¿Cómo es el diagnóstico y tratamiento de la cetoacidosis?

Respuesta generada por Itaca · 15 fuentes · 24 de octubre de 2026

Pregunta original

En el manejo de la cetoacidosis, ¿cuáles son los signos y síntomas, la manera de diagnóstico y , además del tratamiento con fármacos indicados,,en qué dosis y temporalidad?

Resumen

La cetoacidosis diabética (CAD) es una urgencia médica que suele evolucionar en horas o días y requiere valoración y tratamiento hospitalarios. Se diagnostica por la combinación de diabetes o hiperglucemia, cetosis y acidosis; una glucosa no muy elevada no la descarta. En adultos, el tratamiento se basa en líquidos intravenosos, insulina y reposición cuidadosa de potasio, con controles frecuentes. Las dosis siguientes son una orientación para equipos clínicos y deben ajustarse al estado hemodinámico, la función renal y cardiaca y los protocolos locales, no aplicarse como pauta domiciliaria. Consenso internacional sobre crisis hiperglucémicas en adultos, 2024 [1]

Signos y síntomas

Puede presentarse con sed y micción frecuentes, pérdida de peso, deshidratación, náuseas, vómitos y dolor abdominal. Son signos sugestivos la respiración profunda y rápida de Kussmaul y el aliento afrutado; la confusión o la disminución del nivel de conciencia pueden indicar mayor gravedad. El dolor abdominal intenso o persistente también obliga a buscar causas precipitantes u otros diagnósticos. Consenso internacional sobre crisis hiperglucémicas en adultos, 2024 [1]

Diagnóstico y evaluación inicial

En adultos, se requieren los tres componentes siguientes:

  • Diabetes o hiperglucemia: glucosa ≥200 mg/dL (11,1 mmol/L) o antecedente conocido de diabetes, incluso si la glucosa actual es menor.
  • Cetosis: β-hidroxibutirato en sangre ≥3,0 mmol/L; si no está disponible, cetonas urinarias ≥2+.
  • Acidosis: pH venoso <7,3 o bicarbonato <18 mmol/L.

La CAD puede ser euglucémica, en especial con inhibidores de SGLT2, embarazo, ayuno o ingesta reducida. Por ello, ante síntomas compatibles se deben medir cetonas y evaluar equilibrio ácido-base aunque la glucosa no esté muy elevada. Se recomienda solicitar glucosa, electrolitos, urea/creatinina, β-hidroxibutirato, gasometría venosa y hemograma; valorar estado de volumen y buscar desencadenantes, como infección, infarto, pancreatitis u omisión de insulina. El electrocardiograma ayuda a valorar alteraciones relacionadas con potasio o isquemia. Consenso internacional sobre crisis hiperglucémicas en adultos, 2024 [1]

Tratamiento agudo en adultos

Es un tratamiento hospitalario. La CAD grave, el shock, la alteración del estado mental o una enfermedad precipitante importante requieren atención de alta dependencia o cuidados intensivos. El protocolo debe adaptarse a pacientes mayores, embarazadas y personas con insuficiencia cardiaca o renal.

  1. Líquidos intravenosos: si no hay compromiso cardiaco o renal, iniciar cristaloide isotónico —solución salina al 0,9% o cristaloide equilibrado— a 500–1.000 mL/h durante las primeras 2–4 horas, con reevaluación clínica y de electrolitos. En insuficiencia cardiaca o renal, o en personas mayores, usar bolos menores —por ejemplo, 250 mL— y reevaluar con frecuencia.

  2. Potasio antes y durante la insulina:

    • Si el potasio es <3,5 mmol/L, iniciar reposición —el consenso indica 10 mmol/h— y posponer la insulina hasta que sea >3,5 mmol/L.
    • Si es <5,0 mmol/L, suele añadirse 20–30 mmol de potasio por litro de líquido intravenoso, ajustando para mantenerlo entre 4 y 5 mmol/L.
    • Si es ≥5,0 mmol/L, no añadirlo inicialmente; repetir mediciones y comenzar reposición cuando descienda según el protocolo.

    La reposición requiere vigilancia y ajuste por función renal, diuresis y resultados seriados; puede ser peligrosa si se administra sin controles.

  3. Insulina: una vez evaluado el potasio, administrar insulina regular intravenosa en infusión continua a 0,1 unidades/kg/h. Si la glucosa desciende por debajo de 250 mg/dL (13,9 mmol/L), añadir dextrosa al 5–10% a los líquidos y reducir la infusión de insulina a 0,05 unidades/kg/h. Mantener la insulina —con dextrosa según sea necesario— hasta resolver la cetosis y la acidosis; normalizar solo la glucosa no significa que la CAD haya terminado.

  4. Bicarbonato y fosfato: no se recomienda bicarbonato de rutina; puede considerarse ante acidosis muy grave, con pH <7,0, bajo supervisión estrecha. El fosfato no se repone de rutina: se considera si existe hipofosfatemia grave con debilidad muscular o compromiso respiratorio o cardiaco.

  5. Monitorización y resolución: controlar glucosa cada 1–2 horas y electrolitos, creatinina, β-hidroxibutirato y pH venoso aproximadamente cada 4 horas; comprobar potasio 2 horas después de iniciar insulina y luego cada 4 horas. Se considera resuelta cuando β-hidroxibutirato es <0,6 mmol/L y el pH venoso es ≥7,3 o el bicarbonato ≥18 mmol/L. Al pasar a insulina subcutánea, administrarla 1–2 horas antes de suspender la infusión intravenosa para evitar una interrupción de cobertura.

Las personas con CAD leve o moderada no complicada pueden recibir análogos de insulina rápida subcutánea cada 1–2 horas en unidades con vigilancia estrecha y capacidad de monitorización; no es la estrategia indicada para CAD grave o complicada. Si se sospecha CAD asociada a un inhibidor de SGLT2, se suspende el fármaco durante el episodio y se añade dextrosa según necesidad, incluso con glucosa cercana a lo normal. Consenso internacional sobre crisis hiperglucémicas en adultos, 2024 [1]

En niños y adolescentes no deben aplicarse automáticamente estas dosis de adultos: el tratamiento de CAD pediátrica tiene protocolos y precauciones específicos.

Fuentes

  1. https://diabetesjournals.org/care/article/47/8/1257/156808/Hyperglycemic-Crises-in-Adults-With-Diabetes-A
  2. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39052901/
  3. https://abcd.care/sites/default/files/site_uploads/JBDS_Guidelines_Current/JBDS_02_Single_page_pathway_March_2023.pdf
  4. https://consultqd.clevelandclinic.org/hyperglycemic-crises-in-adults-the-2024-consensus-report
  5. https://abcd.care/sites/default/files/site_uploads/JBDS_Guidelines_Current/JBDS_02_DKA_Guideline_with_QR_code_March_2023.pdf
  6. https://www.ccjm.org/custom-print/81022
  7. https://diabetesjournals.org/care/article/48/3/e40/157899/Comment-on-Umpierrez-et-al-Hyperglycemic-Crises-in
  8. https://www.diabetes.org.uk/sites/default/files/2024-07/Hyperglycaemic%20Crisis%20Global%20Consensus.pdf?VersionId=VVl5XspaIjNnJk18RoCSDWr_imOiYl2o
  9. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40032308/
  10. https://diabetesjournals.org/care/article/48/3/e42/157907/Response-to-Comments-on-Hyperglycemic-Crises-in
  11. https://bestpractice.bmj.com/topics/en-us/162/management-recommendations
  12. https://bestpractice.bmj.com/topics/en-us/162/diagnosis-approach
  13. https://abcd.care/sites/default/files/site_uploads/JBDS_Guidelines_Current/JBDS_11_Management_of_adults_with_diabetes%20on_dialysis_with_QR_code_March_2023.pdf
  14. https://abcd.care/sites/default/files/site_uploads/JBDS_Guidelines_Current/JBDS_16_Diabetes_at_the_Front_Door_Guideline_with_QR_code_May_2023.pdf
  15. https://link.springer.com/article/10.1007/s00125-024-06183-8

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre cetoacidosis diabética