¿Diagnóstico diferencial de lesiones endodóncicas y periodontales?
1. ¿Cómo se relacionan las alteraciones del ligamento periodontal y de la lámina dura, vistas radiográficamente, con el diagnóstico diferencial entre una lesión endodóncica y una periodontal?
Resumen
Las alteraciones del espacio del ligamento periodontal y de la lámina dura son signos de apoyo, pero no permiten por sí solas establecer el origen endodóncico o periodontal. Un ensanchamiento predominantemente apical, especialmente asociado con necrosis pulpar o una restauración endodóncica deficiente, favorece una lesión endodóncica. En cambio, la pérdida de la lámina dura crestal, el descenso de la cresta alveolar y la pérdida ósea horizontal o angular asociada con bolsas periodontales favorecen una lesión periodontal. La interpretación debe integrar pruebas pulpares, sondaje periodontal, síntomas, trazado de fístula y varias proyecciones radiográficas.[1] [2]
Relación con el origen de la lesión
Lesión de origen endodóncico
La inflamación pulpar o la necrosis pueden extenderse por el foramen apical, los conductos laterales o los túbulos dentinarios y producir inflamación del periodonto apical. Radiográficamente, los hallazgos que favorecen este origen son:
- Ensanchamiento localizado del ligamento periodontal en el ápice.
- Interrupción o pérdida de continuidad de la lámina dura alrededor del ápice.
- Radiolucidez periapical, aunque puede estar ausente en fases iniciales.
- En algunos casos, radiopacidad periapical compatible con osteítis condensante.
- Lesión que se mantiene centrada en el ápice y no sigue inicialmente el contorno de la cresta alveolar.
El ensanchamiento apical del ligamento periodontal puede ser el primer cambio radiográfico de una lesión pulpo-periapical, pero no es específico: también puede observarse por trauma oclusal, movimiento ortodóncico, enfermedad periodontal avanzada y algunas lesiones no inflamatorias.[1]
Según la terminología diagnóstica de la Asociación Americana de Endodoncia, los tejidos apicales normales presentan una lámina dura intacta y un espacio del ligamento periodontal uniforme. La periodontitis apical de origen pulpar puede, sin embargo, ser sintomática sin radiolucidez visible o asintomática con radiolucidez apical.[2]
Lesión de origen periodontal
La periodontitis comienza en los tejidos marginales y produce pérdida de inserción y de hueso alveolar. Radiográficamente, el patrón que favorece un origen periodontal incluye:
- Pérdida de la lámina dura en la cresta alveolar o alteración de su relación normal con la cresta.
- Ensanchamiento o irregularidad del ligamento periodontal en la región crestal o lateral de la raíz.
- Aplanamiento de la cresta alveolar y reducción de la altura ósea.
- Pérdida ósea horizontal generalizada o defectos angulares verticales.
- Afectación de furcaciones en dientes multirradiculares.
- Distribución que compromete varias superficies, dientes o cuadrantes, en lugar de estar centrada exclusivamente en el ápice.
Un defecto periodontal vertical puede extenderse hacia el tercio apical y simular una lesión endodóncica. Por ello, el dato radiográfico decisivo no es únicamente la profundidad de la radiolucidez, sino su punto de inicio, su relación con la cresta y la presencia de una bolsa periodontal estrecha y profunda que siga el defecto.[1]
Valor diagnóstico de la lámina dura
La pérdida o interrupción de la lámina dura alrededor del ápice apoya una reacción inflamatoria periapical, pero la pérdida de la lámina dura en la cresta no demuestra por sí misma periodontitis. En estudios de sitios clínicamente sanos se han observado desaparición radiográfica de la lámina dura crestal y ensanchamiento en forma de cuña del ligamento periodontal; por tanto, estos hallazgos tienen sensibilidad y especificidad limitadas cuando se interpretan aisladamente.[3]
La lámina dura también puede verse engrosada por trauma oclusal, inflamación crónica, determinados tratamientos dentales o variaciones anatómicas. Además, su apariencia depende de la angulación radiográfica, la superposición anatómica y la calidad de la imagen. Por estas razones, debe evaluarse la continuidad, el grosor, la simetría y la localización de la alteración, no simplemente su presencia o ausencia.[1]
Valor diagnóstico del ensanchamiento del ligamento periodontal
La localización y la morfología son más útiles que el ensanchamiento aislado:
- Apical, relativamente focal y asociado con alteración pulpar: favorece origen endodóncico.
- Crestal o lateral, con pérdida de inserción y defecto angular: favorece origen periodontal.
- Uniforme y con lámina dura conservada: puede corresponder a movimiento ortodóncico u otras causas no infecciosas.
- Irregular, marcado o progresivo, especialmente con destrucción de la lámina dura: requiere descartar causas inflamatorias graves, fractura radicular vertical y, si el contexto lo sugiere, procesos neoplásicos o sistémicos.[1]
En consecuencia, el ensanchamiento del ligamento periodontal no debe considerarse sinónimo de periodontitis apical ni de periodontitis marginal.
Cómo integrarlo en el diagnóstico diferencial
La correlación clínica suele seguir este razonamiento:
- Pruebas de sensibilidad pulpar y diagnóstico pulpar. Una pulpa necrótica o claramente alterada favorece un origen endodóncico; una respuesta pulpar normal no excluye completamente una lesión periodontal, pero hace menos probable que una radiolucidez apical sea de origen pulpar.
- Sondaje periodontal circunferencial. Bolsas generalizadas o múltiples favorecen enfermedad periodontal. Una bolsa única, estrecha y profunda hasta el ápice obliga a considerar un conducto lateral, una lesión endodóncico-periodontal combinada o una fractura radicular vertical.
- Patrón óseo. La radiolucidez periapical aislada favorece origen endodóncico; la pérdida crestal, horizontal, angular o de furcación favorece origen periodontal.
- Trazado de una fístula. Si existe un trayecto fistuloso, su trazado con un cono de gutapercha puede mostrar si termina en el ápice o en la superficie lateral/crestal; esto es orientativo y debe correlacionarse con las pruebas pulpares.
- Proyecciones radiográficas adicionales y, cuando esté justificado, tomografía de haz cónico. La imagen tridimensional puede ayudar a definir la extensión y la relación con la raíz, pero no sustituye la evaluación pulpar y periodontal ni siempre distingue por sí sola una lesión combinada.
Lesiones combinadas
Una lesión endodóncico-periodontal verdadera puede mostrar ensanchamiento del ligamento periodontal y pérdida de la lámina dura tanto en el ápice como a lo largo de la raíz, además de un defecto óseo angular profundo que comunica con una lesión periapical. En estos casos, la imagen puede ser indistinguible de una lesión periodontal que ha alcanzado el ápice; el diagnóstico depende de demostrar simultáneamente enfermedad pulpar y enfermedad periodontal.[1]
Conclusión práctica: el ensanchamiento apical del ligamento periodontal y la interrupción apical de la lámina dura orientan hacia un origen endodóncico, mientras que la pérdida crestal de lámina dura y el patrón de pérdida ósea marginal orientan hacia un origen periodontal. Ningún signo radiográfico aislado es definitivo; la decisión diagnóstica debe basarse principalmente en la combinación de pruebas pulpares, sondaje periodontal y patrón de pérdida ósea.
Fuentes
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5192020/
- https://www.aae.org/specialty/wp-content/uploads/sites/2/2017/07/aaeconsensusconferencerecommendeddiagnosticterminology.pdf
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/1820240/
- https://www.ijdsir.com/uploads/pdf/15726975453631.pdf
- https://pocketdentistry.com/11-radiographic-analysis-of-periodontal-and-endodontic-lesions/
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC13025299/
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21187629/
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/6942152/
- https://doctorlib.org/orthodontics/essential-endodontology/6.html
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10863379/
- https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/9781119421689.ch11
- https://codental.uobaghdad.edu.iq/wp-content/uploads/sites/14/2023/12/Hussein-Ahmed.pdf
- https://www.aae.org/specialty/endodontic-periodontic-lesions/
- https://www.youtube.com/watch?v=f-Ihz0cRiy8
- https://www.radonmaxillofacialdiagnostics.com/post/lamina-dura
Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.