¿Qué es la enfermedad de mano, pie y boca?

Respuesta generada por Itaca · 15 fuentes · 6 de septiembre de 2026

Pregunta original

Enfermedad mano Boca pie

Resumen

La enfermedad mano-pie-boca es una infección viral frecuente, especialmente en niños pequeños, causada por enterovirus. Suele producir fiebre, dolor de garganta, úlceras dolorosas en la boca y lesiones en palmas y plantas; generalmente se resuelve espontáneamente en 7–10 días. El tratamiento es sintomático, con especial atención a la hidratación. [1]

Manifestaciones habituales

  • Fiebre, malestar, irritabilidad o disminución del apetito.
  • Vesículas o úlceras dolorosas en lengua, encías, paladar o parte interna de las mejillas.
  • Lesiones rojizas o vesiculares en palmas de las manos y plantas de los pies; también pueden aparecer en glúteos, piernas o alrededor de la boca.
  • En algunos casos, las lesiones cutáneas son escasas o predominan las lesiones orales.

El diagnóstico suele ser clínico. Las pruebas de laboratorio no son necesarias en los casos típicos y no complicados. [2]

Tratamiento en casa

  • Ofrecer líquidos con frecuencia, preferentemente fríos; evitar zumos cítricos y bebidas irritantes.
  • Dar alimentos blandos y fríos si resultan mejor tolerados.
  • Para fiebre o dolor, utilizar paracetamol según edad y peso. El ibuprofeno puede considerarse si el niño tiene más de 6 meses y no presenta deshidratación, enfermedad renal, vómitos importantes ni otras contraindicaciones.
  • No administrar aspirina a niños.
  • No utilizar antibióticos: no actúan contra esta infección viral.
  • Evitar aplicar anestésicos orales, especialmente productos con benzocaína o lidocaína, sin indicación médica. [3]

Contagio y asistencia escolar

Se transmite por secreciones respiratorias, saliva, líquido de las vesículas y heces. El riesgo de transmisión es mayor durante la primera semana, aunque el virus puede eliminarse en las heces durante varias semanas. Es importante:

  • Lavarse las manos después de cambiar pañales y después de ir al baño.
  • No compartir vasos, cubiertos, toallas ni chupetes.
  • Limpiar superficies y juguetes contaminados.
  • Mantener las vesículas cubiertas cuando sea posible.

En general, el niño puede volver a la escuela o guardería cuando se encuentre bien, no tenga fiebre y pueda participar normalmente; deben seguirse también las normas locales del centro. No suele ser necesario esperar a que desaparezcan todas las lesiones. [1]

Cuándo solicitar valoración médica

Consulte con rapidez si:

  • Bebe muy poco o no puede tragar por el dolor.
  • Orina claramente menos, tiene boca seca, ausencia de lágrimas, somnolencia o decaimiento marcado.
  • La fiebre es alta, persiste o el estado general empeora.
  • Presenta dificultad respiratoria, convulsiones, confusión, rigidez de nuca, debilidad o movimientos anormales.
  • Es un lactante pequeño, especialmente menor de 3 meses.
  • Las lesiones cutáneas se vuelven muy rojas, calientes, dolorosas o empiezan a supurar.

La complicación más frecuente es la deshidratación por dolor oral; las complicaciones neurológicas o cardiopulmonares son poco frecuentes y requieren atención urgente. [4]

Fuentes clínicas

[1] Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. About Hand, Foot, and Mouth Disease. [1]
[2] Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Hand, Foot, and Mouth Disease: Yellow Book. [4]
[3] Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Treat Hand, Foot, and Mouth Disease. [3]
[4] American Academy of Family Physicians. Hand-Foot-and-Mouth Disease: Rapid Evidence Review. [5]

Fuentes

  1. https://www.cdc.gov/hand-foot-mouth/about/index.html
  2. https://www.nhs.uk/conditions/hand-foot-mouth-disease/
  3. https://www.cdc.gov/hand-foot-mouth/about/treatment.html
  4. https://wwwnc.cdc.gov/travel/yellowbook/2024/infections-diseases/hand-foot-and-mouth-disease
  5. https://www.aafp.org/afp/2019/1001/p408
  6. https://healthasset.org/immune-system/viral-infections/nhs-hand-foot-and-mouth/
  7. https://www.cdc.gov/hand-foot-mouth/signs-symptoms/index.html
  8. https://www.healthiertogether.nhs.uk/new-parent-and-baby/hand-foot-and-mouth
  9. https://www.nhsinform.scot/illnesses-and-conditions/infections-and-poisoning/hand-foot-and-mouth-disease/
  10. https://publications.aap.org/aapbooks/book/669/chapter/8096485/Hand-Foot-and-Mouth-Disease-HFMD-and-Other
  11. https://www.nhsborders.scot.nhs.uk/media/197803/hand-foot-mouth-June-2014.pdf
  12. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK431082/
  13. https://patient.info/doctor/dermatology/hand-foot-and-mouth-disease-pro
  14. https://publications.aap.org/redbook/book/347/chapter/5751754/Enterovirus-Nonpoliovirus-Group-A-and-B
  15. https://pediatricsauthority.com/strep-throat-childhood-infections/

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre enfermedad de boca, mano y pie