¿Cuáles son los medicamentos para el dolor en pacientes terminales?

Respuesta generada por Itaca · 29 fuentes · 4 de noviembre de 2026

Pregunta original

pacientes terminales cuales son las medicaciones para el dolor

Resumen

La medicación depende de la causa, intensidad y tipo de dolor, de los tratamientos que la persona ya recibe y de la función renal y hepática. En dolor moderado o intenso, los opioides —por ejemplo, morfina— pueden ser apropiados, con ajuste individual y seguimiento clínico. También pueden añadirse analgésicos no opioides o fármacos para ciertos tipos de dolor, como el neuropático. No existe una pauta única para todas las personas en situación terminal; el equipo tratante debe decidir el medicamento, la vía y la dosis.

Opciones habituales

  • Dolor leve: paracetamol; en algunas situaciones, un antiinflamatorio no esteroideo, si no hay contraindicaciones. La elección requiere considerar, entre otros factores, riñón, estómago, sangrado y otros medicamentos. La OMS contempla estos fármacos según la evaluación clínica y la intensidad del dolor en personas con dolor por cáncer. Guía de la OMS sobre dolor por cáncer [1]
  • Dolor moderado o intenso: opioides como morfina, oxicodona o, en circunstancias seleccionadas, fentanilo. La morfina oral suele ser una opción inicial cuando la vía oral es posible; si no lo es, el equipo puede valorar otras vías, como la subcutánea. Para episodios de dolor que aparecen pese al tratamiento regular, puede pautarse una dosis de rescate de acción rápida. La dosis y los cambios entre opioides requieren supervisión clínica. Guía NICE sobre opioides en cuidados paliativos [2]
  • Dolor neuropático —por ejemplo, ardor, descargas o dolor asociado a lesión de nervios—: pueden considerarse coadyuvantes como gabapentina, pregabalina o ciertos antidepresivos. Su utilidad depende del caso y pueden necesitar ajuste, especialmente si hay deterioro renal. Instituto Nacional del Cáncer: dolor, información para profesionales [3]
  • Efectos adversos y comodidad: los opioides pueden causar estreñimiento, náuseas, somnolencia o confusión; conviene revisar estos síntomas y prevenir o tratar el estreñimiento. Si la persona está en sus últimos días, también debe reconsiderarse la vía de administración y prescribirse de forma individualizada. NICE: atención en los últimos días de vida [4]

No inicie, aumente, suspenda ni combine estos medicamentos por cuenta propia: los opioides, en particular, deben ajustarse según la respuesta y la seguridad de cada persona. Si el dolor no se controla, hay somnolencia intensa, dificultad para despertarla o respiración lenta, contacte de inmediato con el equipo paliativo o los servicios de urgencia. Para orientar opciones más concretas, hace falta saber la enfermedad, los medicamentos actuales, la vía que puede usar y si hay problemas renales o hepáticos.

Fuentes

  1. https://www.who.int/publications/i/item/9789241550390
  2. https://www.nice.org.uk/guidance/cg140/chapter/recommendations
  3. https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/side-effects/pain/pain-hp-pdq
  4. https://www.nice.org.uk/guidance/ng31/chapter/recommendations
  5. https://www.nice.org.uk/Guidance/CG140
  6. https://dam.esmo.org/image/upload/EN-Cancer-Pain-Management-Guide-for-Patients.pdf
  7. https://www.nice.org.uk/guidance/cg140/resources/palliative-care-for-adults-strong-opioids-for-pain-relief-pdf-35109564116677
  8. https://www.nice.org.uk/guidance/ng31/documents/care-of-the-dying-adult-draft-guideline-nice2
  9. https://www.esmo.org/guidelines/esmo-clinical-practice-guideline-cancer-pain
  10. https://www.nice.org.uk/guidance/cg140/evidence/full-guideline-pdf-186485297
  11. https://reference.medscape.com/cc2/p10/who-guidelines-pharmacological-and-radiotherapeutic-2022a10024ht
  12. https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/279700/9789241550390-eng.pdf
  13. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK555200/
  14. https://www.nice.org.uk/guidance/cg140/documents/opioids-in-palliative-care-full-guidance2
  15. https://www.learnoncology.ca/modules/pain-management
  16. https://www.bmj.com/content/344/bmj.e2806
  17. https://www.nice.org.uk/guidance/ng31/resources/care-of-dying-adults-in-the-last-days-of-life-pdf-1837387324357
  18. https://www.nice.org.uk/guidance/NG31/documents/care-of-the-dying-adult-draft-guideline-nice2
  19. https://www.nice.org.uk/guidance/ng31/resources/baseline-assessment-tool-excel-2240611597
  20. https://www.nice.org.uk/guidance/ng31
  21. https://www.nice.org.uk/guidance/ng31/evidence/full-guidelinepdf-2240610301
  22. https://www.nice.org.uk/guidance/ng31/documents/care-of-the-dying-adult-final-scope2
  23. https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/side-effects/pain/pain-pdq
  24. https://www.nice.org.uk/guidance/ng31/chapter/Recommendations
  25. https://www.nice.org.uk/guidance/ng31/chapter/Recommendations-for-research
  26. https://www.nice.org.uk/guidance/ng31/documents/care-of-the-dying-adult-scope-comments-table2
  27. https://api.digitalmedia.hhs.gov/api/v2/resources/media/1359/syndicate.json?ignoreHiddenMedia=1
  28. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5915297/
  29. https://www.bccancer.bc.ca/nursing-site/Documents/Peripheral%20Neuropathy%20NCI%20v.%205%20Update.pdf

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre dolor