Manifestaciones clínicas y extraarticulares de la polimialgia reumática

Respuesta generada por Itaca · 15 fuentes · 3 de mayo de 2026

Pregunta original

Polimialgia reumatica Manifestaciones clinicas y extraarticulares

Resumen

La polimialgia reumática (PMR) es un síndrome inflamatorio en mayores de 50 años, caracterizado por dolor y rigidez proximal (cintura escapular y pelviana) de inicio subagudo, bilateral y con marcada rigidez matutina. Se acompaña con frecuencia de síntomas sistémicos (fiebre baja, malestar general, pérdida de peso) y elevación de reactantes de fase aguda. Existe una fuerte asociación con arteritis de células gigantes (ACG), que debe buscarse activamente. La afectación “extraarticular” en PMR se refiere tanto a manifestaciones sistémicas como a la inflamación de estructuras periarticulares (bursas, tendones, entesis) demostrada por imagen. [1][2][3]


Manifestaciones clínicas típicas (musculoesqueléticas)

Perfil del paciente

  • Edad ≥50 años, pico en la 7ª–8ª década, ligera predominancia femenina. [1][3]
  • Inicio subagudo (días–pocas semanas); puede ser abrupto.

Dolor y rigidez característica

  • Dolor y rigidez bilateral en:
    • Cintura escapular (síntoma cardinal); hombros casi siempre afectados. [1][3]
    • Cintura pelviana: caderas, región glútea, muslos proximales. [1][2]
    • Cuello con frecuencia.
  • Rigidez matutina prolongada:
    • ≥45 minutos, a menudo >1 hora, con dificultad para levantarse de la cama, girarse, vestirse o peinarse. Este ítem forma parte de los criterios EULAR/ACR 2012. [3][4]
  • Empeora tras reposo prolongado (“gelling phenomenon”) y mejora parcialmente con actividad durante el día. [1][5]

Limitación funcional

  • Dificultad para:
    • Levantar los brazos por encima de la cabeza (p. ej., peinarse, ponerse ropa).
    • Levantarse de la silla o del inodoro sin ayuda.
  • A la exploración, la limitación de movilidad suele ser por dolor y rigidez, más que por verdadera debilidad muscular (fuerza normal o casi normal si se logra vencer el dolor). [1][5]

Exploración articular / periarticular

  • Dolor a la palpación y a la movilización pasiva de hombros y caderas.
  • No suele haber sinovitis evidente de articulaciones periféricas; si la hay, debe considerarse diagnóstico alternativo (p. ej., AR de inicio tardío). La ausencia de artritis periférica es uno de los elementos que aumentan la especificidad de los criterios EULAR/ACR. [3][4]
  • Por imagen (ecografía/RM), predominio de:
    • Bursitis subacromial–subdeltoidea.
    • Tenosinovitis del bíceps.
    • Sinovitis glenohumeral.
    • Sinovitis de cadera y trocanteritis mayor. [2][6]

Manifestaciones sistémicas y “extraarticulares”

Síntomas constitucionales

Muy frecuentes (hasta ~40–50% de los pacientes): [1][2]

  • Fiebre baja (subfebrícula; menos habitual una fiebre >38 °C, pero puede ser la primera manifestación en algunos casos). [1]
  • Astenia marcada, sensación de malestar general.
  • Anorexia y pérdida de peso involuntaria. [1][7]
  • Depresión reactiva y trastornos del sueño pueden coexistir.

La presencia de síntomas sistémicos prominentes obliga a descartar ACG, neoplasias ocultas, infecciones y otras enfermedades inflamatorias. [1][5]

Manifestaciones hematológicas y de laboratorio

  • VSG y PCR elevadas en la mayoría:
    • VSG a menudo moderada–muy elevada (frecuentemente >40–50 mm/h, pudiendo superar 100 mm/h). [1][5]
    • PCR elevada de forma casi constante; valores normales de PCR y VSG son poco compatibles con PMR clásica, salvo casos atípicos. [1]
  • Anemia normocítica normocrómica leve, trombocitosis y elevación de fosfatasa alcalina pueden verse como parte del síndrome inflamatorio. [1][5]
  • CPK normal (ayuda a descartar miopatías inflamatorias primarias). [5]
  • Factor reumatoide (FR) y ACPA negativos típicamente (su ausencia se incorpora en los criterios clasificación EULAR/ACR). [3][4]

Manifestaciones periarticulares y entesíticas (extraarticulares locales)

Aunque clínicamente hablamos de “dolor en hombros y caderas”, la inflamación predomina en estructuras extraarticulares: [2][6]

  • Bursitis:
    • Subacromial–subdeltoidea (hallazgo ecográfico más característico en PMR). [6]
    • Trocanteritis mayor (bursitis trocantérea). [6]
  • Tenosinovitis:
    • Del tendón de la porción larga del bíceps en el hombro. [6]
  • Sinovitis:
    • Glenohumeral y de cadera, habitualmente leve-moderada. [6]
  • En RM y PET:
    • Realce peritendinoso y perientesis de la cintura pelviana (inflamación de tendones isquiotibiales, glúteos medio/mínimo, recto femoral, aductores). [1][2]
    • Inflamación extracapsular periacetabular sin afectación franca de la articulación de la cadera, útil para diferenciar PMR de AR. [1]

Estas características extraarticulares de la imagen se consideran actualmente parte del fenotipo típico de PMR y pueden ayudar en el diagnóstico diferencial con otras artropatías inflamatorias. [2][6]

Asociación y manifestaciones relacionadas con arteritis de células gigantes (ACG)

Entre un 10–30% de pacientes con PMR desarrollan ACG, y hasta la mitad de los pacientes con ACG tienen síntomas de PMR. [1][5] Esta asociación es la manifestación extraarticular más relevante por su impacto en morbilidad:

  • Signos/síntomas sugestivos de ACG (requieren evaluación urgente):
    • Cefalea nueva, sobre todo temporal.
    • Claudicación mandibular.
    • Dolor o sensibilidad del cuero cabelludo.
    • Síntomas visuales (amaurosis fugaz, diplopía, pérdida súbita de visión).
    • Sensibilidad o alteraciones de pulso en arterias temporales. [5]
  • Manifestaciones de vasculitis de grandes vasos (expresión “extracraneal”):
    • Claudicación de extremidades superiores, diferencias de presión arterial entre brazos.
    • Soplos en grandes vasos, aneurismas aórticos, síndrome constitucional importante. [5][8]

La detección precoz de ACG es crítica para prevenir complicaciones mayores como la ceguera o eventos cerebrovasculares. [5]


Otras manifestaciones extraarticulares / sistémicas relevantes

Aunque menos específicas, se han descrito:

  • Edema periférico (manos, pies) con fóvea, en algunos casos vinculado a un fenotipo de sinovitis periférica tipo RS3PE (“remitting seronegative symmetrical synovitis with pitting edema”), que puede coexistir con PMR. [5]
  • Síntomas generales inflamatorios intensos (fiebre, pérdida ponderal importante) pueden motivar estudios extensos para descartar neoplasia oculta; la mayoría de series no apoyan que PMR sea, por sí misma, un síndrome paraneoplásico frecuente, pero la prudencia clínica es obligada en cuadros atípicos. [1][5]

Manifestaciones atípicas o que orientan a diagnósticos alternativos

En un paciente con sospecha de PMR, la presencia predominante de algunas características “extraarticulares” debe hacer reconsiderar el diagnóstico:

  • Artritis periférica erosiva o simétrica franca de pequeñas articulaciones → pensar en AR de inicio tardío. [3][5]
  • Debilidad muscular verdadera con CPK elevada → miopatía inflamatoria.
  • Síntomas sistémicos desproporcionados (fiebre alta, sudoración nocturna, pérdida >10% del peso corporal) sin explicación → descartar infección o neoplasia. [1][5]

Comentarios prácticos para la clínica

  • En la práctica, el fenotipo clínico típico es:
    • Mayor de 50 años, con dolor y rigidez matutina intensa en hombros y caderas, de instalación en pocas semanas, con VSG/PCR elevadas y síntomas constitucionales leves–moderados.
  • Debe valorarse sistemáticamente la presencia de síntomas de ACG en todo paciente con PMR, tanto al diagnóstico como en el seguimiento. [5]
  • La imagen (ecografía de hombros y caderas) es útil para objetivar la inflamación extracapsular (bursitis, tenosinovitis) y apoyar el diagnóstico y los criterios EULAR/ACR 2012. [3][6][9]

Si lo desea, puedo resumir en una tabla breve las manifestaciones clave (musculoesqueléticas, sistémicas y relacionadas con ACG) para uso docente o para pasar a residentes.

Fuentes

  1. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10623218/
  2. https://www.oaepublish.com/articles/2574-1209.2023.137
  3. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22388996/
  4. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/polymyalgia-rheumatica/symptoms-causes/syc-20376539
  5. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK537274/
  6. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9796644/
  7. https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/25215-polymyalgia-rheumatica
  8. https://njmonline.nl/getpdf.php?id=1715
  9. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK585758/table/ch25.Tab1/
  10. https://www.nhs.uk/conditions/polymyalgia-rheumatica/symptoms/
  11. https://www.dovepress.com/case-report-and-literature-review-of-an-atypical-polymyalgia-rheumatic-peer-reviewed-fulltext-article-IMCRJ
  12. https://rheumatology.org/criteria
  13. https://rheumatology.org/patients/polymyalgia-rheumatica
  14. https://www.ummhealth.org/health-library/polymyalgia-rheumatica
  15. https://www.youtube.com/watch?v=88I-13zoOtU

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre polimialgia reumática