¿Qué recomiendan las guías IDSA sobre la infección del tracto urinario?

Respuesta generada por Itaca · 16 fuentes · 6 de marzo de 2026

Pregunta original

Según guía IDSA, del tema IVU darme lo siguiente:

Resumen
La guía IDSA sobre infecciones urinarias se divide en varios documentos: cistitis y pielonefritis aguda no complicada en mujeres (2010), bacteriuria asintomática (2019), infección urinaria asociada a catéter (2009) y, más recientemente, infección urinaria complicada (2025). Cada una aborda definiciones, indicaciones de estudio, umbral de tratamiento y opciones antibióticas específicas según contexto clínico y factores de riesgo. [1][2][3][4] A continuación sintetizo los puntos clave más útiles para la práctica clínica; si necesitas algo más específico (p. ej., solo gestante, solo varón con catéter, solo manejo ambulatorio), lo puedo detallar.


1. Clasificación según IDSA

  1. ITU no complicada en mujer (mujer sana, premenopáusica, sin anomalías urológicas ni comorbilidades significativas)

    • Cistitis aguda no complicada
    • Pielonefritis aguda no complicada
      Referencia principal: Guía IDSA/ESCMID 2010 para cistitis y pielonefritis aguda no complicada en mujeres. [1]
  2. ITU complicada

    • Incluye varones, anomalías anatómicas o funcionales del tracto urinario, presencia de obstrucción, litiasis, instrumentación, inmunosupresión significativa, sepsis, bacteriemia, e ITU asociada a asistencia sanitaria, entre otros.
    • Guía IDSA de ITU complicada (actualización 2025). [3]
  3. ITU asociada a catéter (CA-UTI)

    • Catéter urinario permanente o intermitente, con criterios clínicos y microbiológicos específicos para diferenciar CA-UTI de bacteriuria asintomática asociada a catéter.
    • Guía IDSA 2009 para CA-UTI. [4]
  4. Bacteriuria asintomática (BA)

    • Bacteriuria significativa en ausencia de síntomas urinarios compatibles con ITU.
    • Guía IDSA 2019 sobre bacteriuria asintomática. [2]

2. Diagnóstico: puntos clave

2.1. Definición de ITU sintomática vs BA

  • ITU sintomática: síntomas locales (disuria, urgencia, frecuencia, dolor suprapúbico, dolor lumbar, fiebre sin otro foco, molestias del flanco) + urocultivo compatible (habitualmente ≥10⁵ UFC/mL, aunque umbrales menores pueden ser aceptados en cistitis aguda, especialmente en mujeres sintomáticas). [1]
  • BA (IDSA 2019):
    • Mujeres sin catéter: 2 urocultivos consecutivos con la misma especie ≥10⁵ UFC/mL, sin síntomas.
    • Varones: 1 urocultivo con una especie ≥10⁵ UFC/mL, sin síntomas.
    • Catéter recién colocado o sondaje intermitente: ≥10² UFC/mL. [2]

2.2. Cuándo NO pedir urocultivo según IDSA

  • No se recomienda cribado sistemático ni cultivo de orina en:
    • Mujeres sanas no gestantes sin síntomas urinarios.
    • Pacientes ancianos institucionalizados sin síntomas típicos, incluso con delirium o caídas, salvo datos sistémicos de infección.
    • Diabéticos bien controlados sin síntomas urinarios.
    • Portadores de catéter a largo plazo sin síntomas (BA casi universal). [2]

3. Cuándo tratar y cuándo NO tratar

3.1. Bacteriuria asintomática (BA) – IDSA 2019

Tratar (cribado + tratamiento recomendado):

  • Gestantes: cribado en el primer trimestre y tratamiento si BA, por riesgo aumentado de pielonefritis, parto pretérmino y bajo peso al nacer. [2]
  • Antes de procedimientos urológicos con manipulación de mucosa (ej. RTU, nefrolitotomía percutánea, ureteroscopía con litotricia): tratar BA previamente para disminuir riesgo de bacteriemia/sepsis perioperatoria. [2]

NO tratar (no cribado rutinario):

  • Mujeres sanas no gestantes.
  • Varones sanos.
  • Pacientes diabéticos.
  • Ancianos institucionalizados o en comunidad sin síntomas típicos.
  • Pacientes con catéter permanente, en ausencia de síntomas sistémicos o locales.
  • Receptores de trasplante renal más allá del primer mes post-trasplante (en la mayoría de situaciones). [2]

4. Manejo de ITU no complicada (IDSA/ESCMID 2010)

4.1. Cistitis aguda no complicada en mujer

  • Diagnóstico clínico (disuria, frecuencia, urgencia, sin flujo vaginal ni irritación vulvar). El urocultivo no es obligatorio en todo caso leve no complicado. [1]
  • Tratamiento empírico de primera línea, ajustado a resistencias locales:
    • Nitrofurantoína 100 mg c/12 h por 5 días.
    • Fosfomicina trometamol 3 g dosis única.
    • Trimetoprim-sulfametoxazol (TMP-SMX) 160/800 mg c/12 h por 3 días si resistencia de E. coli <20% y paciente sin uso reciente de este antibiótico. [1]

4.2. Pielonefritis aguda no complicada

  • Requiere urocultivo previo al inicio de antibiótico, siempre que sea posible. [1]
  • Manejo ambulatorio vs ingreso según gravedad (signos de sepsis, vómitos, embarazo, comorbilidades).
  • Opciones orales (si se conocen resistencias locales y paciente estable):
    • Fluoroquinolonas (ciprofloxacino, levofloxacino) varios días, o
    • TMP-SMX si el patógeno es sensible.
  • En áreas con alta resistencia a fluoroquinolonas o TMP-SMX, se recomienda dosis única inicial de ceftriaxona o aminoglucósido seguida de terapia oral ajustada. [1]

5. ITU complicada (Guía IDSA 2025)

  • Incluye pielonefritis complicada, ITU en varón, ITU asociada a obstrucción, litiasis, inmunosupresión, cuidado sanitario, etc. [3]
  • En pacientes con sepsis por ITU complicada, la guía propone:
    • Iniciar antibiótico IV de amplio espectro (cefalosporinas de 3ª/4ª generación, piperacilina-tazobactam, carbapenémicos, fluoroquinolonas), ajustando a riesgo de BLEE o Pseudomonas y epidemiología local. [3]
    • Desescalamiento temprano en función del urocultivo y antibiograma.
  • Duración: generalmente 7–14 días, individualizada según respuesta clínica y control del foco (p. ej., alivio de obstrucción). [3]
  • Para patógenos multi-resistentes (BLEE, AmpC, CRE, Pseudomonas resistente), se solapan las recomendaciones con la guía IDSA 2024 sobre tratamiento de bacterias resistentes, que prioriza carbapenémicos o nuevos β-lactám/β-lactamasa según el patrón. [5]

6. ITU asociada a catéter (CA-UTI) – IDSA 2009

  • Diferenciar CA-UTI vs BA asociada a catéter:
    • CA-UTI: síntomas sistémicos o locales (fiebre sin otro foco, dolor suprapúbico, dolor en flanco, malestar general, alteración del estado mental con otros signos de infección) + urocultivo con ≥10³–10⁵ UFC/mL según contexto. [4]
  • Medidas clave:
    • Retirar catéter siempre que sea posible o cambiarlo si es necesario mantenerlo.
    • Evitar recambios programados “por rutina” sin indicación.
    • No tratar bacteriuria asintomática en portadores de catéter salvo situaciones especiales (gestantes, procedimientos urológicos invasivos). [4]
  • Duración de tratamiento habitual: 7 días si buena respuesta, hasta 10–14 días si respuesta lenta, bacteriemia, obstrucción o complicación. [4]

7. Puntos de práctica clínica y stewardship

  • Evitar sobre-tratamiento: la guía de BA de 2019 enfatiza que tratar BA fuera de las pocas indicaciones genera más daño (resistencia, C. difficile, efectos adversos) que beneficio. [2]
  • Elegir antibióticos de espectro reducido en ITU no complicada siempre que sea posible (nitrofurantoína, fosfomicina, TMP-SMX) y reservar betalactámicos de amplio espectro y fluoroquinolonas para cuadros complicados o pielonefritis. [1][3]
  • Control del foco: clave en ITU complicada (drenaje de obstrucción, extracción de catéter, manejo de litiasis). [3][4]

Si me indicas exactamente qué necesitas (“esquema de antibióticos por tipo de ITU”, “solo criterios de BA según IDSA”, “recomendaciones en gestantes”, etc.), puedo darte un resumen aún más dirigido a tu práctica diaria.

[1] [4]
[2] [6]
[3] [7]
[4] [8]
[5] [9]

Fuentes

  1. https://www.idsociety.org/practice-guideline/uncomplicated-cystitis-and-pyelonephritis-uti/
  2. https://www.idsociety.org/practice-guideline/asymptomatic-bacteriuria/
  3. https://www.idsociety.org/practice-guideline/complicated-urinary-tract-infections/
  4. https://academic.oup.com/cid/article/52/5/e103/388285
  5. https://www.idsociety.org/globalassets/idsa/practice-guidelines/2019-asymptomatic-bacteriuria.pdf
  6. https://academic.oup.com/cid/article/68/10/e83/5407612
  7. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41419448
  8. https://www.idsociety.org/practice-guideline/catheter-associated-urinary-tract-infection/
  9. https://www.idsociety.org/practice-guideline/amr-guidance/
  10. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30895288/
  11. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41419448/?fc=None&ff=20251221111224&v=2.18.0.post22+67771e2
  12. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21292654/
  13. https://www.emdocs.net/guideline-update-2025-idsa-management-of-complicated-uti/
  14. https://www.mcgill.ca/familymed/files/familymed/idsa_guidelines_for_the_treatment_of_acute_uncomplicated_cystitis_and_pyelonephritis.pdf
  15. https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2020/0715/p99.html
  16. https://rxpharmacist.com/complicated-urinary-tract-infection-guidelines-a-summary-for-pharmacists/

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre infecciones urinarias