¿Cuáles son las actualizaciones en esofagitis infecciosa en pediatría?
Actualizaciones en cuanto a la esofagitis infecciosa en gastropediatra
Resumen
La esofagitis infecciosa en edad pediátrica sigue siendo infrecuente pero clínicamente relevante, especialmente en pacientes inmunocomprometidos, aunque se reconoce cada vez más en inmunocompetentes. Los patógenos principales son Candida spp., virus herpes simple (VHS-1/VHS-2) y citomegalovirus (CMV). Un artículo de revisión específico en población pediátrica de 2022 sintetiza bien la epidemiología, clínica, diagnóstico y manejo, y confirma que la sospecha debe mantenerse en niños con odinofagia, disfagia aguda y lesiones endoscópicas atípicas para reflujo o EoE.[1] La piedra angular diagnóstica sigue siendo la endoscopia digestiva alta con biopsias dirigidas y estudios microbiológicos/histopatológicos. El tratamiento se basa en antifúngicos o antivirales sistémicos según el agente causal, apoyado en las guías IDSA para candidiasis y otras recomendaciones de enfermedades infecciosas extrapoladas al contexto pediátrico.[2][3][4][5]
1. Panorama actual y cambios recientes
- La esofagitis infecciosa se mantiene como la tercera causa de esofagitis pediátrica tras ERGE y esofagitis eosinofílica.[1]
- Revisión pediátrica de 2022 (JPGN, “Infectious Esophagitis in Children”) destaca:
- Aumento de reconocimiento de casos en inmunocompetentes, especialmente HSV.[1]
- Importancia de no atribuir de forma automática la esofagitis a ERGE o EoE en niños con odinofagia/disfagia aguda y fiebre.
- Recomendación de toma sistemática de biopsias en lesiones ulceradas o exudativas para descartar origen infeccioso.[1]
Aunque no hay “nuevas” guías formales específicas de gastropediatría para esofagitis infecciosa, se ha consolidado el enfoque de integrar algoritmos de inmunodeficiencia (congénita o adquirida), uso de inmunosupresores y comorbilidades (onco‐hematológicas, trasplante, VIH, EII con biológicos) para estratificar el riesgo.[1][6]
2. *Candida
- esofágica pediátrica
Epidemiología y factores de riesgo
- Es la causa infecciosa más frecuente en niños, especialmente:
Clínica
- Disfagia, odinofagia, dolor retroesternal, rechazo de la alimentación, pérdida de peso; en lactantes, llanto al alimentarse y mala ganancia ponderal.[1][2]
- Puede coexistir con candidiasis orofaríngea, aunque su ausencia no excluye afectación esofágica.[2]
Diagnóstico
- Endoscopia: placas/blastos blanquecinos adherentes sobre mucosa eritematosa o friable; a veces pseudomembranas extensas.[1][2]
- Confirmación:
- Histología con pseudohifas y levaduras en la mucosa.
- Cultivo de biopsia o cepillado (útil para especificar especie y sensibilidad).[2]
Tratamiento (actualizado y extrapolado a pediatría)
No hay RCTs pediátricos grandes específicos para esofagitis por Candida; las recomendaciones se basan en la guía de candidiasis invasora IDSA y revisiones sistemáticas, ajustando dosis pediátricas.[2][4][5][6]
- Primera línea sistémica (no tópica):
- Alternativas (intolerancia, resistencia, fracaso clínico):
Consideraciones recientes
- Revisión de esofagitis candidiásica resalta el riesgo de sobreuso de fluconazol y la importancia de confirmar diagnóstico histológico/microbiológico antes de terapias prolongadas.[2]
- En neonatos/prematuros, el manejo se alinea con recomendaciones de candidiasis invasora (profilaxis con fluconazol en UCI con alta incidencia, etc.), pero la esofagitis franca es rara y suele acompañar enfermedad diseminada.[6]
3. Esofagitis herpética (VHS) en niños
Cambios en reconocimiento y epidemiología
- Aunque sigue siendo rara, hay más reportes de esofagitis herpética en inmunocompetentes, incluidos niños y adolescentes.[1][3][7][8][9][10]
- En inmunocompetentes suele presentarse como cuadro agudo florido; en inmunodeprimidos, más insidioso y grave.[1][3]
Clínica
- Tríada clásica: inicio súbito de odinofagia intensa, pirosis y fiebre; el dolor retroesternal es frecuente.[3][7][8][9]
- Puede coexistir o no con lesiones orolabiales; su ausencia no excluye diagnóstico.[7][9]
- En niños pequeños: rechazo súbito de la alimentación, irritabilidad marcada, hipersalivación y, a veces, vómitos.[7][9]
Diagnóstico
- Endoscopia: múltiples ulceraciones pequeñas, en “sacabocados”, bien delimitadas, con halo eritematoso, preferentemente en tercio medio-distal; puede haber exudado blanquecino pero normalmente menos extensas que en Candida.[1][3][7][8][9]
- Biopsias:
Tratamiento
No existen grandes ECA pediátricos; la evidencia procede de series de casos y extrapolación de adultos.[3][7][8][9][10]
- Inmunocompetente con cuadro leve/moderado:
- Curso autolimitado en muchos casos; sin embargo, aciclovir acorta la duración de síntomas y reduce complicaciones en series observacionales.[3][7][9][10]
- Régimen habitual: aciclovir IV 5–10 mg/kg cada 8 h (según gravedad y función renal) durante 7–10 días, con transición precoz a VO (20 mg/kg cada 6 h, máx. 800 mg cada 6 h) cuando tolere oral.[3][7][9]
- Inmunodeprimido:
- Valaciclovir VO puede ser opción en adolescentes inmunocompetentes con cuadro no complicado, cuando la ingesta está conservada; la mayoría de los reportes siguen usando aciclovir como estándar.[3][7][9][10]
4. Esofagitis por CMV y otros agentes
CMV
- Muy rara en inmunocompetentes; típica de receptores de trasplante sólido o médula ósea y de niños con inmunodeficiencias graves (incluyendo VIH avanzado).[1]
- Clínica: fiebre, mal estado general, dolor retroesternal, sangrado digestivo (hemorragia por úlceras profundas).[1]
- Endoscopia: úlceras grandes, lineales o geográficas, profundas, con bordes irregulares (“punched-out but larger” que en VHS).[1]
- Biopsias con inclusiones citomegálicas (“ojo de búho”) y confirmación por inmunohistoquímica o PCR.[1]
Tratamiento (basado en datos en adultos e inmunocomprometidos pediátricos):
- Ganciclovir IV 5 mg/kg cada 12 h, seguido de valganciclovir VO según respuesta; duración típica 21 días o hasta resolución virológica y clínica.[1]
Otros agentes emergentes
- Bacterias (p.ej., Mycobacterium tuberculosis, Streptococcus, Neisseria gonorrhoeae) y hongos no Candida (p.ej., Aspergillus spp.) se describen casi exclusivamente en inmunodeprimidos severos y siguen siendo excepcionales en niños.[1][2][6]
- El manejo se individualiza según patógeno, habitualmente en coordinación estrecha con infectología.
5. Rol de la endoscopia y diferenciación con EoE/ERGE
La revisión de 2022 enfatiza que la endoscopia con biopsias múltiples es esencial para:
- Confirmar infección,
- Diferenciar de ERGE y EoE, y
- Detectar co-existencia (p. ej., EoE + Candida en paciente corticodependiente).[1]
- EoE pediátrica presenta habitualmente anillos, surcos, exudados puntiformes y fragilidad “paper esophagus”, con eosinofilia ≥15 eos/campo alto en biopsias, sin microorganismos invasores.[11][12]
- ESRGHAN ha actualizado en 2024 sus recomendaciones sobre diagnóstico y manejo de EoE, subrayando la necesidad de biopsias esofágicas múltiples en cualquier niño con disfagia, impactación o dolor torácico no explicado.[12]
- En la práctica, la presencia de:
6. Estrategia práctica para el gastropediatra (2024–2026)
Cuándo sospechar esofagitis infecciosa
- Niño/adolescente con:
- Odinofagia marcada y/o disfagia de inicio agudo, con o sin fiebre.
- Dolor retroesternal o epigástrico intenso no explicado.
- Lesiones ulceradas o placas blanquecinas en endoscopia no típicas de ERGE.
- Inmunodeficiencia conocida, tratamiento inmunosupresor, oncohematología o trasplante.
- Falta de respuesta a PPI en cuadro etiquetado como ERGE grave.[1][2][3][7][8][9]
Enfoque diagnóstico
- Endoscopia alta precoz (según estabilidad) con:
- Biopsias múltiples de bordes de úlcera y mucosa aparentemente sana.
- Cepillado/citología cuando se sospeche Candida.
- Estudios complementarios:
Tratamiento inicial (orientativo, a adaptar a cada caso)
- Niño estable, inmunocompetente, con sospecha alta de Candida (placas blancas típicas, factores de riesgo leves):
- Cuadro muy doloroso, agudo, con úlceras en sacabocados y fiebre:
- Inmunodeprimido o críticamente enfermo:
Seguridad y seguimiento
- Monitorizar función hepática y renal con antifúngicos y antivirales sistémicos, ajustando dosis por peso y función renal.
- Valorar reendoscopia solo si persisten síntomas, hay complicaciones (estenosis, sangrado) o dudas diagnósticas; no es obligatoria tras buena respuesta clínica en cuadros no complicados.
- Buscar y corregir factores predisponentes: ajuste de corticoides inhalados (técnica, cámara espaciadora, enjuague), racionalizar PPI y antibióticos, evaluar inmunodeficiencia si la infección es grave o recurrente.[1][2][6]
Si me indica el tipo de pacientes que ve con más frecuencia (inmunocompetentes vs inmunodeprimidos, edad predominante, contexto oncológico o no), puedo proponerle un algoritmo práctico más concreto para su consulta o para urgencias del hospital.
[1] “Infectious Esophagitis in Children”, J Pediatr Gastroenterol Nutr 2022 (Wiley Online Library: [1])
[2] “Diagnosis and Treatment of Esophageal Candidiasis: Current Updates”, PMC: [2]
[3] “Clinical Characteristics and Manifestation of Herpes Esophagitis”, PMC: [8]
[4] IDSA 2016 Clinical Practice Guideline Update for the Management of Candidiasis: [4]
[7] “Herpetic Esophagitis in Immunocompetent Child”, PMC: [7]
[8] “Herpes simplex virus esophagitis in an immunocompetent …”, PMC: [3]
[11] “Eosinophilic Esophagitis in Children: Clinical Findings and …”, PMC: [11]
[5] “Clinical Practice Guideline for the Management of Candidiasis”, Clin Infect Dis: [5]
[9] “An uncommon case of herpetic esophagitis in a small child …”, PMC: [9]
[12] ESPGHAN 2024, “Diagnosis and management of eosinophilic esophagitis in children: An update”: [12]
[6] “Invasive candidiasis and candidemia in pediatric and neonatal patients”, PMC: [6]
[10] “HSV Esophagitis in an Immunocompetent 17-Year-Old”, PMC: [10]
Fuentes
- https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1097/MPG.0000000000003523
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6854261/
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7126898/
- https://www.idsociety.org/practice-guideline/candidiasis/
- https://academic.oup.com/cid/article/62/4/e1/2462830
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6315202/
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6506431/
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4998761/
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6531067/
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8613879/
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8193808/
- https://www.espghan.org/dam/jcr:9cf73630-43a3-4791-ac79-2c88f74aa1c7/J%20pediatr%20gastroenterol%20nutr%20-%202024%20-%20Amil%E2%80%90Dias%20-%20Diagnosis%20and%20management%20of%20eosinophilic%20esophagitis%20in%20children%20An.pdf
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12288368/
- https://renaissance.stonybrookmedicine.edu/system/files/Pediatric%20eosinophilic%20esophagitis%20Barni%202021.pdf
- https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK305416/
Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.