¿Cuáles son los protocolos en la prueba de esfuerzo?

Respuesta generada por Itaca · 16 fuentes · 27 de febrero de 2026

Pregunta original

PROTOCOLOS EN LA PRUEBA DE ESFUERZO

Resumen

En la ergometría (prueba de esfuerzo en cinta o ciclo), el protocolo define la forma en que se incrementa progresivamente la carga (velocidad, inclinación o potencia). Los protocolos más usados son el Bruce (y Bruce modificado), Naughton, Balke/Balke‑Ware y protocolos en bicicleta; se eligen según la capacidad funcional esperada y el objetivo clínico. La mayoría de guías recomiendan protocolos que permitan alcanzar el esfuerzo máximo sintomático en ~6–12 minutos, ajustando la intensidad inicial y los incrementos según el paciente.[1][2]


1. Principios generales del protocolo en la prueba de esfuerzo

  • Objetivo de duración: 6–12 minutos de ejercicio es el rango recomendado por AHA/ACC y revisiones de práctica clínica.[1][2]
  • Incrementos escalonados: cada etapa suele durar 2–3 minutos para alcanzar un nuevo steady state hemodinámico antes de subir la carga.[1]
  • Elección del protocolo:
    • Paciente joven o con buena capacidad funcional → protocolos más “agresivos” (Bruce estándar).
    • Paciente añoso, desentrenado, con enfermedad cardíaca conocida o con limitación funcional → protocolos más suaves (Bruce modificado, Naughton, Balke o bicicleta con incrementos pequeños).[1][2]

2. Protocolo de Bruce (cinta rodante)

Es el protocolo estándar más utilizado y con mejor validación pronóstica (METS alcanzados).[2][3]

  • Estructura: etapas de 3 minutos; cada etapa aumenta velocidad (mph) e inclinación (%).
  • Ejemplo de etapas (Bruce estándar):[2]
    • Etapa 1: 1,7 mph – 10% (≈ 4 METs)
    • Etapa 2: 2,5 mph – 12% (≈ 7 METs)
    • Etapa 3: 3,4 mph – 14% (≈ 10 METs)
    • Etapa 4: 4,2 mph – 16% (≈ 13 METs)
    • Etapas posteriores continúan aumentando velocidad/inclinación.
  • Ventajas:
    • Altamente estandarizado, amplio respaldo en la literatura y en guías.[2][3]
    • Permite estimar VO₂ máx y capacidad funcional en METs.
  • Limitaciones:
    • Intensidad inicial relativamente alta; puede ser excesivo en >70 años, pacientes desentrenados o con patología significativa.

Bruce modificado

El Bruce modificado añade dos etapas “de calentamiento” antes de la etapa 1 del Bruce estándar, con misma velocidad (1,7 mph) y menor inclinación:[2]

  • Etapa 1 mod.: 1,7 mph – 0% (≈ 2 METs)
  • Etapa 2 mod.: 1,7 mph – 5% (≈ 3 METs)
  • Luego continúa como Bruce estándar (1,7 mph – 10%, etc.).

Indicado en pacientes con capacidad funcional reducida, donde el Bruce estándar terminaría demasiado rápido o sería intolerable.[2][3]


3. Protocolo de Naughton (cinta rodante)

El protocolo de Naughton es más gradual; está diseñado para pacientes con enfermedad cardíaca o limitada capacidad de ejercicio.[2][3]

  • Estructura general:
    • Etapas de 2 minutos.
    • Velocidad baja (habitualmente 2,0 mph) con incrementos pequeños de inclinación.
  • Ejemplo de progresión (Naughton clásico):[2]
    • Etapa 1: 1,0 mph – 0% (≈ 1 MET)
    • Etapa 2: 2,0 mph – 0% (≈ 2 METs)
    • Etapa 3: 2,0 mph – 3,5% (≈ 3 METs)
    • Etapa 4: 2,0 mph – 7% (≈ 4 METs)
    • Etapa 5: 2,0 mph – 10,5% (≈ 5 METs)
    • Incrementos posteriores en inclinación hasta ~17,5%.

Indicaciones típicas:

  • Pacientes añosos, con cardiopatía conocida, con insuficiencia cardíaca o desentrenados, en quienes se desea una progresión lenta que permita mejor evaluación clínica/ECG.[2]

4. Protocolos tipo Balke / Balke‑Ware (cinta rodante)

Los protocolos de Balke/ Balke‑Ware también son graduales y se utilizan sobre todo en contextos de evaluación funcional y cardiorrespiratoria, más que en diagnóstico de isquemia.[4]

  • Velocidad constante (p.ej., ~3,3 mph) con incrementos de inclinación pequeños cada 1–2 minutos.
  • Permiten una valoración más fina de la relación carga–respuesta fisiológica (VO₂, frecuencia cardíaca), útiles en laboratorios de ejercicio y rehabilitación.[4]

Se consideran alternativas válidas a Bruce/Naughton cuando se busca un incremento muy progresivo y lineal de la carga.[4]


5. Protocolos en cicloergómetro

En el cicloergómetro, la carga se expresa en watios (W), no en velocidad/inclinación.

  • Recomendaciones generales (guías AHA/ACC y textos de revisión):[1][5]
    • Inicio: 25–50 W.
    • Incrementos: 10–25 W cada 1–3 minutos, dependiendo de la condición del paciente.
    • Objetivo de duración igualmente 6–12 min.
  • Ventajas:
    • Mejor control de la carga, menor artefacto de movimiento en ECG; útil en pacientes con limitaciones ortopédicas o neurológicas.
  • Desventajas:
    • Capacidad de ejercicio medida en W/METs no es directamente comparable a protocolos en cinta; se estima un VO₂ pico generalmente algo menor que en cinta por menor masa muscular involucrada.

6. Criterios para elegir el protocolo en la práctica clínica

Basado en guías AHA/ACC de prueba de esfuerzo y revisiones clínicas:[1][2]

  1. Edad y capacidad funcional esperada

    • Joven o adulto de mediana edad, físicamente activo → Bruce estándar.
    • Mayores, sedentarios, con limitación de la marcha → Bruce modificado, Naughton, Balke o ciclo con incrementos pequeños.
  2. Objetivo de la prueba

    • Diagnóstico de isquemia / estratificación de riesgo en enfermedad coronaria → Bruce (o Bruce modificado/Naughton si capacidad baja), en cinta o ciclo.
    • Evaluación de capacidad funcional y VO₂ para rehabilitación cardíaca o evaluación preoperatoria en valvulopatías/IC → Naughton, Balke o protocolos de rampa en ciclo.
  3. Comorbilidades musculoesqueléticas/neurológicas

    • Artrosis severa, amputaciones, secuelas neurológicas → preferir cicloergómetro o protocolos adaptados de baja velocidad.
  4. Consideraciones de seguridad

    • Independientemente del protocolo, se aplican los mismos criterios de terminación (síntomas, cambios en ST, respuestas anómalas de PA/FC) según guías AHA.[1][2]

7. Protocolos tipo “rampa”

Cada vez más se utilizan protocolos de rampa (en cinta o ciclo), donde la carga aumenta de forma casi continua (no por escalones fijos cada 2–3 min).

  • Ventajas:
    • Incremento más fisiológico y adaptable, estimación más precisa del umbral anaeróbico y VO₂ pico.
  • Se recomiendan en laboratorios con sistemas de ergoespirometría completos.[1][5]

Si indica el contexto específico (diagnóstico de isquemia, valoración preoperatoria, rehabilitación cardiaca, paciente añoso vs deportista), puedo sugerirle qué protocolo es más adecuado, cómo ajustarlo (p. ej., comenzar en etapa 0 del Bruce vs Naughton) y qué criterios de terminación/pronóstico priorizar en la interpretación.


[1] ACC/AHA 2002 Guideline Update for Exercise Testing (Circulation). Disponible en: [6]
[2] McGee SR. Exercise Stress Testing: Indications and Common Questions. Am Fam Physician 2017;96(5):293–299. [4]
[3] Treadmill Stress Testing – StatPearls (NCBI Bookshelf). [7]
[4] Bruce and Balke‑Ware treadmill protocol – Trek Education. [8]
[5] ASNC Practice Point: Exercise Stress Testing (2024). [1]

Fuentes

  1. https://www.asnc.org/wp-content/uploads/2024/05/ASNC-Practice-Point-Exercise-Stress-Testing.pdf
  2. http://www.telecardiologo.com/descargas/21906.pdf
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/Bruce_protocol
  4. https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2017/0901/p293.html
  5. https://scholars.duke.edu/publication/734314
  6. https://www.ahajournals.org
  7. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK499903/
  8. https://exercise.trekeducation.org/assessment/aerobic-endurance-testing/bruce-balke-ware-treadmill-protocol/
  9. https://www.ec-undp-electoralassistance.org/Download_PDFS/book-search/lkRZEQ/Bruce_Treadmill_Protocol.pdf
  10. https://www.sportmedicine.ru/recomendations/acc-aha_2002_guideline_update_for_exercise_testing.pdf
  11. https://www.vistawellbeing.org.uk/wp-content/uploads/2023/01/TreadmillExerciseTesting.pdf
  12. https://www.asecho.org/wp-content/uploads/2020/01/Stress-Echo-2020.pdf
  13. https://www.herzpraxis-solothurn.ch/wp-herzpraxis/wp-content/uploads/2019/02/exercise_clean.pdf
  14. https://bcmj.org/sites/default/files/BCMJ_Vol58_No2_stress_testing.pdf
  15. https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2017/0901/p293.pdf
  16. http://www.sisalombardia.it/pdfs/Circulation_2009_119_3144.pdf

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre prueba de esfuerzo