¿Cuáles son las características, diagnóstico y tratamiento de las úlceras venosas?

Respuesta generada por Itaca · 31 fuentes · 26 de agosto de 2026

Pregunta original

cuáles con las características clínicas, los métodos diagnósticos y el tratamiento de las úlceras venosas de miembros inferiores

Resumen ejecutivo

Las úlceras venosas de miembros inferiores son lesiones cutáneas crónicas relacionadas con hipertensión venosa, generalmente por reflujo, obstrucción venosa, disfunción de la bomba muscular de la pantorrilla o una combinación de estos mecanismos; corresponden a la clase C6 de la clasificación CEAP. Su diagnóstico es clínico, pero debe confirmarse y caracterizarse mediante evaluación arterial objetiva y ecografía dúplex venosa. La compresión terapéutica constituye el tratamiento fundamental, siempre después de excluir una enfermedad arterial clínicamente relevante. En pacientes con reflujo venoso superficial, la ablación endovenosa precoz, añadida a la compresión, acelera la cicatrización y debe considerarse tempranamente.

Características clínicas

Presentación típica

La úlcera venosa suele localizarse en la región distal de la pierna, especialmente en la “zona de la polaina”, alrededor de los maléolos y con mayor frecuencia en el maléolo medial; puede ser unilateral o bilateral y suele desarrollarse sobre un contexto de enfermedad venosa crónica. ESVS 2022 [1]%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf)

Los rasgos clínicos que favorecen una etiología venosa son:

  • Lesión superficial, de bordes irregulares y fondo predominantemente granular.
  • Exudado variable, a menudo moderado o abundante.
  • Edema perimaleolar o de toda la pierna, generalmente peor al final del día.
  • Dolor, pesadez, prurito, calambres o sensación de tensión.
  • Mejoría relativa del dolor con la elevación de la extremidad y empeoramiento con la bipedestación prolongada.
  • Pulsos periféricos habitualmente conservados, aunque la coexistencia de enfermedad arterial no es infrecuente.
  • Hiperpigmentación por hemosiderina, eccema de estasis, induración y fibrosis de la piel, lipodermatoesclerosis, atrofia blanca y corona flebectásica.
  • Varices, edema crónico o antecedente de trombosis venosa profunda y síndrome postrombótico.

La presencia de cambios cutáneos venosos no demuestra por sí sola que una úlcera sea exclusivamente venosa; aproximadamente una proporción clínicamente relevante de pacientes puede presentar enfermedad arterial concomitante, por lo que la etiología debe establecerse mediante evaluación vascular objetiva. SVS/AVF 2014 [2]

Hallazgos que deben hacer reconsiderar el diagnóstico

Debe sospecharse una etiología alternativa o mixta cuando la úlcera:

  • Se localiza en los dedos, talón, prominencias óseas o borde lateral del pie.
  • Es profunda, con escara seca o necrosis extensa.
  • Presenta dolor intenso desproporcionado, especialmente en reposo o con la elevación.
  • Se acompaña de ausencia o marcada disminución de pulsos.
  • Tiene bordes socavados, violáceos, muy inflamados o rápidamente progresivos.
  • Es múltiple, atípica o aparece con síntomas sistémicos.
  • No muestra mejoría objetiva después de 4–6 semanas de tratamiento adecuado.
  • Presenta tejido exuberante, sangrado fácil o cambios nodulares, que pueden sugerir transformación maligna.

El diagnóstico diferencial incluye úlcera arterial, neuropática, por presión, vasculítica, pioderma gangrenoso, calcifilaxis, enfermedad inflamatoria, infección profunda, neoplasia cutánea y lesiones asociadas a traumatismo o enfermedades hematológicas. La biopsia está indicada ante rasgos atípicos o falta de respuesta a compresión y cuidados locales después de 4–6 semanas. SVS/AVF 2014 [2]

Evaluación clínica inicial

La valoración debe documentarse de manera reproducible e incluir:

  1. Historia clínica
  • Duración, evolución y recurrencias.
  • Antecedentes de varices, trombosis venosa profunda, cirugía venosa, traumatismo o inmovilidad.
  • Dolor, edema y relación con la postura.
  • Diabetes, enfermedad renal, tabaquismo y enfermedad arterial.
  • Capacidad para caminar, movilidad del tobillo y función de la bomba muscular.
  • Medicación, estado nutricional y factores que puedan afectar la cicatrización.
  1. Exploración vascular
  • Pulsos femoral, poplíteo, tibial posterior y pedio.
  • Temperatura, coloración y perfusión de la extremidad.
  • Edema, varices, cambios cutáneos y signos de infección.
  • Tamaño, profundidad, localización, bordes, exudado y aspecto del lecho ulceroso.
  • Fotografía clínica y mediciones seriadas, idealmente con longitud, anchura y profundidad.
  1. Evaluación funcional
  • Movilidad del tobillo.
  • Fuerza y activación de la pantorrilla.
  • Capacidad para aplicar, tolerar y mantener la compresión.
  • Dolor basal y dolor durante las curas o el desbridamiento.

La clasificación CEAP permite registrar la enfermedad venosa de forma estandarizada: C5 corresponde a una úlcera cicatrizada, C6 a una úlcera activa y C6r a una úlcera recurrente. También es útil documentar la gravedad clínica mediante una escala de severidad venosa y valorar la calidad de vida específica. ESVS 2022 [1]%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf)

Métodos diagnósticos

Índice tobillo-brazo y evaluación arterial

El índice tobillo-brazo debe medirse antes de iniciar compresión significativa en toda úlcera presuntamente venosa. Un índice ≥0,8 suele permitir compresión estándar; entre aproximadamente 0,5–0,6 y 0,8 puede considerarse compresión modificada, con menor presión y vigilancia estrecha; por debajo de 0,5–0,6, o con presión sistólica maleolar <60 mmHg, generalmente debe evitarse la compresión sostenida y debe valorarse revascularización arterial. Los puntos de corte varían ligeramente entre guías, por lo que deben interpretarse junto con los pulsos, los síntomas y la perfusión distal. ESVS 2022 [1]%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf); SVS/AVF 2014 [2]

En diabetes, enfermedad renal crónica y otros estados con calcificación arterial, el índice tobillo-brazo puede estar falsamente elevado por arterias no compresibles. En esos casos son preferibles la presión digital, el índice dedo-brazo, el registro de volumen de pulso, la presión transcutánea de oxígeno o la ecografía arterial. SVS/AVF 2014 [2]

Ecografía dúplex venosa

La ecografía dúplex venosa completa es la prueba de primera línea para confirmar enfermedad venosa y planificar el tratamiento; debe evaluar:

  • Sistema venoso superficial.
  • Sistema venoso profundo.
  • Perforantes relevantes.
  • Reflujo.
  • Obstrucción o secuelas trombóticas.
  • Permeabilidad y anatomía venosa.
  • Conexión del reflujo con el territorio ulcerado.

La exploración debe incluir, cuando sea posible, maniobras de provocación y evaluación en posición erecta, porque el reflujo puede ser subestimado en decúbito. La enfermedad profunda no excluye la utilidad de tratar un reflujo superficial clínicamente significativo. ESVS 2022 [1]%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf)

Evaluación de obstrucción proximal

Debe sospecharse obstrucción ilíaca o iliocava en úlceras extensas, recurrentes, resistentes al tratamiento, asociadas a edema importante, claudicación venosa, antecedente de trombosis iliofemoral o marcada asimetría de la extremidad. En estos casos puede requerirse ecografía abdominal y pélvica, venografía por tomografía computarizada o resonancia magnética; si se plantea intervención, la ecografía intravascular puede ser útil para definir la lesión y guiar el tratamiento. ESVS 2022 [1]%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf)

Cultivo y biopsia

La colonización bacteriana es frecuente y no equivale a infección. No se recomienda el cultivo rutinario de la superficie de la úlcera ni el uso de antibióticos para acelerar la cicatrización cuando no existen signos clínicos de infección. El cultivo debe reservarse para casos con celulitis, aumento progresivo del dolor, pus, mal olor, aumento del exudado, necrosis, deterioro rápido, fiebre o falta de respuesta a un tratamiento dirigido. ESVS 2022 [1]%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf); SVS/AVF 2014 [2]

Tratamiento

1. Compresión: tratamiento fundamental

La compresión aumenta la velocidad de cicatrización frente a la ausencia de compresión y reduce el edema y la hipertensión venosa; constituye el tratamiento de base independientemente de que posteriormente se realice una intervención venosa. ESVS 2022 [1]%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf)

En una úlcera venosa sin enfermedad arterial significativa, las opciones preferidas son:

  • Vendajes multicomponente o inelásticos.
  • Sistemas ajustables de compresión.
  • Medias elásticas superpuestas en úlceras pequeñas y recientes.

Las guías europeas recomiendan, en general, una presión objetivo de aproximadamente ≥40 mmHg en el tobillo mediante vendajes multicomponente, sistemas inelásticos o prendas ajustables. En úlceras pequeñas puede utilizarse un sistema de medias superpuestas que alcance hasta aproximadamente 40 mmHg. ESVS 2022 [1]%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf)

La selección debe considerar el tamaño de la úlcera, el exudado, la forma de la pierna, la movilidad, la fuerza manual del paciente, la función cardiaca y la capacidad de adherencia. La compresión inadecuadamente aplicada puede causar lesión por presión o isquemia; debe reevaluarse si aparece dolor intenso nuevo, frialdad, palidez, parestesias, deterioro del lecho o empeoramiento brusco de la úlcera.

En insuficiencia arterial mixta, la compresión debe individualizarse y aplicarse con menor presión, supervisión vascular y controles frecuentes. En insuficiencia cardiaca avanzada, particularmente clase funcional IV, debe evitarse la compresión rutinaria; en clase III se requiere evaluación clínica y hemodinámica individualizada. ESVS 2022 [1]%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf)

2. Cuidado local de la herida

El cuidado local debe orientarse a mantener un lecho viable, controlar el exudado y proteger la piel circundante:

  • Limpieza con solución neutra, no irritante y no citotóxica.
  • Desbridamiento del tejido necrótico, esfacelos y detritos cuando sea necesario.
  • Control de la humedad con apósitos absorbentes, como espumas o alginatos, cuando exista exudado abundante.
  • Protección de la piel perilesional con emolientes y barreras cutáneas.
  • Tratamiento del eccema de estasis, habitualmente con corticoide tópico de potencia apropiada durante periodos limitados, evitando aplicarlo dentro de una herida abierta salvo indicación específica.
  • Medición seriada del área y registro fotográfico.
  • Evaluación y tratamiento del dolor antes de las curas y del desbridamiento.

No existe evidencia consistente de que un tipo concreto de apósito sea superior a todos los demás cuando se utiliza junto con compresión; la elección debe basarse en exudado, tolerancia, riesgo de dermatitis, coste y facilidad de uso. ESVS 2022 [1]%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf)

El desbridamiento agudo puede ser razonable ante necrosis o tejido no viable, pero la evidencia comparativa de alta calidad sobre la superioridad de una técnica concreta es limitada. La elección entre desbridamiento cortante, autolítico, enzimático o biológico debe adaptarse al dolor, la perfusión, la profundidad y la experiencia del equipo. ESVS 2022 [1]%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf)

3. Antibióticos

No deben administrarse antibióticos sistémicos ni antimicrobianos tópicos de forma rutinaria en una úlcera no infectada, porque la colonización no implica infección y no mejora la cicatrización. Si existe celulitis o infección clínica, se indican antibióticos sistémicos, inicialmente por vía oral cuando la gravedad lo permita, con duración limitada y ajuste posterior según la evolución y los cultivos apropiados. SVS/AVF 2014 [2]

La infección que se acompaña de sepsis, progresión rápida, necrosis extensa, compromiso profundo, absceso o sospecha de osteomielitis requiere valoración hospitalaria y cirugía o imagen avanzada según el caso.

4. Ablación del reflujo venoso superficial

Cuando la ecografía demuestra reflujo superficial axial que contribuye a la hipertensión venosa del territorio ulcerado, debe plantearse tratamiento endovenoso además de la compresión. Las modalidades incluyen ablación térmica, técnicas no térmicas y escleroterapia ecoguiada; la elección depende de la anatomía, la experiencia local, el riesgo y las preferencias del paciente. ESVS 2022 [1]%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf)

El ensayo aleatorizado EVRA incluyó 450 pacientes con úlcera venosa y reflujo superficial; la ablación endovenosa dentro de las dos semanas, añadida a la compresión, redujo el tiempo mediano hasta la cicatrización de 82 a 56 días y aumentó el tiempo libre de úlcera durante el primer año, con una razón de riesgos para cicatrización de 1,38. EVRA, NEJM 2018 [3]

La aplicabilidad de EVRA requiere cautela: los participantes tenían reflujo superficial tratable y fueron atendidos en centros especializados; los resultados no justifican omitir la compresión ni asumir que toda úlcera requiere ablación inmediata. El beneficio está mejor establecido para acelerar la cicatrización cuando existe reflujo superficial demostrado que para comparar una técnica endovenosa específica frente a otra.

El reflujo venoso profundo no debe considerarse automáticamente una contraindicación para tratar el sistema superficial, aunque la magnitud del beneficio en anatomías complejas o con obstrucción profunda grave está menos definida. ESVS 2022 [1]%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf)

5. Obstrucción venosa profunda o proximal

En pacientes seleccionados con obstrucción ilíaca o iliocava significativa, particularmente si la úlcera es recurrente, resistente a la compresión o se acompaña de síndrome postrombótico grave, puede considerarse angioplastia y colocación de stent venoso. La evidencia en este ámbito procede en gran medida de cohortes y series de casos, por lo que el beneficio es menos sólido que el demostrado para la compresión y la ablación superficial precoz. ESVS 2022 [1]%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf)

Las reconstrucciones venosas abiertas y las intervenciones complejas sobre el reflujo profundo deben reservarse para casos muy seleccionados y centros con experiencia, generalmente después de corregir la enfermedad superficial y confirmar que la obstrucción profunda es clínicamente dominante.

6. Tratamiento farmacológico coadyuvante

En úlceras grandes, prolongadas o de cicatrización lenta, puede considerarse pentoxifilina o fracción flavonoide purificada micronizada como complemento de la compresión y del cuidado local. El efecto es coadyuvante y no sustituye la compresión ni la corrección de una obstrucción o un reflujo tratable. ESVS 2022 [1]%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf)

La calidad de la evidencia farmacológica es inferior a la de la compresión; deben considerarse efectos adversos, interacciones, función renal y el perfil hemorrágico. No se recomienda emplear múltiples fármacos venoactivos simultáneamente sin una justificación clínica clara.

7. Medidas generales y prevención de recurrencias

Se recomienda:

  • Caminar y activar regularmente la bomba muscular de la pantorrilla.
  • Mejorar la movilidad del tobillo mediante ejercicios o fisioterapia.
  • Elevar las piernas durante el reposo, sin sustituir la movilización.
  • Evitar periodos prolongados de pie o sentado.
  • Reducir peso si existe obesidad.
  • Mantener hidratada y protegida la piel.
  • Tratar el edema y las comorbilidades.
  • Evaluar y corregir desnutrición cuando esté presente.
  • Continuar compresión de forma prolongada después de la cicatrización.

La recurrencia es frecuente, especialmente si persisten el reflujo venoso, la obstrucción, el edema o la falta de adherencia a la compresión; por ello, la cicatrización de la lesión no debe considerarse el final del tratamiento. ESVS 2022 [1]%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf)

Enfoque práctico de toma de decisiones

  1. Confirmar que la lesión es compatible con úlcera venosa y documentar tamaño, localización, dolor, exudado y cambios cutáneos.
  2. Medir pulsos e índice tobillo-brazo; si el resultado es poco fiable, utilizar presión digital u otra prueba de perfusión.
  3. Iniciar cuidados locales y compresión apropiada según la perfusión arterial.
  4. Solicitar ecografía dúplex venosa completa para identificar reflujo superficial, enfermedad profunda y obstrucción.
  5. Tratar la infección solo si existe evidencia clínica, no por colonización.
  6. Derivar tempranamente a cirugía vascular o medicina vascular si hay reflujo superficial tratable, enfermedad arterial, sospecha de obstrucción proximal, úlcera extensa, recurrencia o mala respuesta.
  7. Considerar ablación endovenosa precoz si se demuestra reflujo superficial clínicamente relevante.
  8. Reevaluar objetivamente la evolución en 4–6 semanas; ante ausencia de mejoría, reconsiderar perfusión, diagnóstico, adherencia, infección, neoplasia y obstrucción venosa proximal, incluyendo biopsia cuando corresponda.

Fuentes

  1. https://www.angiolsurgery.org/society/organisations/esvs/guidelines/European%20Society%20for%20Vascular%20Surgery%20(ESVS
  2. https://www.lsomedical.com/wp-content/uploads/2023/06/PIIS0741521414008519_AVF_guidelines_2014.pdf
  3. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29688123/
  4. https://www.angiolsurgery.org/society/organisations/esvs/guidelines/European%20Society%20for%20Vascular%20Surgery%20(ESVS)%202022%20Clinical%20Practice%20GL%20on%20management%20ofchronic%20venus%20diseases%20of%20the%20lower%20limbs.pdf
  5. https://findresearcher.sdu.dk/ws/files/206201181/1_s2.0_S1078588421009795_main.pdf
  6. https://www.sf-phlebologie.org/wp-content/uploads/2022/04/Tables-of-Evidence-ESVS-2022-CVD-guidelines.pdf
  7. https://esvs.org/publication-of-2022-cvd-gudielines/
  8. https://achaiki-iatriki.gr/wp-content/PDF/01_Editorial_Alexopoulou.pdf
  9. https://vascularnews.com/esvs-2022-chronic-venous-disease-guidelines/
  10. https://www.srcv.ro/ghiduri/Managementul%20pacientilor%20cu%20boala%20venoasa%20cronica%20-%20Ghidurile%20SVS%20-%20American%20Venous%20Forum.pdf
  11. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26025149/
  12. https://www.guidelinecentral.com/guideline/12574/
  13. https://www.venousforum.org/resources/guidelines/
  14. https://esvs.org/guideline/chronic-venous-disease-of-lower-limbs/
  15. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35691663/
  16. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1062030315000023
  17. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25064456/
  18. https://about.ebsco.com/clinical-decisions/dynamed-solutions/about/ebm-focus/endovenous-ablation-added-compression-therapy
  19. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7512122/
  20. https://pure.manchester.ac.uk/ws/files/70256683/nejmoa1801214.pdf
  21. https://pure-oai.bham.ac.uk/ws/portalfiles/portal/55009635/NEJM_April_2018_protocol.pdf
  22. https://jamanetwork.com/journals/jamasurgery/fullarticle/2770717
  23. https://researchnow-admin.flinders.edu.au/ws/files/29649519/acpjc_2018_169_4_018.pdf
  24. https://pure-oai.bham.ac.uk/ws/portalfiles/portal/55009633/NEJM_April_2018_appendix.pdf
  25. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10373122/
  26. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32965493/?tool=bestpractice.com
  27. https://pure-oai.bham.ac.uk/ws/portalfiles/portal/73896362/3029239.pdf
  28. https://venousnews.com/landmark-evra-trial-provides-first-level-1-evidence-for-early-endovenous-ablation/
  29. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7941504/
  30. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15183623/
  31. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6492493/

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre úlcera varicosa