¿Cuáles son las clasificaciones y estadios de la insuficiencia cardíaca?

Respuesta generada por Itaca · 17 fuentes · 6 de noviembre de 2026

Pregunta original

síndrome de insuficiencia cardiaca: deprimida, con fracción de eyección reducida, deprimida-IC-FEr, estadios ACC/AHA, clasificación NYHA y otras clasificaciones relevantes

Resumen

La insuficiencia cardiaca con fracción de eyección reducida (IC-FEr; HFrEF en la nomenclatura internacional) es un síndrome clínico, no simplemente una fracción de eyección baja: se define por síntomas y/o signos de insuficiencia cardiaca y una fracción de eyección ventricular izquierda (FEVI) ≤40%. Los estadios ACC/AHA describen la progresión de la enfermedad; la clasificación NYHA describe la limitación funcional en personas con insuficiencia cardiaca sintomática. Son clasificaciones complementarias y no intercambiables. También conviene registrar el fenotipo por FEVI, la evolución temporal y si el cuadro es agudo o crónico. Guía AHA/ACC/HFSA 2022 [1]

Definición y fenotipos según la FEVI

La insuficiencia cardiaca es un síndrome clínico atribuible a una alteración estructural o funcional del corazón, que se manifiesta con síntomas y/o signos. Una FEVI reducida sin síntomas ni signos no basta, por sí sola, para diagnosticar insuficiencia cardiaca sintomática; puede corresponder al estadio B, o preinsuficiencia cardiaca. Guía AHA/ACC/HFSA 2022 [2]

La clasificación de uso habitual es:

  • IC-FEr: FEVI ≤40%.
  • IC con FE ligeramente reducida (IC-FElr; HFmrEF): FEVI 41–49%. La guía AHA/ACC/HFSA también requiere evidencia de presiones de llenado elevadas, espontáneas o provocables, para respaldar el diagnóstico.
  • IC con FE preservada (IC-FEp; HFpEF): FEVI ≥50%, con evidencia clínica y objetiva que apoye la insuficiencia cardiaca; la FEVI preservada por sí sola no establece el diagnóstico.
  • IC con FE mejorada (IC-FEm; HFimpEF): FEVI previa ≤40% y medición posterior >40%, según la guía AHA/ACC/HFSA. La mejoría no equivale necesariamente a recuperación completa de la función miocárdica. Guía AHA/ACC/HFSA 2022 [2]

La FEVI puede cambiar con el tiempo; al interpretar el fenotipo importa considerar su trayectoria, el método de medición y el contexto clínico, en lugar de basarse exclusivamente en una medición aislada. Guía AHA/ACC/HFSA 2022 [2]

Estadios ACC/AHA

Los estadios expresan desarrollo y progresión de la enfermedad y, en general, no retroceden aunque los síntomas mejoren con tratamiento:

  • A — En riesgo: factores de riesgo de insuficiencia cardiaca, sin síntomas ni signos, cardiopatía estructural ni biomarcadores cardiacos compatibles con lesión o estrés.
  • B — Preinsuficiencia cardiaca: sin síntomas ni signos, pero con alteración estructural cardiaca, presiones de llenado elevadas o, en presencia de factores de riesgo, biomarcadores cardiacos anormales.
  • C — Insuficiencia cardiaca sintomática: alteración estructural cardiaca con síntomas actuales o previos de insuficiencia cardiaca.
  • D — Insuficiencia cardiaca avanzada: síntomas importantes que limitan la vida diaria y hospitalizaciones recurrentes pese a intentos de optimizar el tratamiento recomendado por las guías.

Por tanto, una persona con estadio C que queda asintomática con tratamiento sigue siendo estadio C, aunque su clase funcional NYHA pueda ser I. Guía AHA/ACC/HFSA 2022 [2]

Clasificación funcional NYHA

La clasificación NYHA estima cuánto limita la actividad física la insuficiencia cardiaca. Se usa principalmente en los estadios C y D; es clínica y subjetiva, por lo que puede variar entre evaluadores y a lo largo del tiempo.

  • I: sin limitación de la actividad física habitual; esta no provoca síntomas atribuibles a insuficiencia cardiaca.
  • II: limitación leve; comodidad en reposo, pero la actividad habitual provoca síntomas.
  • III: limitación marcada; comodidad en reposo, pero una actividad inferior a la habitual provoca síntomas.
  • IV: incapacidad para realizar actividad física sin molestias; pueden existir síntomas en reposo.

La NYHA y el estadio ACC/AHA responden a preguntas distintas: la primera describe el estado funcional actual; el segundo, la etapa de la enfermedad. Guía AHA/ACC/HFSA 2022 [2]

Otras formas útiles de clasificar y documentar

Además de estadio, clase funcional y FEVI, puede ser clínicamente útil especificar:

  • Evolución: insuficiencia cardiaca crónica, de novo o descompensada agudamente. «Aguda» describe una presentación o empeoramiento que requiere valoración inmediata; no identifica por sí sola una causa ni sustituye la evaluación de congestión, perfusión y factores precipitantes.
  • Predominio clínico: congestión izquierda, derecha o biventricular, junto con el estado de congestión y perfusión. Estos descriptores ayudan a caracterizar la presentación, pero no reemplazan las categorías de FEVI ni los estadios.
  • Etiología y comorbilidades: por ejemplo, cardiopatía isquémica, hipertensión, valvulopatía, miocardiopatía, arritmia o toxicidad farmacológica; también conviene consignar comorbilidades relevantes como enfermedad renal, diabetes o enfermedad pulmonar.

Ejemplo de documentación: «Insuficiencia cardiaca crónica sintomática, estadio C ACC/AHA, FEVI 30% (IC-FEr), NYHA III; actualmente congestiva». La etiqueta NYHA debe reflejar los síntomas y la actividad en el momento evaluado, no inferirse únicamente a partir de la FEVI. Guía AHA/ACC/HFSA 2022 [3]

Fuentes

  1. https://www.ahajournals.org/doi/full/10.1161/CIR.0000000000001063
  2. https://www.ahajournals.org/doi/full/10.1161/CIR.CIR.0000000000001063
  3. https://www.ahajournals.org/doi/full/10.1161/CIR.CIR.CIR.0000000000001063
  4. https://www.acc.org/about-acc/press-releases/2022/04/01/15/22/acc-aha-hfsa-issue-heart-failure-guideline
  5. https://www.ahajournals.org/doi/10.1161/CIR.0000000000001062
  6. https://www.heartfailurematters.org/wp-content/uploads/2022/05/ESC-Heart-Failure-Guidelines-2021.pdf
  7. https://www.acc.org/latest-in-cardiology/ten-points-to-remember/2021/08/29/18/05/2021-esc-guidelines-for-hf-esc-2021
  8. https://www.acc.org/latest-in-cardiology/articles/2021/07/12/12/31/universal-definition-and-classification-of-heart-failure
  9. https://www.ahajournals.org/doi/abs/10.1161/cir.0000000000001063
  10. https://pubmed-d.ncbi.nlm.nih.gov/33605000/
  11. https://www.acc.org/latest-in-cardiology/articles/2022/04/01/01/42/feature-patient-centered-recommendations-focus-of-new-hf-guideline
  12. https://www.acc.org/latest-in-cardiology/ten-points-to-remember/2022/03/29/19/53/2022-aha-acc-hfsa-heart-failure-guideline-gl-hf
  13. https://www.acc.org/Latest-in-Cardiology/Articles/2022/03/29/18/35/2022-AHA-ACC-HFSA-Heart-Failure-Guideline-gl-hf
  14. https://www.ahajournals.org/doi/pdf/10.1161/CIR.0000000000001063?download=true
  15. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9383181/
  16. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10192289/
  17. https://academic.oup.com/eurheartj/article/42/36/3599/6358045

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre insuficiencia cardíaca