concentró la mayoría de los casos y fallecimientos. [4]

La carga de enfermedad depende de:

  • Intensidad y estacionalidad de la transmisión.
  • Distribución de los vectores.
  • Precipitación, temperatura y condiciones ambientales.
  • Acceso a diagnóstico y tratamiento.
  • Cobertura de mosquiteros y control vectorial.
  • Inmunidad adquirida.
  • Resistencia del parásito a antimaláricos y del mosquito a insecticidas.
  • Desplazamientos poblacionales y conflictos.

En zonas de transmisión intensa, los niños pequeños y las embarazadas presentan un riesgo particularmente elevado de enfermedad grave. En viajeros no inmunes, cualquier infección por P. falciparum puede evolucionar rápidamente.

Prevención

Control de la picadura

Las medidas recomendadas incluyen:

  • Mosquiteros tratados con insecticida, especialmente durante el sueño.
  • Permanecer en habitaciones con aire acondicionado o mallas protectoras cuando sea posible.
  • Ropa que cubra brazos y piernas.
  • Repelentes eficaces, como DEET, picaridina, IR3535 o aceite de eucalipto limón, según edad y normativa local.
  • Aplicación de insecticida residual intradomiciliario en los programas indicados.
  • Reducción de criaderos y vigilancia vectorial.

Para los viajeros, la prevención combina protección contra mosquitos y quimioprofilaxis seleccionada según el destino, la resistencia local, la duración del viaje, el embarazo, las comorbilidades y las interacciones farmacológicas. [5]

Vacunación

La OMS recomienda las vacunas RTS,S/AS01 y R21/Matrix-M para prevenir malaria por P. falciparum en niños que viven en áreas endémicas, priorizando zonas de transmisión moderada o alta. Deben administrarse como parte de una estrategia integral junto con mosquiteros, diagnóstico precoz, tratamiento eficaz y otras intervenciones; no sustituyen estas medidas. [6]

Actualmente, estas vacunas no constituyen una estrategia general para prevenir malaria por P. vivax.

Prevención farmacológica y de la transmisión

En determinados contextos se emplean:

  • Quimioprofilaxis individual para viajeros.
  • Tratamiento preventivo intermitente durante el embarazo en zonas indicadas.
  • Quimioprevención estacional en niños de áreas con transmisión estacional.
  • Tratamiento de casos para reducir el reservorio humano.
  • Detección activa y vigilancia epidemiológica.

Tratamiento

Principios generales

La malaria confirmada debe tratarse sin demora. La pauta debe basarse en la especie, gravedad, lugar de adquisición, resistencia regional, embarazo, edad, función renal y hepática, exposición antimalárica previa y posibilidad de absorción oral. Una infección grave o una especie no identificada debe manejarse inicialmente como malaria potencialmente grave por P. falciparum. [2] [3]

Malaria no complicada por *P. falciparum

El tratamiento de elección son las combinaciones basadas en artemisinina —ACT—, por ejemplo:

  • Arteméter-lumefantrina.
  • Artesunato-amodiaquina.
  • Dihidroartemisinina-piperaquina.
  • Artesunato-mefloquina.
  • Otras ACT recomendadas por la OMS según disponibilidad y resistencia local.

No debe utilizarse artemisinina oral en monoterapia, porque favorece el fracaso terapéutico y la selección de resistencia. La elección concreta debe seguir las guías nacionales y los datos de susceptibilidad del lugar donde se adquirió la infección. [2]

La cloroquina solo conserva un papel limitado en infecciones por P. falciparum adquiridas en áreas donde la sensibilidad está demostrada. La malaria por P. falciparum no requiere tratamiento anti-recaída con primaquina para eliminar hipnozoítos.

Malaria no complicada por *P. vivax

El tratamiento tiene dos objetivos:

  1. Eliminar los parásitos sanguíneos.
  2. Erradicar los hipnozoítos hepáticos para prevenir recaídas.

Para la fase sanguínea:

  • La cloroquina puede utilizarse solo donde P. vivax siga siendo sensible.
  • En regiones con resistencia a cloroquina, deben utilizarse esquemas eficaces recomendados para malaria resistente, habitualmente una ACT.
  • La resistencia a cloroquina es especialmente relevante en algunas áreas de Indonesia y Papúa Nueva Guinea.

Para la cura radical:

  • Primaquina durante el esquema recomendado localmente.
  • Tafenoquina en pacientes y contextos en los que esté aprobada y sea apropiada.

Antes de administrar primaquina o tafenoquina es obligatorio realizar una prueba cuantitativa de G6PD, porque ambos fármacos pueden causar hemólisis grave en personas con deficiencia. También deben considerarse embarazo, lactancia, edad y restricciones regulatorias. [7]

La primaquina y la tafenoquina no deben administrarse durante el embarazo por el riesgo de hemólisis fetal potencial; en una embarazada con P. vivax, la estrategia debe individualizarse con infectología, obstetricia y las guías locales.

Malaria grave

La malaria grave por cualquier especie, especialmente P. falciparum, requiere hospitalización y tratamiento intravenoso inmediato con artesunato. Posteriormente, cuando el paciente pueda recibir tratamiento oral y la parasitemia haya disminuido, se completa un régimen oral eficaz, habitualmente una ACT. [2]

El manejo complementario incluye:

  • Control frecuente de glucemia.
  • Monitorización neurológica y respiratoria.
  • Evaluación seriada de hemograma, función renal, electrolitos, lactato y equilibrio ácido-base.
  • Tratamiento cuidadoso de la anemia grave.
  • Hemodiálisis si existe indicación.
  • Ventilación mecánica ante insuficiencia respiratoria.
  • Tratamiento de convulsiones con medidas apropiadas.
  • Evitar corticoides, heparina y otros tratamientos no indicados específicamente para la malaria cerebral.

La exanguinotransfusión no se recomienda de forma rutinaria. Debe evitarse retrasar el artesunato por esperar una confirmación adicional cuando el cuadro es compatible con malaria grave.

Consideraciones clínicas prácticas

  • Fiebre en una persona que viajó o vivió en zona endémica debe considerarse malaria hasta descartarla adecuadamente.
  • La fiebre puede aparecer después de regresar del área endémica, incluso semanas o meses más tarde.
  • La malaria por P. falciparum puede deteriorarse rápidamente, por lo que requiere evaluación urgente.
  • Una parasitemia baja no excluye gravedad, particularmente en P. falciparum.
  • La identificación de P. vivax en sangre no elimina la necesidad de valorar complicaciones sistémicas.
  • Tras tratar P. vivax, debe planificarse explícitamente la cura radical; de lo contrario, las recaídas son previsibles.
  • Toda recaída o persistencia parasitológica debe hacer reconsiderar adherencia, absorción, reinfección, resistencia, especie mixta o diagnóstico inicial.

Fuentes

  1. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/malaria
  2. https://www.who.int/publications/i/item/guidelines-for-malaria
  3. https://www.cdc.gov/malaria/hcp/clinical-guidance/general-treatment.html
  4. https://www.who.int/news-room/questions-and-answers/item/q-a-on-rts-s-malaria-vaccine
  5. https://www.cdc.gov/yellow-book/hcp/travel-associated-infections-diseases/malaria.html
  6. https://www.who.int/publications/i/item/who-wer-9919-225-248
  7. https://www.cdc.gov/malaria/hcp/clinical-guidance/treatment-uncomplicated.html
  8. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK588130/pdf/Bookshelf_NBK588130.pdf
  9. https://www.cdc.gov/malaria/hcp/clinical-guidance/treatment-of-uncomplicated-malaria.html
  10. https://www.cdc.gov/malaria/hcp/clinical-guidance/malaria-treatment-tables.html
  11. https://www.cdc.gov/malaria/hcp/clinical-guidance/appendix-a-treatment-tables.html
  12. https://www.cdc.gov/malaria/hcp/clinical-guidance/diagnosis-treatment.html
  13. https://www.cdc.gov/malaria/hcp/clinical-guidance/appendix-b-algorithm.html
  14. https://www.who.int/teams/global-malaria-programme/guidelines-for-malaria
  15. https://www.cdc.gov/malaria/hcp/clinical-guidance/index.html
  16. https://www.cdc.gov/malaria/resources/pdf/Malaria_Treatment_Table_202306.pdf
  17. https://www.wiredhealthresources.net/presentations/28-B/story_content/external_files/Treatment-of-Malaria-Guidelines-for-Clinicians_CDC.pdf
  18. https://www.who.int/teams/global-malaria-programme/guideline-development-process/new-and-updated-malaria-guidance
  19. https://www.who.int/teams/global-malaria-programme/reports/world-malaria-report-2025
  20. https://www.who.int/publications/i/item/9789240117822
  21. https://www.cdc.gov/malaria/hcp/risk-assessment/index.html
  22. https://www.path.org/our-impact/resources/the-r21-malaria-vaccine/
  23. https://stacks.cdc.gov/view/cdc/83968
  24. https://www.who.int/publications/m/item/executive-summary-world-malaria-report-2025
  25. https://www.weforum.org/stories/health-and-healthcare-systems/who-new-malaria-vaccine-rts-s/
  26. https://cdn.who.int/media/docs/default-source/malaria/mpac-documentation/mpag-march2024-session2-malaria-vaccines-rev.pdf?sfvrsn=7b97c37_3
  27. https://www.who.int/news/item/04-12-2025-new-tools-saved-a-million-lives-from-malaria-last-year-but-progress-under-threat-as-drug-resistance-rises
  28. https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/378270/WER9930-31-400-406.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  29. https://www.who.int/news-room/feature-stories/detail/life-saving-malaria-vaccines-reach-children-in-17-endemic-countries-in-2024
  30. https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/26a6af2d-060c-4449-8207-1f25e63c6cc3/content

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre malaria