¿Qué son, técnica e indicaciones de las pruebas de función pulmonar?

Respuesta generada por Itaca · 51 fuentes · 20 de agosto de 2026

Pregunta original

1- espirometria, 2- Prueba broncodilatadora,3- pletismografía, 4- Gasometría arterial, 5- DLCO o capacidad de difusión del monóxido de carbono: que es, como se realiza (técnica), indicaciones y contraindicaciones

Resumen ejecutivo

Estas cinco pruebas evalúan dominios distintos: la espirometría cuantifica el flujo aéreo y los volúmenes movilizables; la prueba broncodilatadora evalúa el cambio agudo tras un broncodilatador; la pletismografía mide volúmenes pulmonares absolutos y resistencia de la vía aérea; la gasometría arterial determina oxigenación, ventilación y equilibrio ácido-base; y la DLCO estima la transferencia de monóxido de carbono a través de la membrana alveolocapilar. La elección debe basarse en el fenotipo clínico: obstrucción, sospecha de restricción, hiperinsuflación/atrapamiento aéreo, hipoxemia o hipoventilación, enfermedad intersticial, vascular pulmonar o enfisema. Las “contraindicaciones” de las pruebas funcionales respiratorias son principalmente relativas y deben ponderarse frente al beneficio clínico; la calidad técnica y la documentación de las condiciones de realización son esenciales para interpretar los resultados.

1. Espirometría

Qué es

La espirometría es una prueba funcional pulmonar que mide el volumen y el flujo de aire durante maniobras respiratorias, especialmente:

  • Volumen espiratorio forzado en el primer segundo: FEV₁.
  • Capacidad vital forzada: FVC.
  • Relación FEV₁/FVC.
  • Flujo espiratorio máximo y, según el equipo, otros flujos derivados.

Su principal utilidad es identificar limitación al flujo espiratorio. Una relación FEV₁/FVC por debajo del límite inferior de la normalidad apoya obstrucción; no debe utilizarse automáticamente un punto de corte fijo de 0,70 en todos los adultos, especialmente en personas jóvenes o de edad avanzada. La interpretación debe realizarse con ecuaciones de referencia apropiadas y límites inferiores de normalidad, idealmente mediante puntuaciones z estrategia interpretativa ERS/ATS 2022 [1].

La espirometría no confirma por sí sola asma, EPOC, restricción parenquimatosa ni etiología de la disnea. Un patrón aparentemente restrictivo —FVC reducida con relación FEV₁/FVC normal o elevada— requiere medición de la capacidad pulmonar total, porque puede deberse a restricción verdadera, atrapamiento aéreo, mala técnica o esfuerzo insuficiente.

Indicaciones

Está indicada para:

  • Evaluar disnea, tos crónica, sibilancias, intolerancia al ejercicio o hallazgos radiológicos anormales.
  • Confirmar y graduar una alteración ventilatoria obstructiva.
  • Apoyar el diagnóstico de EPOC en el contexto clínico apropiado.
  • Investigar sospecha de asma, aunque una espirometría normal no la excluye.
  • Evaluar enfermedad ocupacional o relacionada con exposiciones.
  • Monitorizar progresión de enfermedad o respuesta terapéutica.
  • Valorar función pulmonar antes de determinadas intervenciones quirúrgicas.
  • Establecer una línea basal en pacientes con enfermedad respiratoria o exposición a fármacos neumotóxicos.
  • Evaluar discapacidad o seguimiento de rehabilitación pulmonar.

Las indicaciones clínicas generales y los estándares de calidad están descritos en la actualización oficial ATS/ERS de espirometría ATS/ERS 2019 [2].

Preparación

Antes de la prueba se debe:

  1. Registrar edad, sexo al nacer, talla sin zapatos, peso, etnia o grupo de referencia utilizado, síntomas actuales y medicación respiratoria.
  2. Preguntar por el horario de la última dosis de broncodilatadores.
  3. Evitar tabaco, vapeo o narguile durante al menos 1 hora.
  4. Evitar ejercicio vigoroso durante aproximadamente 1 hora.
  5. Evitar intoxicantes que comprometan la coordinación o la comprensión.
  6. Aflojar ropa que limite la expansión torácica o abdominal.
  7. Realizar la prueba sentado, con espalda apoyada, pies firmes y postura erguida.
  8. Utilizar pinza nasal y una boquilla con sellado labial completo.

La suspensión de broncodilatadores depende del propósito de la prueba: para una evaluación diagnóstica puede ser apropiado retirarlos temporalmente; para valorar la función durante el tratamiento habitual, suele ser preferible mantener la medicación y documentarla ATS/ERS 2019 [2].

Técnica

La maniobra de capacidad vital forzada comprende:

  1. Respiración tranquila durante unos ciclos.
  2. Inspiración máxima y rápida hasta la capacidad pulmonar total.
  3. Inicio inmediato y explosivo de la espiración.
  4. Espiración máxima y sostenida hasta alcanzar una meseta o vaciar razonablemente los pulmones.
  5. Inspiración máxima posterior, si el equipo mide también la capacidad vital inspiratoria.

El operador debe proporcionar instrucciones y estímulo vigoroso, porque una espiración insuficientemente rápida o incompleta puede producir un FEV₁ o una FVC falsamente bajos. Se realizan al menos tres maniobras aceptables; en adultos habitualmente no más de ocho, salvo que el laboratorio considere necesario continuar.

La aceptabilidad exige ausencia de fugas, obstrucción de la boquilla, cierre glótico relevante, tos durante el primer segundo o inicio excesivamente tardío. Para la FVC debe observarse una meseta espiratoria, una espiración suficientemente prolongada o una FVC concordante con las maniobras previas. En mayores de 6 años, los dos valores mayores de FEV₁ y FVC deben diferir como máximo 150 ml para cumplir repetibilidad ATS/ERS 2019 [2].

Contraindicaciones y precauciones

No existen muchas contraindicaciones absolutas; la mayoría son relativas. Debe considerarse posponerla o realizarla en un laboratorio especializado ante:

  • Infarto agudo de miocardio durante la última semana.
  • Hipotensión sistémica o hipertensión grave no controlada.
  • Arritmias significativas.
  • Insuficiencia cardiaca descompensada.
  • Hipertensión pulmonar no controlada.
  • Cor pulmonale agudo.
  • Embolia pulmonar clínicamente inestable.
  • Antecedente de síncope desencadenado por tos o espiración forzada.
  • Aneurisma cerebral.
  • Cirugía cerebral reciente o traumatismo craneoencefálico con síntomas persistentes.
  • Cirugía ocular reciente.
  • Cirugía reciente de senos paranasales, oído medio, tórax o abdomen.
  • Neumotórax.
  • Embarazo avanzado, cuando el esfuerzo pueda generar riesgo individual.
  • Infección respiratoria transmisible activa o sospechada, incluida tuberculosis.
  • Hemoptisis importante, secreciones abundantes o lesiones orales con riesgo de transmisión.
  • Incapacidad para comprender o ejecutar la maniobra.

La prueba debe interrumpirse si aparece dolor, síncope, deterioro clínico, disnea intensa o síntomas cardiovasculares. Estas condiciones no siempre impiden la prueba, pero requieren valoración individual del riesgo-beneficio y, en casos de alto riesgo, supervisión médica directa ATS/ERS 2019 [2].

2. Prueba broncodilatadora

Qué es

Es una comparación estandarizada entre la espirometría basal y la obtenida después de administrar un broncodilatador de acción corta. Evalúa la reversibilidad aguda de la limitación al flujo, habitualmente mediante FEV₁ y FVC.

Una respuesta positiva demuestra modificación aguda del flujo o del volumen, pero no equivale por sí sola a diagnóstico de asma ni excluye EPOC. La ausencia de respuesta tampoco excluye asma, especialmente si el paciente está asintomático, recibe tratamiento o la prueba se realiza durante una fase de baja variabilidad bronquial.

El estándar interpretativo ERS/ATS 2022 recomienda considerar significativa una mejoría superior al 10% del valor predicho en FEV₁ o FVC, en lugar de depender exclusivamente del criterio antiguo de aumento ≥12% y ≥200 ml respecto al basal; ambos enfoques no son intercambiables y los informes deben indicar claramente el criterio utilizado ERS/ATS 2022 [1].

Indicaciones

Es útil cuando se desea:

  • Evaluar sospecha de asma o hiperreactividad bronquial.
  • Determinar si una obstrucción presenta reversibilidad aguda.
  • Investigar variabilidad del flujo aéreo en un paciente con síntomas compatibles.
  • Contribuir a la evaluación de una obstrucción no explicada.
  • Valorar la respuesta fisiológica a un broncodilatador específico.
  • Ayudar a diferenciar, de forma probabilística y no absoluta, entre distintos fenotipos obstructivos.

La decisión debe integrarse con síntomas, variabilidad clínica, eosinofilia, antecedentes de atopia, exposición tabáquica, imagen y evolución longitudinal. La respuesta broncodilatadora aislada tiene sensibilidad y especificidad insuficientes para separar de manera fiable asma y EPOC.

Técnica

  1. Realizar una espirometría basal técnicamente aceptable y repetible.
  2. Administrar un broncodilatador de acción corta mediante el dispositivo y la dosis definidos por el protocolo del laboratorio.
  3. Esperar el intervalo estandarizado del centro.
  4. Repetir al menos tres maniobras espirométricas aceptables.
  5. Comparar los mejores valores prebroncodilatador y postbroncodilatador.
  6. Informar el cambio absoluto y relativo de FEV₁ y FVC, además de la clasificación de la respuesta según el criterio adoptado.

Para una evaluación diagnóstica, los tiempos habituales de suspensión son aproximadamente:

  • Agonista β₂ de acción corta: 4–6 horas.
  • Antimuscarínico de acción corta: 12 horas.
  • Agonista β₂ de acción prolongada: 24 horas.
  • Agonistas ultralargos: alrededor de 36 horas.
  • Antimuscarínicos de acción prolongada: aproximadamente 36–48 horas.

Estos intervalos deben ajustarse al fármaco concreto, al protocolo local y a la seguridad del paciente. Si el objetivo es conocer la respuesta sobre el tratamiento habitual, no necesariamente se suspenden los broncodilatadores ATS/ERS 2019 [2].

Contraindicaciones y limitaciones

Las contraindicaciones son las de la espirometría más las relacionadas con el fármaco utilizado:

  • Reacción adversa previa grave al broncodilatador.
  • Taquiarritmia o isquemia activa clínicamente relevantes.
  • Hipersensibilidad conocida a excipientes o propelentes.
  • Glaucoma de ángulo estrecho o retención urinaria, especialmente con antimuscarínicos, según el riesgo individual.
  • Hipopotasemia significativa o efectos cardiovasculares previsibles con agonistas β₂, si no están controlados.

El examen no debe efectuarse durante una exacerbación grave si el paciente no puede realizar la maniobra con seguridad; en ese contexto, la prioridad es el tratamiento. Una mejoría después del broncodilatador puede reflejar variabilidad biológica, aprendizaje de la maniobra o cambios en el esfuerzo, no exclusivamente broncodilatación.

3. Pletismografía corporal

Qué es

La pletismografía corporal, habitualmente realizada en una cabina cerrada, mide cambios de presión y volumen para estimar:

  • Capacidad residual funcional, FRC.
  • Volumen residual, RV.
  • Capacidad pulmonar total, TLC.
  • Capacidad inspiratoria y otros volúmenes derivados.
  • Resistencia y conductancia de la vía aérea, según el equipo.

Su ventaja principal es que mide el volumen de gas intratorácico, incluidos los compartimentos mal ventilados o atrapados. Por ello puede detectar hiperinsuflación y atrapamiento aéreo que las técnicas de dilución con helio o lavado de nitrógeno pueden subestimar cuando existe obstrucción grave estándar ERS/ATS de volúmenes pulmonares 2023 [3].

Indicaciones

Debe considerarse cuando:

  • La espirometría sugiere restricción y se necesita confirmar si la TLC está realmente reducida.
  • Existe sospecha de hiperinsuflación o atrapamiento aéreo.
  • Hay discordancia entre espirometría, radiografía o tomografía.
  • Se evalúa enfisema, EPOC avanzada, bronquiolitis u otras enfermedades obstructivas con gas atrapado.
  • Se investiga enfermedad intersticial, deformidad de la pared torácica, obesidad grave o debilidad neuromuscular.
  • Se requiere medir volúmenes absolutos antes de cirugía, trasplante o procedimientos de reducción de volumen.
  • Se desea valorar resistencia de la vía aérea en casos seleccionados.

Una TLC baja es el dato fisiológico central para confirmar restricción; una FVC baja por sí sola no basta estrategia interpretativa ERS/ATS 2022 [1].

Técnica

En la pletismografía corporal:

  1. El paciente se sienta dentro de una cabina hermética.
  2. Se ajustan la boquilla y la pinza nasal, comprobando un sellado labial completo.
  3. Se permite un periodo de adaptación y equilibrio térmico.
  4. El paciente respira tranquilamente hasta estabilizar el nivel espiratorio final.
  5. Se cierra brevemente el obturador mientras el paciente realiza pequeñas respiraciones rápidas y suaves, habitualmente alrededor de la FRC.
  6. La relación entre cambios de presión en la boca y cambios de presión dentro de la cabina permite calcular el volumen de gas intratorácico.
  7. Posteriormente se realizan maniobras lentas o forzadas para alcanzar RV y TLC, coordinadas con la espirometría.
  8. Se repiten las mediciones hasta obtener concordancia aceptable.

El paciente debe respirar suavemente durante el cierre del obturador; un jadeo demasiado intenso, una fuga, el movimiento corporal o el uso incorrecto de las mejillas pueden alterar considerablemente el resultado. El estándar 2023 recomienda obtener al menos tres valores técnicamente aceptables de FRC por pletismografía, con concordancia aproximada dentro del 5% cuando sea posible ERS/ATS 2023 [3].

Contraindicaciones y precauciones

Las precauciones son semejantes a las de otras pruebas de función pulmonar:

  • Inestabilidad cardiopulmonar.
  • Neumotórax no tratado.
  • Incapacidad para mantener el sellado de la boquilla.
  • Incapacidad para comprender o ejecutar respiraciones rápidas y coordinadas.
  • Claustrofobia intensa o imposibilidad de permanecer dentro de la cabina.
  • Infección transmisible activa, según las medidas de control del laboratorio.
  • Dolor torácico o abdominal que se exacerbe con las maniobras.
  • Situaciones en las que la hipoxemia pueda empeorar al retirar temporalmente el oxígeno suplementario.

No es obligatorio suspender el oxígeno si ello implica riesgo; debe documentarse el flujo o la fracción inspirada de oxígeno. En pacientes muy obstructivos, la pletismografía puede sobreestimar los volúmenes si hay dificultades de técnica, compresión dinámica de la vía aérea o jadeo inapropiado. La interpretación debe revisar las curvas y la calidad, no solo los valores numéricos.

4. Gasometría arterial

Qué es

La gasometría arterial analiza sangre arterial para medir directamente:

  • pH.
  • Presión arterial de oxígeno, PaO₂.
  • Presión arterial de dióxido de carbono, PaCO₂.
  • Bicarbonato calculado.
  • Saturación arterial calculada o medida, según el analizador.
  • Exceso o déficit de base.
  • En algunos equipos, lactato y otros parámetros.

Es la prueba de referencia para valorar oxigenación arterial, ventilación alveolar y trastornos ácido-base. La PaCO₂ aporta información sobre hipoventilación alveolar; la PaO₂ debe interpretarse junto con la fracción inspirada de oxígeno, el flujo de oxígeno, la posición y la situación clínica. No debe confundirse con la pulsioximetría: una saturación periférica normal no descarta hipercapnia ni un trastorno metabólico.

Indicaciones

Está indicada cuando se necesita conocer con precisión:

  • Hipoxemia o sospecha de insuficiencia respiratoria.
  • Hipercapnia o hipoventilación.
  • Gravedad de una exacerbación de EPOC, asma grave u otra enfermedad respiratoria aguda.
  • Necesidad de ventilación no invasiva o invasiva.
  • Alteraciones del nivel de conciencia con posible causa respiratoria o metabólica.
  • Trastornos ácido-base complejos, choque o hipoperfusión.
  • Respuesta a oxigenoterapia o ventilación.
  • Evaluación de pacientes con disnea grave cuando la pulsioximetría es insuficiente.
  • Sospecha de intoxicación por monóxido de carbono, aunque en ese contexto debe solicitarse cooximetría, porque la PaO₂ puede ser normal y la pulsioximetría puede ser engañosa.

La indicación debe ser clínica y no rutinaria: la gasometría es invasiva y no sustituye a la pulsioximetría para monitorización continua.

Técnica

La muestra suele obtenerse de la arteria radial:

  1. Explicar el procedimiento y obtener consentimiento según la práctica institucional.
  2. Colocar al paciente sentado o en posición segura, con el antebrazo apoyado.
  3. Registrar antes de la punción la posición, temperatura, oxigenoterapia, flujo de oxígeno o FiO₂ y soporte ventilatorio.
  4. Valorar la perfusión colateral de la mano conforme al protocolo local; la guía AARC considera un resultado anormal de la prueba modificada de Allen una razón para seleccionar otro sitio.
  5. Realizar antisepsia y utilizar una jeringa previamente heparinizada o dispositivo específico para gasometría.
  6. Puncionar con el bisel hacia arriba, permitiendo que la presión arterial llene la jeringa; no se debe aspirar con fuerza.
  7. Retirar las burbujas de aire, mezclar suavemente la muestra y comprimir el sitio durante varios minutos.
  8. Analizarla inmediatamente o dentro del intervalo validado por el laboratorio.

Las burbujas de aire, el retraso en el análisis, la heparina líquida en exceso y una muestra venosa pueden modificar sustancialmente la interpretación. La guía de práctica clínica de la AARC recomienda utilizar dispositivos adecuados, controlar la calidad del analizador y evitar muestras con burbujas o anticoagulación inadecuada AARC, análisis de gases sanguíneos y hemoximetría [4].

Contraindicaciones y precauciones

No suele haber una contraindicación absoluta cuando la información es urgente, pero deben evitarse o modificarse la punción y el sitio cuando existe:

  • Prueba de perfusión colateral inadecuada en la mano seleccionada.
  • Infección, lesión, quemadura o tejido necrótico en el sitio.
  • Enfermedad vascular periférica grave.
  • Trombosis o anatomía distorsionada.
  • Fístula arteriovenosa, derivación quirúrgica o acceso vascular distal al sitio de punción.
  • Coagulopatía significativa.
  • Tratamiento anticoagulante en dosis medias o altas.
  • Tratamiento trombolítico.
  • Imposibilidad de realizar compresión posterior.
  • Cirugía vascular previa en la extremidad.

La aspirina aislada generalmente no constituye una contraindicación absoluta, pero debe individualizarse el riesgo hemorrágico. La arteria femoral puede ser necesaria en pacientes críticos, aunque la punción femoral requiere un entorno con capacidad de compresión, vigilancia y manejo de complicaciones AARC, toma de muestra arterial [5].

Las complicaciones incluyen dolor, hematoma, sangrado prolongado, infección, lesión nerviosa, vasoespasmo y, raramente, isquemia distal. La muestra no debe interpretarse sin conocer el soporte de oxígeno: una PaO₂ de 80 mmHg en aire ambiente no tiene el mismo significado que una PaO₂ de 80 mmHg con FiO₂ elevada.

5. DLCO o capacidad de difusión del monóxido de carbono

Qué es

La DLCO estima la capacidad del pulmón para transferir monóxido de carbono desde el gas alveolar hacia la sangre capilar pulmonar. Se utiliza monóxido de carbono en concentración muy baja porque tiene una gran afinidad por la hemoglobina y, en condiciones estandarizadas, su captación refleja la eficiencia global de la transferencia gaseosa.

La DLCO depende de varios componentes:

  • Superficie alveolocapilar disponible.
  • Grosor de la membrana alveolocapilar.
  • Volumen sanguíneo capilar pulmonar.
  • Concentración de hemoglobina.
  • Carboxihemoglobina.
  • Volumen alveolar inspirado y ventilado.
  • Técnica y calidad de la maniobra.

Una DLCO reducida puede observarse en enfisema, enfermedad intersticial, hipertensión pulmonar, anemia, enfermedad vascular pulmonar y algunas combinaciones de estos procesos. Una DLCO normal o elevada no excluye enfermedad respiratoria. La interpretación debe considerar hemoglobina, tabaquismo, volumen alveolar y, cuando sea posible, la relación DLCO/VA; esta última no sustituye a la DLCO y no debe interpretarse de manera aislada estándar ERS/ATS de DLCO 2017 [6].

Indicaciones

Está indicada especialmente para:

  • Disnea desproporcionada respecto a la espirometría.
  • Sospecha de enfermedad intersticial pulmonar.
  • Sospecha de hipertensión pulmonar o enfermedad vascular pulmonar.
  • Diferenciar, dentro de una obstrucción, un fenotipo compatible con enfisema frente a bronquitis crónica o asma, como apoyo y no como criterio definitivo.
  • Caracterizar una restricción pulmonar.
  • Evaluar enfermedad pulmonar asociada a enfermedades del tejido conectivo.
  • Estudiar toxicidad pulmonar por quimioterapia, amiodarona u otros fármacos seleccionados.
  • Evaluación preoperatoria y de riesgo en resección pulmonar.
  • Seguimiento de enfermedad intersticial, enfisema o hipertensión pulmonar.
  • Evaluación funcional antes de trasplante pulmonar.

Una DLCO baja con espirometría relativamente conservada debe hacer considerar anemia, enfermedad vascular pulmonar, enfisema precoz o alteración técnica. No permite diagnosticar hipertensión pulmonar por sí sola.

Preparación

Se debe documentar:

  • Hemoglobina reciente, si está disponible.
  • Tabaquismo reciente, porque la carboxihemoglobina puede reducir la DLCO medida.
  • Oxígeno suplementario y FiO₂.
  • Altura, peso y variables demográficas necesarias para las ecuaciones de referencia.
  • Enfermedad respiratoria aguda o infección reciente.
  • Hora y tipo de transfusión, si existe.
  • Capacidad del paciente para realizar una inspiración profunda y mantener la apnea.

Se recomienda evitar fumar antes del examen y corregir o tener en cuenta la anemia. En pacientes con oxigenoterapia, la interrupción temporal solo debe hacerse si es segura y siguiendo el protocolo del laboratorio.

Técnica de respiración única

La técnica más utilizada es la respiración única:

  1. El paciente respira tranquilamente hasta alcanzar un nivel estable al final de la espiración.
  2. Espira hasta el volumen residual o un volumen cercano al residual.
  3. Inspira rápida y profundamente una mezcla de prueba que contiene una pequeña concentración de monóxido de carbono y un gas trazador inerte.
  4. Debe inspirar al menos aproximadamente el 85–90% de su mayor capacidad vital, según el sistema y los criterios aplicados.
  5. Mantiene la respiración durante aproximadamente 10 segundos, habitualmente dentro del intervalo de 8–12 segundos.
  6. Espira rápidamente; se descarta el espacio muerto inicial y se analiza una muestra alveolar.
  7. El equipo calcula la captación de CO a partir de la diferencia entre la concentración inspirada y espirada, ajustada por el volumen alveolar y el tiempo de apnea.
  8. Se repite la maniobra tras un intervalo suficiente para eliminar el gas trazador, habitualmente al menos 4 minutos en sistemas convencionales.

Los criterios técnicos exigen ausencia de fugas, inspiración insuficiente, maniobra de Valsalva o Mueller, tiempo de apnea fuera de rango y recogida demasiado lenta de la muestra. Las dos mejores mediciones de DLCO deberían concordar aproximadamente dentro de 2 unidades de ml/min/mmHg, según el estándar técnico ATS/ERS DLCO 2017 [7].

Contraindicaciones y limitaciones

La DLCO utiliza una concentración muy baja de CO y, en condiciones estándar, la exposición es breve; por tanto, no tiene las mismas restricciones que una exposición terapéutica o laboral al monóxido de carbono. Debe posponerse o individualizarse cuando exista:

  • Incapacidad para comprender o ejecutar la inspiración y la apnea.
  • Disnea intensa o inestabilidad cardiopulmonar.
  • Imposibilidad de mantener un sellado adecuado.
  • Síncope o riesgo elevado durante la apnea.
  • Dolor torácico o situación clínica en la que la maniobra pueda ser peligrosa.
  • Neumotórax reciente o no tratado, especialmente si el esfuerzo respiratorio profundo puede empeorar la situación.
  • Hipoxemia grave si la interrupción del oxígeno no es segura.

Son limitaciones importantes, aunque no necesariamente contraindicaciones:

  • Anemia no corregida o no documentada.
  • Tabaquismo reciente y carboxihemoglobina elevada.
  • Uso de oxígeno suplementario no consignado.
  • Inspiración submáxima.
  • Enfermedad obstructiva grave con distribución muy heterogénea del gas.
  • Hemorragia alveolar, que puede elevar transitoriamente la DLCO.
  • Policitemia, que puede aumentar la DLCO si no se realiza el ajuste correspondiente.

Por ello, el informe debe especificar si la DLCO está corregida por hemoglobina y si la prueba se realizó con o sin oxígeno suplementario. Una DLCO baja no debe atribuirse automáticamente a enfermedad pulmonar estructural sin revisar anemia, tabaquismo, calidad técnica y volumen alveolar.

Integración práctica de las pruebas

  • Disnea con sospecha de obstrucción: espirometría; añadir prueba broncodilatadora si se busca variabilidad o reversibilidad.
  • FVC baja o sospecha de restricción: pletismografía para medir TLC y RV.
  • Obstrucción con disnea intensa, enfisema posible o sospecha vascular/intersticial: añadir DLCO.
  • Hipoxemia, hipercapnia, deterioro del nivel de conciencia o necesidad de ventilación: gasometría arterial.
  • EPOC con sospecha de hiperinsuflación: pletismografía; la FVC reducida no distingue por sí sola restricción de atrapamiento aéreo.
  • Enfermedad intersticial: espirometría, volúmenes pulmonares y DLCO; la evolución seriada puede ser más informativa que una medición aislada.
  • Sospecha de hipertensión pulmonar: DLCO puede aportar una señal fenotípica, pero la confirmación requiere evaluación cardiovascular y, cuando está indicada, hemodinámica invasiva.
  • Paciente frágil o inestable: priorizar pruebas que respondan a la pregunta clínica inmediata; no realizar pruebas de esfuerzo o maniobras forzadas sin valorar previamente seguridad y utilidad.

La interpretación final debe integrar síntomas, exploración, radiología, hemoglobina, medicación, calidad de las maniobras y condiciones de oxígeno; ningún resultado aislado debe considerarse diagnóstico en ausencia del contexto clínico.

Fuentes

  1. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34949706/
  2. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6794117/
  3. https://publications.ersnet.org/content/erj/62/4/2201519
  4. https://www.aarc.org/wp-content/uploads/2025/03/davis-et-al-2013-aarc-clinical-practice-guideline-blood-gas-analysis-and-hemoximetry-2013.pdf
  5. https://www.aarc.org/wp-content/uploads/2014/08/08.92.891.pdf
  6. https://publications.ersnet.org/content/erj/49/1/16e0016
  7. https://publications.ersnet.org/content/erj/49/1/1600016
  8. https://www.aarc.org/wp-content/uploads/2026/06/ers-ats-technical-standard-for-lung-volumes.pdf
  9. https://publications.ersnet.org/content/erj/60/1/2101499
  10. https://cacpt.ca/wp-content/uploads/2024/10/Carl-MottramThe-New-2023-ERS-ATS-Lung-Volume-Technical-Standard.pdf
  11. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9849703/
  12. https://www.archbronconeumol.org/index.php?p=revista&tipo=pdf-simple&pii=S0300289623001734
  13. https://ioh.org.uk/wp-content/uploads/2021/01/ATS-ERS-2019-Spirometry-Standards-Explained-OH-Today-Autumn-2020.pdf
  14. https://portalimages.blob.core.windows.net/products/pdfs/kozfrkdj_ATS_ERS_Guidelines_poster_006006-001(1).pdf
  15. https://archbronconeumol.org/es-download-pdf-S0300289626000128
  16. https://cacpt.ca/wp-content/uploads/2024/10/David-Kaminsky-Interpretation.pdf
  17. https://cran.r-project.org/web/packages/pft/pft.pdf
  18. https://channel.ersnet.org/media-219-standardization-of-spirometry-2019-update-an-official-american-thoracic-society-and-european-respiratory-society-technical-statement
  19. https://www.lung.org/getmedia/d53c0e59-f3ab-435a-bcaa-a6a195b6b565/Spirometry-quick-glance-guide.pdf
  20. https://pakistanchestsociety.pk/wp-content/uploads/2026/04/PCS-ABG-Guiddelines-V3.pdf
  21. https://jesse.tg/ngc-archive/summary/10037
  22. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10145784/
  23. https://www.aarc.org/resource/clinical-practice-guidelines/
  24. https://handbook.bcehs.ca/clinical-practice-guidelines/pr-clinical-procedure-guide/pr48-arterial-blood-gas-sampling/
  25. http://medi-guide.meditool.cn/ymtpdf/A65EBB25-8231-EA95-9870-24843BEAC8E3.pdf
  26. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5082214/
  27. http://macomb-rspt.com/FILES/RSPT2350/MODULE%20B/Module%20B.pdf
  28. https://docslib.org/doc/5416858/aarc-clinical-practice-guideline-blood-gas-analysis-and-hemoximetry-2013
  29. https://www.aarc.org/wp-content/uploads/2014/08/05.01.514.pdf
  30. https://allwales.icst.org.uk/wp-content/uploads/2020/09/final-all-wales-blood-gas-procedurech.pdf
  31. https://www.lh.ca/media/2silvw3g/pocabg_medical_directive_2_-_final_for_posting_-_mar_2012.pdf
  32. https://institutionalrepository.aah.org/allother/310/
  33. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28049168/
  34. https://publications.ersnet.org/content/erj/49/1/1600016.full.pdf
  35. https://www.semanticscholar.org/paper/2017-ERS%2FATS-standards-for-single-breath-carbon-in-Graham-Brusasco/03bf2a28e0521cab631be6131f58967cd89ec81f
  36. https://www.michiganrc.org/docs/DLCO_2017_Changes.pdf
  37. https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/viewFile/1140/904
  38. https://www.bohrium.com/paper-details/executive-summary-2017-ers-ats-standards-for-single-breath-carbon-monoxide-uptake-in-the-lung/811090810824032256-10032
  39. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9986747/
  40. https://publications.ersnet.org/content/erj/50/2/1700940
  41. https://www.aarc.org/education/diffusing-capacity-2017-ats-ers-standards-implementation-in-the-pf-lab/
  42. https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/download/1170/921
  43. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK556149/
  44. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37500112/
  45. https://publications.ersnet.org/content/erj/early/2023/07/20/1399300301519-2022
  46. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38035697/
  47. https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumenI.cgi?IDARTICULO=119285
  48. https://www.thoracic.org/statements/guideline-implementation-tools/technical-standards-interpretive-strategies-lung-function-tests.php
  49. https://vitalograph.com/resources/clinical-library/webinars/ers-ats-technical-standards-lung-volumes-2023-update-what-should-we-do-differently
  50. https://respiratory-therapy.com/disorders-diseases/critical-care/ards/the-new-atsers-standardization-statements/
  51. https://schillerus.com/measurement-of-frc-by-body-plethysmography-according-to-ats-ers/

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre pruebas diagnósticas