¿Cuáles son las características, diagnóstico y tratamiento de hipo e hipertiroidismo?

Respuesta generada por Itaca · 15 fuentes · 4 de octubre de 2026

Pregunta original

DAME EL TRATAMIENTO, DIAGNOSTICO Y CARCTERSITICAS CLINICAS DE HIPO E HIPERTIROIDISMO

Resumen

El hipotiroidismo es una producción insuficiente de hormona tiroidea; el hipertiroidismo es una producción excesiva, mientras que tirotoxicosis describe el exceso de hormona circulante, incluso cuando no se produce más hormona —por ejemplo, en una tiroiditis—. Los síntomas orientan, pero el diagnóstico se confirma con TSH y hormonas tiroideas, y luego se determina la causa. El tratamiento depende de esa causa: levotiroxina para el hipotiroidismo primario y, para el hipertiroidismo, fármacos antitiroideos, yodo radiactivo o cirugía según el caso. La dosis y elección deben individualizarse, especialmente ante embarazo, cardiopatía, edad avanzada o síntomas graves. [1]

Hipotiroidismo

Características clínicas

Puede causar cansancio, intolerancia al frío, aumento de peso, estreñimiento, piel seca, caída del cabello, voz ronca, lentitud mental, ánimo bajo, pulso lento, alteraciones menstruales y debilidad muscular. El bocio puede estar presente, pero no es necesario para el diagnóstico. Estos síntomas son inespecíficos y, por sí solos, no confirman hipotiroidismo.

Diagnóstico

En adultos sin sospecha de enfermedad hipofisaria, suele iniciarse con TSH:

  • Hipotiroidismo primario manifiesto: TSH elevada y T4 libre baja.
  • Hipotiroidismo subclínico: TSH elevada y T4 libre dentro del intervalo de referencia.
  • Si se sospecha una causa hipofisaria, se deben medir TSH y T4 libre desde el inicio, porque la TSH puede no elevarse como se esperaría.
  • Los anticuerpos antiperoxidasa tiroidea pueden apoyar una causa autoinmunitaria; no suelen requerir mediciones repetidas. Considere interferencias, como suplementos con biotina, y evite interpretar pruebas durante una enfermedad aguda salvo que se sospeche una causa tiroidea. [1]

Tratamiento

  • Hipotiroidismo primario manifiesto: levotiroxina oral es el tratamiento de primera línea. En adultos menores de 65 años sin enfermedad cardiovascular, una dosis inicial cercana a 1,6 microgramos/kg/día puede ser apropiada; en personas de 65 años o más, o con cardiopatía, se suele iniciar con 25–50 microgramos al día y titular con cautela. La dosis definitiva depende del contexto clínico y de los análisis. [1]
  • Tomar de manera constante, idealmente en ayunas, y separar su administración de sustancias que reduzcan su absorción, como calcio o hierro.
  • Ajustar para mantener la TSH dentro del intervalo de referencia en el hipotiroidismo primario. Controlar la TSH aproximadamente cada 3 meses hasta estabilizarla y luego, por lo general, una vez al año. Evitar la sobretratación y la supresión de TSH. [1]
  • Subclínico: no siempre requiere tratamiento inmediato. Puede considerarse levotiroxina si la TSH es ≥10 mUI/L en dos mediciones separadas por 3 meses; en menores de 65 años con síntomas y TSH elevada pero <10 mUI/L, puede considerarse un ensayo terapéutico limitado, con reevaluación. La decisión debe individualizarse. [1]
  • No se recomienda usar de rutina liotironina ni extractos tiroideos naturales como sustitutos de la levotiroxina. [1]

Hipertiroidismo y tirotoxicosis

Características clínicas

Son frecuentes palpitaciones, pulso rápido, temblor, nerviosismo, sudoración, intolerancia al calor, pérdida de peso pese a apetito conservado, deposiciones frecuentes, debilidad muscular e insomnio. Puede haber bocio. La enfermedad de Graves puede asociarse a retracción palpebral u otros signos oculares; los nódulos tiroideos pueden sugerir enfermedad nodular tóxica. En personas mayores, la presentación puede ser menos evidente y predominar la fibrilación auricular, el cansancio o la pérdida de peso.

Diagnóstico y causa

  • La combinación de TSH baja con T4 libre y/o T3 elevadas es compatible con tirotoxicosis manifiesta. Una TSH baja con hormonas dentro del intervalo de referencia puede corresponder a hipertiroidismo subclínico y debe interpretarse según el contexto y, habitualmente, confirmarse.
  • Para distinguir Graves de otras causas se miden anticuerpos contra el receptor de TSH. Si son negativos y persiste la duda, puede considerarse una gammagrafía tiroidea; la ecografía se reserva principalmente para presencia de un nódulo palpable. [1]
  • La tiroiditis puede liberar hormona almacenada sin aumento de producción; los fármacos antitiroideos no suelen ser útiles en ese mecanismo. El manejo suele ser sintomático, por ejemplo, con un betabloqueador cuando no esté contraindicado. [1]

Tratamiento

La elección depende de la causa, preferencias, comorbilidades y planes reproductivos:

  • Control de síntomas: un betabloqueador puede aliviar taquicardia y temblor mientras se completa la evaluación o actúa el tratamiento causal, si no hay contraindicación.
  • Graves: las opciones definitivas incluyen fármacos antitiroideos, yodo radiactivo o tiroidectomía. En enfermedad leve no complicada puede plantearse un curso de antitiroideos de 12–18 meses; también puede elegirse yodo radiactivo según idoneidad y preferencias. La cirugía se considera, entre otros casos, ante compresión, sospecha de malignidad o cuando otras opciones no son adecuadas. [1]
  • Bocio nodular tóxico: el yodo radiactivo suele ser una opción definitiva; la cirugía o los antitiroideos a largo plazo pueden ser alternativas cuando no sea adecuado. [1]
  • Antes de iniciar antitiroideos, comprobar hemograma y pruebas hepáticas. Durante el tratamiento, realizar controles de función tiroidea periódicos. Fiebre o dolor de garganta requieren suspender el fármaco y evaluación urgente por posible agranulocitosis; ictericia u orina oscura también requieren valoración por posible toxicidad hepática. [1]
  • El yodo radiactivo está contraindicado durante el embarazo y no es apropiado si se busca concebir en los siguientes meses; el tratamiento en embarazo requiere coordinación especializada. [1]

Cuándo buscar atención urgente

Confusión o somnolencia intensa, temperatura corporal muy baja, respiración lenta o deterioro marcado en una persona con posible hipotiroidismo pueden indicar coma mixedematoso. Fiebre alta, agitación o confusión, pulso muy rápido, vómitos o insuficiencia cardiaca en una persona con tirotoxicosis pueden indicar tormenta tiroidea. Ambas situaciones son emergencias hospitalarias: no deben manejarse únicamente con tratamiento ambulatorio.

Fuentes

  1. https://www.nice.org.uk/guidance/ng145/chapter/recommendations
  2. https://www.nice.org.uk/guidance/ng145/resources/thyroid-disease-assessment-and-management-pdf-66141781496773
  3. https://www.thyroid.org/patient-thyroid-information/ct-for-patients/november-2016/vol-9-issue-11-p-3-7/
  4. https://nursing.duke.edu/sites/default/files/media/main/hyperthyroidism_guidelines_2016.pdf
  5. https://www.aafp.org/afp/2021/0515/p605.pdf
  6. https://www.nice.org.uk/guidance/NG145
  7. https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2021/0515/p605.pdf
  8. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK285548/
  9. https://www.aafp.org/afp/2016/0301/p363
  10. https://www.thyroid.org/wp-content/uploads/publications/ctfp/ct_public_v911.pdf
  11. https://www.thyroid.org/wp-content/uploads/publications/ctfp/volume9/issue11/ct_public_v911_3_7.pdf
  12. https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2012/0801/p244.pdf
  13. https://www.aafp.org/afp/2012/0801/p244.pdf
  14. https://www.nice.org.uk/guidance/ng145/resources/visual-summary-pdf-6965793901
  15. https://www.liebertpub.com/doi/full/10.1089/thy.2012.0205?doi=10.1089/thy.2012.0205

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre enfermedades de la tiroides