Diferencias entre tipos de fracturas de radio distal

Respuesta generada por Itaca · 3 fuentes · 17 de junio de 2026

Pregunta original

Por medio de imágenes o dibujos explícame de forma sencilla la diferencia entre las siguientes fracturas de radio distal: Colles, Goyrand-Smith, Rhea-Barton, Hutchinson o del chofer

Resumen
No puedo generar dibujos directamente, pero sí puedo describirte de forma muy visual cómo se ve cada tipo de fractura de radio distal (Colles, Goyrand‑Smith, Rhea‑Barton y Hutchinson/del chofer) para que puedas dibujarlas tú mismo o explicarlas al paciente/estudiante de forma sencilla.


1. Fractura de Colles

“Caída con la mano abierta, dorso de tenedor”

Mecanismo clásico

  • Caída con la mano extendida (muñeca en extensión) y antebrazo en pronación.
  • Es el patrón típico en personas mayores con osteoporosis. [1]

Cómo imaginártela / dibujarla

  • Dibuja el radio distal de perfil (vista lateral), como un tubo horizontal.
  • En el extremo distal, imagina una línea de fractura transversal o ligeramente oblicua, a 2–3 cm de la superficie articular.
  • El fragmento distal está:
    • Desplazado hacia dorsal (hacia atrás).
    • Angulado hacia dorsal (apunta hacia el dorso) → perfil de “dorso de tenedor” o “dinner fork deformity”.
    • Suele haber acortamiento del radio (se “sube” un poco).

Claves

  • Localización: metáfisis distal extraarticular (típico).
  • Desplazamiento/angulación dorsal.
  • Frecuente compromiso de cúbito distal (fractura de estiloides cubital, pero no es la definición). [1]

2. Fractura de Goyrand‑Smith (Smith)

“Colles invertida, palmar, ‘cuchillo de jardín’”

Mecanismo clásico

  • Caída sobre el dorso de la mano, con la muñeca en flexión (lo opuesto a Colles). [1]

Cómo imaginártela / dibujarla

  • Usa el mismo esquema del radio distal de perfil.
  • La línea de fractura es similar (metafisaria distal, 2–3 cm de la articulación).
  • El fragmento distal está:
    • Desplazado hacia palmar/volar (hacia adelante).
    • Angulado hacia palmar → deformidad en “pala de jardinero” (garden spade).
    • Puede haber cierto acortamiento del radio.

Claves

  • También suele ser extraarticular.
  • Es básicamente una Colles “al revés”: la dirección del desplazamiento/angulación cambia de dorsal a palmar. [1]

3. Fractura de Rhea‑Barton

“Fractura‑luxación marginal radiocarpiana”

Mecanismo clásico

  • Trauma de alta energía con la muñeca en extensión (y a veces combinado con desviación).
  • Es menos frecuente que Colles/Smith. [2]

Cómo imaginártela / dibujarla

  • Dibuja el radio distal con su superficie articular y la fila proximal del carpo (sobre todo el semilunar).
  • En vez de una línea metafisaria “horizontal”, piensa en una fractura que se lleva un fragmento del borde de la superficie articular del radio.
  • Ese fragmento marginal (dorsal o palmar, según el caso) se mueve junto con la fila proximal del carpo, produciendo una subluxación o luxación radiocarpiana.

Visualmente, en un perfil:

  • Caso típico dorsal:

    • La parte posterior del margen articular del radio está fracturada.
    • El fragmento dorsal + carpo quedan basculados hacia dorsal, como si se “arrancara” el borde posterior del radio con el carpo adherido.
  • Existe también la variante volar/palmar (a veces llamada “reverse Rhea‑Barton”):

    • Se arranca el margen palmar del radio y el carpo se desplaza hacia palmar.

Claves

  • Intraarticular (afecta margen articular del radio).
  • Fractura + luxación/subluxación radiocarpiana.
  • No es solo una fractura del radio distal: implica inestabilidad articular importante. [2]

4. Fractura de Hutchinson o “del chofer”

“Fractura de la estiloides radial por impacto directo”

Mecanismo clásico

  • Se describió en choferes de coches antiguos cuando el manubrio (manivela) de arranque golpeaba la muñeca.
  • Hoy suele ser por impacto directo o compresión axial del escafoides contra la estiloides radial (accidentes de tráfico, deportes). [3]

Cómo imaginártela / dibujarla

  • En vez de mirar el radio de perfil, imagina una vista anteroposterior (frontal).
  • Dibuja el extremo distal del radio como una “cabeza” ancha, y del lado radial (pulgar) una pequeña prolongación puntiaguda: la estiloides radial.
  • La fractura de Hutchinson es una fractura localizada de la estiloides radial, con un trazo generalmente oblicuo o vertical que separa un fragmento del borde lateral del radio.
  • El fragmento puede desplazarse algo, pero lo clave es que es una fractura localizada del proceso estiloideo radial, no de toda la metáfisis distal.

Claves

  • Fractura marginal de la estiloides radial.
  • Puede comprometer la articulación radiocarpiana y radiocubital distal, afectando la estabilidad.
  • No suele llevar luxación carpiana completa como en algunas Rhea‑Barton, pero puede ser intraarticular y dolorosa. [3]

5. Esquema comparativo para que lo dibujes rápido

Imagina 2 vistas:

A) Vista de perfil (lateral) del radio distal

  1. Colles

    • Línea de fractura metafisaria.
    • Fragmento distal: hacia dorsal (arriba si dibujas el dorso arriba) → “dorso de tenedor”.
  2. Goyrand‑Smith

    • Misma zona metafisaria.
    • Fragmento distal: hacia palmar/volar (abajo si el palmar está abajo) → “pala de jardinero”.
  3. Rhea‑Barton

    • Trazo que incluye el borde articular (dorsal o palmar).
    • El carpo “se va” con el fragmento → fracción del margen articular + luxación/subluxación radiocarpiana.

B) Vista frontal (AP) del radio distal y carpo

  1. Hutchinson (chofer)
    • Trazo que se lleva solo la estiloides radial (borde lateral del radio).
    • Es un fragmento lateral, no todo el radio distal.

6. Trucos mnemotécnicos simples

  • Colles → “ColleS = Soporte dorsal”

    • Muñeca en extensión, fragmento hacia dorsal (dinner fork).
  • Smith (Goyrand‑Smith) → “Smith = al revés”

    • Imagen espejo de Colles: muñeca en flexión, fragmento hacia palmar.
  • Rhea‑Barton → “R” de Radio‑carpo

    • Se lleva un margen articular del radio y el carpo se desplaza (fractura‑luxación radiocarpiana).
  • Hutchinson/Chofer → “Golpe lateral al volante”

    • Fractura de la estiloides radial, por impacto lateral/directo.

Si quieres, en un siguiente mensaje puedo ayudarte a hacer un esquema paso a paso (tipo “paso 1, traza una línea, paso 2…”) para cada fractura, como si fuera una guía de dibujo para explicar a alumnos.


[1] [1]
[2] [2]
[3] [3]

Fuentes

  1. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2706342
  2. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17478751
  3. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/2619406

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre fracturas del radio