¿Cuáles son las guías de Bolonia y Jerusalén en cirugía general?

Respuesta generada por Itaca · 46 fuentes · 26 de octubre de 2026

Pregunta original

Itaca necesito que me hagas un documento de estudio súper completo sobre las guías de boloña en cirugía general, reanimación hídrica, déficit y que tanto reponer y las guías de Jerusalem en cirugía general

Documento de estudio: guías de Bolonia, reanimación hídrica y guías de Jerusalén en cirugía general

Resumen

Las guías de Bolonia se refieren específicamente a la obstrucción adhesiva del intestino delgado; las guías de Jerusalén se refieren a la apendicitis aguda. No son guías generales para toda la cirugía: su aplicación debe integrarse con la valoración clínica, los recursos locales y los protocolos institucionales. En fluidoterapia, la idea clave es separar reanimación, mantenimiento, corrección del déficit y reposición de pérdidas continuas, reevaluando con frecuencia para evitar tanto hipovolemia como sobrecarga. Este material es una síntesis para estudio de adultos; no sustituye la valoración individual ni los protocolos de urgencias, anestesia o cuidados intensivos.

1. Enfoque inicial para el paciente quirúrgico agudo

Antes de calcular volúmenes, determine si el problema principal es hipoperfusión, mantenimiento insuficiente, pérdidas activas o una combinación. La prescripción de líquidos es un plan dinámico: registre entradas, diuresis, pérdidas por sonda o drenajes, signos vitales, exploración, peso y tendencias de laboratorio. La guía NICE organiza esta valoración mediante las cinco “R”: reanimación, mantenimiento rutinario, reposición, redistribución y reevaluación (NICE: fluidoterapia intravenosa en adultos hospitalizados [1]).

Valoración clínica y monitorización

  • Evalúe estado mental, perfusión periférica, presión arterial, frecuencia cardiaca, relleno capilar, temperatura, diuresis y signos de congestión.
  • Revise hemograma, electrolitos, urea, creatinina, glucosa y, en pacientes graves o con sospecha de hipoperfusión, lactato y equilibrio ácido-base.
  • Interprete las tendencias junto con el contexto: una presión arterial aislada o una diuresis puntual no bastan para decidir una nueva carga de fluidos.
  • Considere las comorbilidades y el riesgo de sobrecarga: insuficiencia cardiaca o renal, edad avanzada, cirrosis, sepsis y embarazo, entre otros.
  • Reevalúe después de cada intervención relevante y ajuste el plan. Si persiste inestabilidad o el diagnóstico no está claro, solicite apoyo sénior, anestésico o de cuidados críticos.

2. Reanimación, mantenimiento, déficit y pérdidas: cómo distinguirlos

A. Reanimación: tratar hipoperfusión

En adultos que necesitan reanimación, NICE recomienda un bolo de 500 mL de cristaloide con sodio de 130–154 mmol/L en menos de 15 minutos, seguido de reevaluación. No es una dosis automática para cualquier paciente deshidratado: adapte tamaño y velocidad del bolo a la gravedad, respuesta y riesgo de congestión. En personas frágiles o con insuficiencia cardiaca o renal puede ser prudente usar bolos menores y reevaluaciones más frecuentes, según el cuadro y el protocolo local (NICE: recomendaciones para fluidoterapia intravenosa [1]).

En cirugía y urgencias, los cristaloides balanceados suelen ser una opción práctica para reposición de volumen; evite administrar grandes cantidades de solución salina al 0,9 % sin indicación, ya que el cloruro elevado puede contribuir a acidosis hiperclorémica. La elección concreta depende del problema clínico, los electrolitos y el protocolo local. En sepsis, hemorragia o choque, el tratamiento de la causa y la respuesta hemodinámica son tan importantes como el volumen administrado.

Tras cada bolo, pregunte: ¿mejoró la perfusión?, ¿hay respuesta a fluidos?, ¿aparecieron estertores, disnea, ingurgitación yugular o edema?, ¿la causa de la inestabilidad requiere control de foco, hemoderivados o vasopresores, en lugar de más cristaloide?

B. Mantenimiento: necesidades basales cuando no se cubren por vía oral o enteral

Como pauta inicial para adultos que requieren solo mantenimiento intravenoso, NICE propone 25–30 mL/kg/día de agua, aproximadamente 1 mmol/kg/día de sodio, potasio y cloruro, y 50–100 g/día de glucosa para limitar la cetosis por ayuno. Estas son cifras de inicio, no una receta fija: se ajustan a función renal, electrolitos, pérdidas, fiebre, edad, fragilidad y aporte oral o enteral. La glucosa de mantenimiento no sustituye la nutrición. No agregue potasio a las bolsas de infusión de forma improvisada; su prescripción requiere conocer función renal, potasemia y protocolo de preparación seguro (NICE: recomendaciones para fluidoterapia intravenosa [1]).

C. Déficit: estimar, pero no “reponer por fórmula” sin reevaluar

Una fórmula orientativa para estimar el déficit de agua libre por deshidratación es:

Déficit de agua (L) ≈ agua corporal total × [(sodio medido / sodio objetivo) − 1]

La estimación del agua corporal total depende de edad, sexo y composición corporal; la fórmula no calcula por sí sola el déficit intravascular ni prescribe el tipo o la velocidad de fluido. Se utiliza principalmente al valorar hipernatremia y requiere un plan individualizado para corregir el sodio con controles seriados. En obstrucción o vómitos, puede haber déficit de volumen y alteraciones de cloro, potasio y ácido-base que esta fórmula no representa.

En la práctica, el déficit clínico se estima integrando historia, ingesta, pérdidas, examen físico, laboratorio y evolución. No reponga automáticamente un supuesto “déficit por ayuno” de volumen completo: la duración del ayuno, el aporte oral previo y el estado hemodinámico importan, y las pérdidas perioperatorias no deben compensarse con reglas rígidas de “tercer espacio”.

D. Pérdidas continuas: medirlas y reemplazarlas según composición y respuesta

Las pérdidas por vómitos, sonda nasogástrica, diarrea, estomas, drenajes o fístulas deben cuantificarse por intervalo y agregarse al balance. Reponerlas exige considerar el volumen y la composición probable de la pérdida, además de los electrolitos y el equilibrio ácido-base. Las pérdidas gástricas, por ejemplo, pueden causar depleción de cloro y potasio; no deben tratarse con una sustitución universal sin controles.

Regla práctica: separar en la prescripción el mantenimiento, la reanimación o corrección del déficit, y la reposición de pérdidas observadas. Así se evita contar dos veces el mismo volumen y se facilita la reevaluación.

E. Balance perioperatorio: evitar los extremos

En cirugía, no se recomienda ni la sobrecarga liberal ni la restricción excesiva. Las guías de recuperación mejorada de ASCRS/SAGES para cirugía colorrectal recomiendan individualizar la administración para evitar tanto hipovolemia como sobrecarga, usar cristaloides balanceados y considerar terapia hemodinámica dirigida a objetivos en pacientes de alto riesgo o con pérdidas intravasculares importantes (ASCRS/SAGES: recuperación mejorada tras cirugía de colon y recto [2]).

3. Guías de Bolonia: obstrucción adhesiva del intestino delgado

Las guías de Bolonia son recomendaciones de la Sociedad Mundial de Cirugía de Emergencia (WSES) para el diagnóstico y tratamiento de la obstrucción adhesiva del intestino delgado. Se refieren a la obstrucción por adherencias, frecuente después de cirugía abdominal, y no deben extrapolarse automáticamente a obstrucciones por hernia, tumor u otras causas (Guías de Bolonia, actualización 2017 [3]).

A. Diagnóstico y evaluación de gravedad

  • Considere obstrucción adhesiva en pacientes con antecedente de cirugía abdominal y síntomas compatibles, sin asumir que toda obstrucción es adhesiva.
  • La tomografía computarizada es especialmente útil cuando la causa es incierta o se sospechan complicaciones; permite evaluar el sitio de transición y signos de asa cerrada, isquemia o perforación.
  • La evaluación debe incluir exploración abdominal, estado hemodinámico, hemograma, electrolitos, función renal y lactato cuando el contexto lo justifique. Ningún valor de laboratorio aislado excluye isquemia.
  • Peritonitis, sospecha de estrangulación o isquemia, perforación o deterioro clínico requieren evaluación quirúrgica urgente; no corresponde prolongar una prueba conservadora en presencia de estas señales (Guías de Bolonia, actualización 2017 [3]).

B. Tratamiento no operatorio cuando no hay signos de urgencia

En pacientes seleccionados sin peritonitis, estrangulación ni isquemia, las guías favorecen intentar manejo no operatorio. Sus componentes habituales son:

  1. Ayuno mientras se resuelve la obstrucción.
  2. Descompresión nasogástrica cuando está indicada por vómitos o distensión.
  3. Fluidoterapia intravenosa y corrección de alteraciones electrolíticas.
  4. Control clínico y reevaluación seriada, con vigilancia de evolución y signos de complicación.
  5. Considerar contraste hidrosoluble conforme al protocolo local y a la evaluación clínica y radiológica.

El manejo conservador no significa “esperar sin vigilar”: cualquier empeoramiento clínico debe motivar una nueva valoración y puede cambiar la indicación quirúrgica. La decisión de continuar o intervenir se toma según evolución, hallazgos de imagen y riesgo de complicación, no con un plazo aislado aplicado a todos los pacientes (Guías de Bolonia, actualización 2017 [3]).

C. Papel del contraste hidrosoluble

El contraste oral hidrosoluble puede aportar información pronóstica: su progresión hasta el colon en el control radiológico se asocia con mayor probabilidad de resolución no operatoria. El uso debe seguir el protocolo institucional y no retrasar cirugía cuando hay signos de isquemia, estrangulación o peritonitis. No debe interpretarse como sustituto de la evaluación clínica (Guías de Bolonia, actualización 2017 [3]).

D. Fluidoterapia específica en obstrucción

La obstrucción puede combinar ayuno, vómitos, secuestro de líquido en la luz intestinal y pérdidas por sonda. Por eso, el plan suele requerir reanimación si hay hipoperfusión, mantenimiento si el paciente no recibe líquidos por otra vía y reposición de las pérdidas medidas. Vigile sodio, potasio, cloro, bicarbonato, creatinina, diuresis y balance; la cantidad necesaria cambia con la evolución. No aplique una cifra fija de litros a todos los pacientes.

4. Guías de Jerusalén: apendicitis aguda

“Guías de Jerusalén” suele referirse a las guías WSES de apendicitis aguda, desarrolladas inicialmente mediante conferencias en Jerusalén. A fecha de octubre de 2026, existe una edición 2025 publicada en 2026, que actualiza las recomendaciones de 2020. La publicación primaria disponible es WSES Jerusalem 2025, publicada en JAMA Surgery [4].

A. Diagnóstico

La evaluación debe integrar historia, exploración, laboratorio y probabilidad clínica; las puntuaciones clínicas pueden apoyar la estratificación, pero no reemplazan el juicio clínico. Las guías actualizadas respaldan el uso de puntuaciones y estudios de imagen para mejorar la precisión diagnóstica y reducir apendicectomías negativas. La elección de imagen depende de edad, embarazo, disponibilidad y probabilidad clínica; la ecografía y la resonancia tienen un papel importante en grupos donde se busca limitar radiación, como niños y embarazadas (WSES Jerusalem 2025 [4]).

B. Tratamiento de la apendicitis no complicada

La apendicectomía laparoscópica sigue siendo el abordaje quirúrgico estándar cuando se indica y hay disponibilidad y experiencia. En pacientes seleccionados con apendicitis no complicada, las guías contemplan tratamiento no operatorio con antibióticos como alternativa, sujeto a selección clínica, discusión de riesgos y beneficios, posibilidad de seguimiento y acceso a reconsulta. No equivale a una opción universal ni elimina el riesgo de fracaso o recurrencia. Las recomendaciones deben aplicarse según población y hallazgos, no extrapolarse a pacientes con enfermedad complicada (WSES Jerusalem 2025 [4]).

C. Momento de la operación

En apendicitis no complicada, un retraso intrahospitalario corto, hasta 24 horas en pacientes apropiadamente vigilados, puede ser aceptable; no debe confundirse con aplazar indefinidamente la resolución. La urgencia aumenta ante deterioro, sospecha de perforación, sepsis o peritonitis. El momento óptimo se ajusta a la gravedad y a la capacidad local (WSES Jerusalem 2025 [4]).

D. Apendicitis complicada, antibióticos y absceso

Tras control adecuado del foco en enfermedad complicada, las guías actualizadas apoyan cursos posoperatorios cortos de antibióticos —habitualmente 2–3 días— en lugar de prolongarlos de rutina. La duración debe ajustarse al control de foco, evolución clínica, microbiología y situación del paciente. La vigilancia y el seguimiento adquieren especial importancia después del manejo no operatorio de un absceso; la edición 2025 incluye estrategias de seguimiento para detectar neoplasia subyacente en pacientes seleccionados, particularmente adultos de mayor edad (WSES Jerusalem 2025 [4]).

E. Integración con líquidos y soporte perioperatorio

En la apendicitis, como en otras urgencias, corrija hipoperfusión y pérdidas antes y durante la cirugía según la respuesta; evite retrasar el control del foco por intentar normalizar cada parámetro de laboratorio. Tras la estabilización y el procedimiento, reevalúe la necesidad de líquidos intravenosos y favorezca la reanudación de la ingesta cuando sea clínicamente apropiada. Los líquidos no tratan la causa quirúrgica: la prioridad es diagnóstico, control del foco y soporte fisiológico individualizado.

5. Comparación práctica: qué responde cada guía

  • Bolonia: cómo evaluar y tratar la obstrucción adhesiva del intestino delgado, cuándo puede intentarse manejo no operatorio y qué hallazgos obligan a considerar intervención urgente.
  • Jerusalén: cómo estratificar, diagnosticar y tratar la apendicitis aguda, incluida la selección de pacientes para antibióticos, el abordaje quirúrgico y la duración del tratamiento antimicrobiano.
  • NICE y recomendaciones perioperatorias: cómo ordenar el razonamiento sobre líquidos —reanimación, mantenimiento, déficit, pérdidas y reevaluación— sin aplicar un volumen fijo a todos.

6. Algoritmo de estudio para la prescripción de líquidos

  1. ¿Hay hipoperfusión o choque? Si sí, reanimar con cristaloide y reevaluar rápidamente; buscar y tratar la causa.
  2. ¿Hay pérdidas activas? Cuantificarlas, investigar la causa y planear reposición guiada por el tipo de pérdida, la clínica y el laboratorio.
  3. ¿El paciente puede recibir líquidos por boca o por vía enteral? Si no, estimar mantenimiento y ajustarlo a la situación clínica.
  4. ¿Hay un déficit documentado? Valorar su magnitud y corregirlo de forma individualizada; no confundirlo con mantenimiento ni con pérdidas continuas.
  5. ¿Hay riesgo de sobrecarga o alteraciones electrolíticas? Disminuir el automatismo, individualizar el plan y aumentar la frecuencia de reevaluación.
  6. ¿Cambió la situación clínica? Revisar el balance, la diuresis, los signos de perfusión y congestión, los electrolitos y la función renal; modificar o suspender la infusión según corresponda.

7. Errores frecuentes en exámenes y en la práctica

  • Tratar cada hipotensión con más líquido sin reevaluar respuesta ni buscar otras causas.
  • Confundir mantenimiento con reanimación o con reposición de pérdidas.
  • Usar una cifra fija de litros o de “tercer espacio” para todos los pacientes quirúrgicos.
  • No contabilizar pérdidas por sonda nasogástrica, estomas o drenajes.
  • Asumir que un lactato normal excluye isquemia intestinal.
  • Mantener tratamiento no operatorio para obstrucción pese a peritonitis, deterioro o sospecha de isquemia.
  • Aplicar antibióticos como alternativa a la cirugía en apendicitis complicada sin valorar la situación clínica y el control del foco.
  • Continuar líquidos intravenosos sin revisar a diario si siguen siendo necesarios.

Idea clave para recordar: en cirugía general, prescriba líquidos para una necesidad identificable, mida pérdidas cuando sea posible y reevalúe la respuesta. Las guías de Bolonia y Jerusalén orientan el tratamiento de dos patologías concretas —obstrucción adhesiva y apendicitis—; no sustituyen la valoración del paciente ni el control oportuno de la causa quirúrgica.

Fuentes

  1. https://www.nice.org.uk/guidance/cg174/chapter/recommendations
  2. https://www.ascrsu.com/ascrs/view/ASCRS-Evidence-Based-Guidelines-and-Expert-Consensus/3982010/0/Enhanced_Recovery_After_Colon_and_Rectal_Surgery_from_ASCRS_and_SAGES__2023_
  3. https://wjes.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13017-018-0185-2
  4. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41604201/
  5. https://wjes.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13017-020-00306-3
  6. https://www.wses.org.uk/wp-content/uploads/2020/04/acute-appendicitis-update.pdf
  7. https://www.wses.org.uk/wp-content/uploads/2018/07/adhesive-small-bowel-obstruction-ASBO_-2017-update-of-the-evidence-based-guidelines-from-the-world-society-of-emergency-surgery-ASBO-working-group.pdf
  8. https://assets.ctfassets.net/07cwnclyy106/6oi2opMdhlZOkfptBds7fI/a9a4ef4896e9fe50cbf48c34b5b1923c/EGT-2407.v1_Download.pdf
  9. https://wses.org.uk/wp-content/uploads/2018/07/acute-appendicitis-guidelines.pdf
  10. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10856154/
  11. https://www.wses.org.uk/scientific-resources/guidelines
  12. https://rapm.bmj.com/content/rapm/early/2024/11/06/rapm-2024-105488/DC1/embed/inline-supplementary-material-1.pdf?download=true
  13. https://jglobal.jst.go.jp/en/detail?JGLOBAL_ID=202102291288560835
  14. https://link.springer.com/article/10.1186/s13017-018-0185-2?error=cookies_not_supported&code=44764e68-e127-4402-b916-aced6e433c56
  15. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32156296/
  16. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/ams2.587
  17. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12005947/
  18. https://aquila.usm.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1126&context=dnp_capstone
  19. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12005947/table/znaf080-T1/
  20. https://www.nice.org.uk/guidance/cg174/resources/intravenous-fluid-therapy-in-adults-in-hospital-pdf-35109752233669
  21. https://www.nice.org.uk/guidance/cg174/chapter/key-priorities-for-implementation
  22. https://www.ascrsu.com/ascrs/view/ASCRS-Toolkit/2851089/6/Enhanced_Recovery_After_Colon_and_Rectal_Surgery_from_ASCRS_and_SAGES__2023_
  23. https://www.ascrsu.com/ascrs/view/ASCRS-Toolkit/2851089/18/Enhanced_Recovery_After_Colon_and_Rectal_Surgery_from_ASCRS_and_SAGES__2023_
  24. https://www.ascrsu.com/ascrs/view/ASCRS-Toolkit/2851089/17/Enhanced_Recovery_After_Colon_and_Rectal_Surgery_from_ASCRS_and_SAGES__2023_
  25. https://www.ascrsu.com/ascrs/view/ASCRS-Evidence-Based-Guidelines-and-Expert-Consensus/3982010/all/Enhanced_Recovery_After_Colon_and_Rectal_Surgery_from_ASCRS_and_SAGES__2023_
  26. https://www.nice.org.uk/guidance/cg174/resources/full-guideline-pdf-191667999
  27. https://www.nice.org.uk/guidance/cg174/resources/intravenous-fluid-therapy-in-adults-in-hospital-algorithm-poster-set-191627821
  28. https://www.nice.org.uk/guidance/cg174/resources/baseline-assessment-tool-excel-191622637
  29. https://www.nice.org.uk/guidance/cg174/resources/surveillance-report-2017-intravenous-fluid-therapy-in-adults-in-hospital-2013-nice-guideline-cg174-pdf-5740297586629
  30. https://www.nice.org.uk/guidance/cg174/resources/surveillance-report-2017-intravenous-fluid-therapy-in-adults-in-hospital-2013-nice-guideline-cg174-4429241965/chapter/Commentary-on-selected-evidence
  31. https://www.nice.org.uk/guidance/cg174/evidence/full-guideline-pdf-191667999
  32. https://www.nice.org.uk/guidance/cg174/documents/surveillance-review-proposal-2
  33. https://research.birmingham.ac.uk/en/publications/diagnosis-and-treatment-of-acute-appendicitis-2025-edition-of-the/
  34. https://iro.uiowa.edu/esploro/outputs/journalArticle/Diagnosis-and-Treatment-of-Acute-Appendicitis/9985132206102771
  35. https://link.springer.com/article/10.1186/s13017-026-00696-w?error=cookies_not_supported&code=e84a394a-144b-49c4-8bc4-5c19a53529f1
  36. https://research.fi/en/results/publication/02255170YJ
  37. https://academic.oup.com/bjs/article/112/Supplement_1/znae318.008/7959202
  38. https://link.springer.com/article/10.1186/s13017-026-00696-w?error=cookies_not_supported&code=e6f65b75-e198-4ed1-b8b1-1e81f00de72e
  39. https://visualize.jove.com/41604201-diagnosis-and-treatment-of-acute-appendicitis-2025-edition-of-the-world-society-of-emergency-surgery-jerusalem-guidelines
  40. https://link.springer.com/content/pdf/10.1186/s13017-026-00696-w.pdf
  41. https://hospitalhealthcare.com/specialisms/gastroenterology/acute-appendicitis-diagnosis-and-management-standardised-in-updated-international-guidelines/
  42. https://lms.ehc.gov.eg/lms/mod/book/view.php?id=624&chapterid=3861
  43. https://lms.ehc.gov.eg/lms/mod/book/tool/print/index.php?id=624&chapterid=3855
  44. https://lms.ehc.gov.eg/lms/pluginfile.php/1286/mod_book/intro/Acute%20Appendicities.pdf
  45. https://dash.harvard.edu/server/api/core/bitstreams/7312037d-e90d-6bd4-e053-0100007fdf3b/content
  46. https://lms.ehc.gov.eg/lms/mod/book/tool/print/index.php?id=624

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre obstrucción intestinal