¿Cuáles son los signos y síntomas de la hidradenitis supurativa?

Respuesta generada por Itaca · 15 fuentes · 8 de enero de 2026

Pregunta original

Signos y síntomas de la hidradenitis supurativa

Resumen

La hidradenitis supurativa (HS) se manifiesta clínicamente por nódulos inflamatorios profundos y dolorosos, que pueden evolucionar a abscesos, trayectos fistulosos/sinus tracts y cicatrices, localizados en zonas ricas en glándulas apocrinas (axilas, ingles, región anogenital, glútea, submamaria).[1][2][3] Suele acompañarse de supuración crónica maloliente, dolor intenso, prurito o escozor, limitación funcional y marcada afectación de la calidad de vida.[4][5][2]


Manifestaciones clínicas principales

Lesiones cutáneas típicas
  • Nódulos inflamatorios profundos y dolorosos

    • Lesiones eritematosas, subcutáneas, muy sensibles, a menudo descritas como “bultos internos” dolorosos.[5][2][6]
    • Localización preferente en axilas, ingles, región anogenital, glúteos y pliegues submamarios.[1][2][3]
  • Abscesos recurrentes y supurativos

    • Evolución de los nódulos a abscesos fluctuantes, con descarga purulenta.[1][5][2]
    • Supuración crónica, frecuentemente maloliente.[4][5][6]
  • Fístulas y tractos sinuosos (sinus tracts)

    • Formación de trayectos fistulosos interconectados, que comunican múltiples puntos de drenaje.[5][2][6]
    • Pueden presentar orificios múltiples con salida intermitente de pus o material serohemático.[5][3]
  • Cicatrices y cambios crónicos

    • Cicatrices fibrosas, retráctiles, “en puente” o en cuerda, con distorsión anatómica de los pliegues afectados.[5][2][3]
    • Áreas de induración crónica y piel engrosada.[5][2]
Síntomas acompañantes
  • Dolor intenso

    • Síntoma cardinal, a menudo desproporcionado al aspecto externo inicial de la lesión.[4][5]
    • Empeora con la fricción, movimientos de flexión, marcha o sedestación prolongada en zonas glúteas/perineales.[1][5]
  • Secreción y olor

    • Supuración recurrente o continua de material purulento o seropurulento.[1][4][5]
    • Olor fétido que genera importante impacto psicosocial.[4][5]
  • Prurito, escozor o sensación de quemazón

    • Pueden preceder o acompañar a los brotes inflamatorios.[2][6]
  • Limitación funcional

    • Dificultad para levantar brazos (axilas), caminar/sentarse (ingle, periné, nalgas) o actividad sexual (anogenital).[1][4][5]

Distribución anatómica característica

  • Áreas típicas

    • Axilas (la localización más frecuente).[1][4][2]
    • Ingle y región crural.[1][2][3]
    • Región anogenital (perineal, perianal, escrotal, vulvar).[1][5][2]
    • Glúteos.[1][6]
    • Pliegues submamarios y región inframamaria.[4][2]
  • Patrón de recurrencia

    • Lesiones recurrentes en las mismas áreas, con períodos de exacerbación y remisión parcial.[5][2][3]

Curso clínico y hallazgos por estadio (Hurley)

Aunque la pregunta se centra en signos y síntomas, es útil relacionarlos con los estadios de Hurley:

  • Hurley I

    • Nódulos o abscesos aislados, sin tractos sinusoidales ni cicatrices extensas.[2][3]
    • Episodios recurrentes en una o varias áreas características.
  • Hurley II

    • Abscesos recurrentes con tractos sinusoidales y cicatrices separadas, con compromiso de áreas adyacentes.[2][3]
  • Hurley III

    • Compromiso difuso o casi difuso de una región, con múltiples tractos interconectados y cicatrización extensa.[2][3]

Manifestaciones sistémicas y comorbilidades relacionadas (relevantes en la valoración clínica)

Aunque no son signos “cardinales” de la HS, suelen coexistir y condicionan la presentación:

  • Síntomas sistémicos durante brotes severos: febrícula, malestar general, cansancio.[5][2]
  • Asociación con síndrome metabólico, obesidad, diabetes tipo 2, EII, espondiloartritis y depresión, que influyen en la percepción de dolor y limitación funcional.[4][2][3]

Claves clínicas para el reconocimiento

En la práctica, pensar en HS ante:

  • Nódulos/abscesos dolorosos, profundos, de repetición, ≥2 episodios en 6–12 meses, en zonas apocrinas típicas.[5][2][6]
  • Supuración crónica u olor fétido, con cicatrices y trayectos fistulosos en pliegues.[1][4][5]
  • Historia de recurrentes “forúnculos” o “abscesos” mal respondientes a antibióticos o drenajes aislados.[7][3]

Si quieres, en una siguiente respuesta puedo estructurar criterios diagnósticos prácticos para consulta (p. ej., algoritmos o checklists para diferenciar HS de foliculitis, forunculosis o abscesos simples).

Fuentes

  1. https://revista.scu.org.uy/index.php/cir_urug/article/view/5782
  2. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5402905/
  3. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5436059/
  4. https://www.farmaceuticos.com/pam/revision/hidradenitis-supurativa/
  5. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5903057/
  6. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9599370/
  7. https://scholars.direct/Articles/surgical-dermatology/asd-2-006.pdf?jid=surgical-dermatology
  8. https://www.inspilip.gob.ec/index.php/inspi/article/view/519
  9. https://revistas.bibdigital.uccor.edu.ar/index.php/method/article/view/6026
  10. https://www.semanticscholar.org/paper/0e5928a4c85d469d88a3834c754da6aec47d09c3
  11. https://www.semanticscholar.org/paper/c950cf8535b5a8e2c1e33459dcf7f327528c2245
  12. https://revistas.usal.es/cinco/index.php/2444-7986/article/view/29044
  13. https://www.semanticscholar.org/paper/68c68cc972b5e2bf36dee3f83da65005b75ff6c7
  14. https://www.semanticscholar.org/paper/6bd5ea8f6e2f863bfa282ca797ca373b7a6dac6b
  15. https://www.semanticscholar.org/paper/5847674ec646217dcdd7356f1f990bbc04e3c150

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre hidradenitis supurativa