¿Se asocia la rinitis alérgica a la hipertrofia adenoidea en niños?
Desde el punto de vista nexo-causal (rintitis alérgica, hipertofia de cornetes) son atables a una hipertrofia adenoidea en paciente pediátrico?
Resumen
Desde el punto de vista nexo-causal, la rinitis alérgica y la hipertrofia de cornetes no pueden atribuirse automáticamente a una hipertrofia adenoidea. La hipertrofia adenoidea puede producir obstrucción nasal, respiración oral, rinolalia hiponasal y trastornos respiratorios del sueño, pero no es una causa demostrada de rinitis alérgica. La relación entre ambas entidades es principalmente de coexistencia y posible inflamación compartida, con estudios observacionales discordantes; por tanto, no es adecuado afirmar causalidad individual sin datos clínicos y endoscópicos específicos.
Interpretación del nexo causal
-
La rinitis alérgica es una enfermedad inflamatoria nasal mediada por mecanismos de hipersensibilidad, habitualmente IgE, que puede ocasionar edema de la mucosa y hipertrofia de los cornetes inferiores. En niños con rinitis alérgica, la hipertrofia de cornetes es un hallazgo frecuente y se correlaciona con la obstrucción nasal [1].
-
La hipertrofia adenoidea corresponde al aumento del tejido linfoide nasofaríngeo. Puede ser consecuencia de estimulación inmunológica repetida, infecciones, factores ambientales y predisposición individual; sus causas no están completamente definidas [2].
-
La hipertrofia adenoidea puede contribuir a la obstrucción nasal, especialmente posterior, y causar respiración oral, ronquido, voz hiponasal, alteración del sueño o disfunción tubárica. Sin embargo, esos efectos no equivalen a causar una rinitis alérgica ni una hipertrofia alérgica de los cornetes.
Qué muestran los estudios
La literatura no demuestra un nexo causal unidireccional consistente. Una revisión sistemática encontró asociación entre alergia y la hipertrofia adenoidea o adenotonsilar, y planteó que la inflamación alérgica local podría participar en algunos casos; no obstante, la evidencia fue predominantemente observacional y no permite establecer causalidad en un paciente concreto [3].
De forma importante, otro estudio pediátrico mediante evaluación endoscópica observó que los adenoides grandes podían asociarse incluso con ausencia de alergia, mientras que los cornetes grandes se asociaban con adenoides pequeños. Esto apoya la posibilidad de que, en algunos niños, la obstrucción anterior por hipertrofia de cornetes y la obstrucción posterior por adenoides sean fenotipos parcialmente distintos, y no necesariamente una relación causal [4].
Por ello, las siguientes formulaciones deben diferenciarse:
- Relación anatómica o funcional: sí; ambas pueden contribuir conjuntamente a la obstrucción nasal.
- Asociación epidemiológica: posible, pero variable entre estudios.
- Causalidad de la hipertrofia adenoidea sobre la rinitis alérgica: no establecida.
- Causalidad de la hipertrofia adenoidea sobre la hipertrofia de cornetes: no demostrada de forma suficiente.
- Inflamación común de la vía aérea superior: biológicamente plausible, pero no equivalente a prueba de causalidad individual.
Aplicación clínica y médico-legal
En un informe clínico sería más defendible escribir:
“El paciente presenta rinitis alérgica con hipertrofia de cornetes inferiores e hipertrofia adenoidea concomitante. La hipertrofia adenoidea puede contribuir a la obstrucción nasal y a la respiración oral, pero la evidencia disponible no permite establecer que sea la causa de la rinitis alérgica ni de la hipertrofia de cornetes. Ambas condiciones pueden coexistir y contribuir de forma independiente o aditiva a la obstrucción nasal.”
Sería menos defendible afirmar:
“La hipertrofia adenoidea causó la rinitis alérgica y la hipertrofia de cornetes.”
Para valorar la contribución de cada componente conviene documentar:
- Historia compatible con rinitis alérgica: prurito nasal, estornudos en salvas, rinorrea acuosa, variación estacional o exposición a aeroalérgenos.
- Exploración nasal: aspecto de la mucosa y tamaño de los cornetes inferiores.
- Nasofibroscopia: porcentaje de ocupación coanal por adenoides y repercusión sobre la coana y la trompa de Eustaquio.
- Síntomas obstructivos nocturnos, ronquido, pausas respiratorias o sueño no reparador.
- Respuesta a tratamiento médico de la rinitis; una mejoría de la congestión con corticoide intranasal favorece una contribución relevante de la rinitis y los cornetes, aunque no excluye hipertrofia adenoidea.
Implicaciones terapéuticas
La rinitis alérgica debe tratarse como una entidad propia, habitualmente con evitación dirigida de alérgenos cuando proceda y corticoide intranasal en cuadros persistentes o moderados-graves, según la edad y la ficha técnica del producto [5].
La adenoidectomía debe basarse en la repercusión clínica —por ejemplo, obstrucción nasal persistente con trastorno respiratorio del sueño, adenoiditis recurrente o persistente, otitis media con derrame o alteraciones funcionales— y no únicamente en la presencia de rinitis alérgica o cornetes hipertróficos [6].
Conclusión: en términos de nexo-causal, la relación más prudente es de coexistencia con posible efecto aditivo sobre la obstrucción nasal, no de causalidad demostrada de la hipertrofia adenoidea sobre la rinitis alérgica o la hipertrofia de cornetes.
Fuentes
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7947744/
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10106074/
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34153930/
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23406587/
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11479000/
- https://www.entnet.org/resource/clinical-indicators-adenoidectomy/
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26634589/
- https://tp.amegroups.org/article/view/144952/html
- https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/9267/0?locale=en_US
- https://journals.sagepub.com/doi/10.2500/ajra.2013.27.3854
- https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0165587615003444
- https://hrcak.srce.hr/file/341026
- https://applications.emro.who.int/imemrf/Egypt_J_Hosp_Med/Egypt_J_Hosp_Med_2019_74_1_94_102.pdf
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4275459/
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17280719/
- https://link.springer.com/article/10.1007/s00405-017-4737-y
- https://www.kjorl.org/journal/view.php?viewtype=pubreader&number=8227
- https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/10223202/1/Allergic%20Rhinitis%20and%20Its%20Impact%20on%20Asthma%20ARIA%20EAACI%20Guidelines%202024%202025%20Revision%20%20Part%20II.pdf
- https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/all.70131
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7100808/
- https://www.e-cep.org/journal/view.php?number=20125555927
- https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S108112061062251X
- https://www.entnet.org/wp-content/uploads/files/Adenoidectomy-CI%20Updated%208-7-14.pdf
- https://www.anthem.com/medpolicies/abc/active/gl_pw_c166613.html
- https://escholarship.org/content/qt0rd2t59s/qt0rd2t59s.pdf
- https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/10223114/1/Methodology%20for%20the%20Development%20of%20the%20Allergic%20Rhinitis%20and%20Its%20Impact%20on%20Asthma%20ARIA.pdf
- https://iris.uniroma1.it/bitstream/11573/1675089/1/Wise_International%20consensus_2023.pdf
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10125940/
- https://www.up.ac.za/media/shared/62/CPD/CPD%202019/Presentations/Makunga/tonsillectomy-and-adenoidectomy.zp173643.pdf
Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.