¿Cuáles son las causas del dolor de garganta?

Respuesta generada por Itaca · 15 fuentes · 29 de agosto de 2026

Pregunta original

dolor de garganta causas

Resumen

El dolor de garganta suele deberse a una infección viral y generalmente mejora por sí solo en aproximadamente una semana. Las causas bacterianas, especialmente el estreptococo del grupo A, son menos frecuentes y requieren valoración clínica y, cuando está indicado, una prueba diagnóstica. También puede originarse por irritación no infecciosa, como reflujo, alergias, humo o aire seco. La dificultad respiratoria, la incapacidad para tragar saliva o el empeoramiento rápido requieren atención urgente.[1]

Causas frecuentes

  • Infecciones virales: resfriado común, gripe, COVID-19, laringitis, faringitis viral, mononucleosis infecciosa y otras infecciones respiratorias. Suelen acompañarse de tos, congestión nasal, ronquera, conjuntivitis, dolores musculares o fiebre.[1]
  • Infección estreptocócica del grupo A: puede causar dolor intenso de inicio brusco, fiebre, adenopatías cervicales anteriores y exudado o inflamación amigdalar. La ausencia de tos favorece esta posibilidad, pero los síntomas por sí solos no la confirman; debe utilizarse una prueba rápida o cultivo cuando esté clínicamente indicado.[2]
  • Amigdalitis: habitualmente viral, aunque algunas veces bacteriana.[1]
  • Irritación o inflamación no infecciosa: tabaquismo o exposición al humo, contaminación, aire seco, respiración bucal, alergias y goteo posnasal.
  • Reflujo gastroesofágico o laringofaríngeo: puede producir carraspera, ronquera o dolor recurrente, a menudo peor por la mañana.
  • Causas menos comunes: absceso periamigdalino, epiglotitis, infección profunda del cuello, traumatismo o, si es persistente, lesiones de la cavidad oral o faringe.[1]

Orientación clínica

La presencia de tos, rinorrea, ronquera o conjuntivitis hace más probable una causa viral. En cambio, fiebre, dolor de inicio brusco, exudado amigdalar y ausencia de tos aumentan la sospecha de estreptococo, aunque no permiten distinguirlo con suficiente seguridad sin pruebas en muchos pacientes.[2] Los antibióticos no son útiles para las faringitis virales y no deben indicarse empíricamente sin una valoración adecuada.

Cuándo buscar atención

Debe solicitarse atención urgente si existe dificultad para respirar, incapacidad para tragar líquidos o saliva, babeo, ruido agudo al inspirar, voz apagada o “de papa caliente”, dificultad marcada para abrir la boca, deshidratación o deterioro rápido.[1]

Conviene realizar una valoración médica si la fiebre es elevada o persistente, el dolor es intenso, hay exudado amigdalar importante, inmunosupresión, erupción cutánea, adenopatías prominentes o los síntomas no mejoran en una semana. Un dolor o dificultad para tragar persistente durante varias semanas también requiere exploración.[1]

Fuentes citadas

[1] NHS. Sore throat. [3]
[2] CDC. Clinical Guidance for Group A Streptococcal Pharyngitis. [4]

Fuentes

  1. https://www.cdc.gov/group-a-strep/about/strep-throat.html
  2. https://nhs-gp.uk/what-we-treat/sore-throat/
  3. https://www.nhs.uk/symptoms/sore-throat/
  4. https://www.cdc.gov/group-a-strep/hcp/clinical-guidance/strep-throat.html
  5. https://www.seatonparkmedicalgroup.nhs.uk/health-advice-sore-throat
  6. https://www.cdc.gov/groupastrep/diseases-public/strep-throat.html
  7. https://www.chelwest.nhs.uk/your-visit/patient-leaflets/medicine-services/sore-throat
  8. https://healthasset.org/symptoms/infections-inflammatory-conditions/sore-throat-nhs/
  9. https://www.cheshireandmerseyside.nhs.uk/your-health/helping-you-stay-well/self-care/sore-throat/
  10. https://www.nhs.uk/conditions/tonsillitis/
  11. https://www.nhsinform.scot/illnesses-and-conditions/ears-nose-and-throat/sore-throat/
  12. https://www.cdc.gov/sore-throat/about/index.html
  13. https://www.cdc.gov/group-a-strep/about/scarlet-fever.html
  14. https://frimley-healthiertogether.nhs.uk/professionals/safety-netting-documents-parents/sore-throat-advice-sheet
  15. https://www.aafp.org/afp/2010/0201/p346

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre faringitis