¿Cuál es la clínica, diagnóstico y tratamiento de las masas anexiales?

Respuesta generada por Itaca · 15 fuentes · 15 de octubre de 2026

Pregunta original

Resumen simple de masas anexiales en mujeres clinica diagnostico tratamiento

Resumen

Una masa anexial es un bulto cerca del ovario o la trompa; muchas son benignas, pero hay que valorar el riesgo de cáncer y descartar urgencias. La ecografía pélvica, sobre todo transvaginal, es la prueba inicial principal. La conducta depende de los síntomas, la edad y la menopausia, y de cómo se vea la lesión: puede bastar con observación, o requerirse más estudios, cirugía o valoración por oncología ginecológica.[1–3]

Presentación clínica

Puede no causar síntomas y detectarse de forma incidental. Cuando los hay, pueden incluir dolor o presión pélvica, distensión abdominal, sensación de llenura precoz o cambios urinarios. Un dolor súbito e intenso, especialmente con náuseas o vómitos, requiere evaluación urgente por posible torsión, rotura o sangrado. Si existe posibilidad de embarazo y dolor, también debe descartarse embarazo ectópico.[1]

Diagnóstico

  • Historia y examen: considerar duración y evolución de los síntomas, embarazo posible, edad y estado menopáusico; el examen físico por sí solo no caracteriza con fiabilidad la masa.
  • Ecografía pélvica: transvaginal, a menudo complementada con vía abdominal. Se valoran tamaño, contenido, paredes, tabiques, partes sólidas, flujo sanguíneo y líquido libre. El sistema O-RADS estandariza la descripción y estima el riesgo para orientar seguimiento o derivación.[1,2]
  • Pruebas adicionales: una resonancia puede ayudar si la ecografía no caracteriza bien la lesión. La tomografía se usa principalmente si hay sospecha de extensión de cáncer, no como prueba inicial habitual.[1,2]
  • Análisis: la prueba de embarazo es pertinente si puede haber embarazo. El CA-125 puede ayudar en la evaluación, sobre todo después de la menopausia, pero no diagnostica por sí solo cáncer: puede elevarse por causas benignas y un resultado normal no excluye malignidad.[1,3]

Tratamiento y seguimiento

  • Observación: una lesión simple, de bajo riesgo y sin síntomas preocupantes puede vigilarse con ecografía, según su tamaño, aspecto y estado menopáusico. En mujeres premenopáusicas, muchos quistes funcionales pequeños desaparecen espontáneamente; el seguimiento se individualiza.[2,3]
  • Valoración ginecológica o cirugía: considerar si la masa persiste o crece, causa síntomas importantes, es grande o compleja, o no puede caracterizarse con seguridad. La cirugía puede ser urgente si se sospecha torsión o una complicación aguda.
  • Sospecha de cáncer: hallazgos como componentes sólidos o papilas sospechosas, ascitis o signos de diseminación justifican derivación o consulta con oncología ginecológica antes de operar, cuando sea posible. La planificación por un equipo especializado es importante.[1,2]

La decisión no debe basarse únicamente en el CA-125 ni en el diámetro: integra síntomas, menopausia, ecografía y evolución. Sin datos individuales no es posible recomendar un plan concreto.[1–3]

Fuentes

  1. https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/practice-bulletin/articles/2016/11/evaluation-and-management-of-adnexal-masses
  2. http://unmobgyn.pbworks.com/w/file/fetch/114688711/ACOGPracticeBulletin174EvaluationandManagementofAdnexalMasses.pdf
  3. https://radssupport.acr.org/support/solutions/articles/11000124649-applicability-criteria-and-management
  4. https://www.rightdecisions.scot.nhs.uk/nhs-borders-clinical-guidelines/obstetrics-gynaecology/gynaecology/ovarian-cystsmasses-management/
  5. https://www.acr.org/Clinical-Resources/Clinical-Tools-and-Reference/Reporting-and-Data-Systems/O-RADS
  6. https://www.acr.org/Clinical-Resources/Clinical-Tools-and-Reference/Reporting-and-Data-Systems/O-RADS/Ultrasound
  7. https://www.rcog.org.uk/media/yhujmdvr/gtg_62-1.pdf
  8. https://www.rcog.org.uk/media/4v3ncfib/gtg_34.pdf
  9. https://www.rcog.org.uk/media/0mebp0mv/gtg_62.pdf
  10. https://radssupport.acr.org/support/solutions/folders/11000019436
  11. https://www.acr.org/Clinical-Resources/Clinical-Tools-and-Reference/Reporting-and-Data-Systems/O-RADS/MRI
  12. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9294310/
  13. https://www.rcog.org.uk/guidance/browse-all-guidance/green-top-guidelines/ovarian-masses-in-premenopausal-women-management-of-suspected-green-top-guideline-no-62/
  14. https://link.springer.com/article/10.1186/s40644-026-01061-5?error=cookies_not_supported&code=afc13e0c-5c5b-4fb1-bbed-898d1417af83
  15. https://www.aafp.org/afp/2008/0501/p1320

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre Ginecología y obstetricia