¿Cuál es el protocolo de manejo de la diabetes mellitus descompensada?

Respuesta generada por Itaca · 9 fuentes · 12 de marzo de 2026

Pregunta original

Protocolo de actuación Diabetes Mellitus descompensada 2025

Resumen ejecutivo (protocolo 2025)

La “diabetes mellitus descompensada” en el ámbito agudo debe abordarse como crisis hiperglucémica: cetoacidosis diabética (CAD), estado hiperosmolar hiperglucémico (EHH) o presentación mixta, incluyendo la CAD euglucémica (p. ej., asociada a inhibidores de SGLT2) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1]. La prioridad clínica es reanimación con fluidos, insulinoterapia, corrección de potasio y tratamiento del precipitante, con monitorización estrecha para evitar hipoglucemia, hipopotasemia y complicaciones neurológicas Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1]. La evidencia comparativa de estrategias (tipo de cristaloide, esquemas de insulina) es heterogénea; muchas recomendaciones se basan en consenso experto, por lo que deben individualizarse según fenotipo (edad, insuficiencia cardiaca/renal, embarazo) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1]. Para “2025”, la actualización práctica relevante es integrar criterios diagnósticos/objetivos y prevención estructurada postcrisis en línea con los estándares ADA ADA 2025 (resumen de revisiones) [2].


1) Alcance y activación del “código crisis hiperglucémica”

Activar protocolo ante cualquier persona con diabetes (o sospecha) con: deshidratación marcada, respiración de Kussmaul, alteración del estado mental, vómitos/dolor abdominal, signos de infección/sepsis, o hiperglucemia grave; recordar que puede existir CAD con glucosa <200 mg/dl (CAD euglucémica) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

Objetivo operativo: clasificar rápidamente en CAD, EHH o mixto, y determinar nivel de cuidados (urgencias con monitorización estrecha, unidad de cuidados intermedios o UCI) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].


2) Evaluación inicial en los primeros 10–15 minutos (prioridades clínicas)

A. Estabilización y triaje

  • ABC, constantes, perfusión, diuresis, Glasgow; oxígeno si precisa, vía venosa adecuada y monitorización cardiaca si riesgo electrolítico Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • Criterios prácticos para UCI: CAD grave, EHH, alteración del estado mental, enfermedad crítica precipitante (infarto, sepsis, hemorragia), o comorbilidad mayor que limite la reposición de fluidos Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

B. Analítica/estudios iniciales (idealmente antes de insulina, sin retrasar fluidos)

  • Glucosa, sodio, potasio, cloro, creatinina/urea, hemograma.
  • Gasometría venosa (pH, bicarbonato).
  • Cetonemia con beta‑hidroxibutirato (preferente frente a cetonuria para diagnóstico/seguimiento) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • En EHH: osmolalidad sérica seriada (medida o calculada) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • Electrocardiograma; búsqueda de precipitantes (infección, omisión de insulina, fármacos, eventos cardiovasculares) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

3) Diagnóstico sindrómico (lo que cambia decisiones)

CAD (adultos): requiere diabetes o hiperglucemia y cetonemia elevada + acidosis metabólica; el consenso 2024 amplía la posibilidad de CAD con glucosa menos elevada y reconoce CAD euglucémica (~10% de presentaciones) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1]. La gravedad se orienta por pH/bicarbonato, beta‑hidroxibutirato y estado mental, lo que guía ubicación asistencial Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

EHH: cuadro de hiperglucemia e hiperosmolalidad con mínima cetosis/acidosis; frecuente solapamiento con CAD (presentación mixta en >1/3) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

Implicación clínica clave: en EHH la corrección debe ser más lenta para minimizar riesgos neurológicos (descenso de glucosa y osmolalidad con límites recomendados) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].


4) Tratamiento (algoritmo terapéutico con puntos de decisión)

4.1 Fluidos intravenosos (primeras 2–4 horas)

  • Si sin compromiso cardiaco/renal: iniciar cristaloide isotónico (suero salino 0,9% o cristaloide balanceado) a 500–1.000 ml/h durante las primeras 2–4 h, luego ajustar a volemia y sodio Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • En ancianos frágiles, insuficiencia cardiaca o enfermedad renal avanzada: bolos más pequeños (p. ej., 250 ml) con reevaluación frecuente para evitar sobrecarga Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • En CAD, al alcanzar glucosa <250 mg/dl, añadir dextrosa al 5–10% para permitir continuar insulina hasta resolver cetonemia/acidosis y evitar hipoglucemia Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • En EHH, evitar caídas rápidas: el consenso recomienda que el descenso de glucosa no exceda 90–120 mg/dl/h y que la osmolalidad descienda dentro de rangos prudentes para reducir complicaciones neurológicas Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

Comentario crítico: la elección “salino 0,9% vs cristaloide balanceado” tiene señales de beneficio (resolución más rápida de CAD y menos acidosis hiperclorémica) pero no es una superioridad universal en desenlaces duros; la disponibilidad y protocolos locales importan Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

4.2 Insulina (iniciar tras comenzar fluidos y evaluar potasio)

  • CAD: perfusión intravenosa de insulina de acción corta a 0,1 UI/kg/h (puede considerarse bolo si hay demora en acceso) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • Cuando glucosa <250 mg/dl: añadir dextrosa y reducir insulina a 0,05 UI/kg/h para mantener glucosa ~200 mg/dl hasta resolver cetosis Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • Alternativa en CAD leve–moderada no complicada: análogos rápidos subcutáneos cada 1–2 h (si hay monitorización y personal entrenado) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • EHH sin acidosis/cetosis significativa: perfusión intravenosa a 0,05 UI/kg/h; si hay criterios de mixto CAD/EHH, usar 0,1 UI/kg/h Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

Práctica compatible y ampliamente usada en Europa (útil para estandarizar): considerar reducir la perfusión a 0,05 UI/kg/h cuando la glucosa baja de ~14 mmol/l (≈250 mg/dl) para disminuir hipoglucemia e hipopotasemia, junto con inicio de dextrosa al 10% según respuesta, dentro de un esquema de objetivos metabólicos por hora JBDS 2023 CAD [3].

4.3 Potasio (decisión que condiciona seguridad de la insulina)

  • Iniciar reposición cuando el potasio sérico cae por debajo de 5,0 mmol/l, con objetivo 4–5 mmol/l durante el tratamiento Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • Para la mayoría: 20–30 mmol de potasio por litro de fluido suele ser suficiente (ajustar a función renal y diuresis) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • Si potasio <3,5 mmol/l: reponer primero y posponer insulina hasta >3,5 mmol/l por riesgo arrítmico y de debilidad respiratoria Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

4.4 Bicarbonato y fosfato (solo en escenarios seleccionados)

  • Bicarbonato: no rutinario; considerar si pH <7,0 (recomendación de consenso) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • Fosfato: no rutinario; considerar si fosfato <1,0 mmol/l con debilidad/compromiso respiratorio o cardiaco Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

4.5 Monitorización (mínimos recomendados)

  • Glucosa capilar cada 1–2 h; electrolitos, creatinina, beta‑hidroxibutirato y pH venoso cada 4 h hasta resolución de CAD Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • En EHH: además, osmolalidad sérica cada 4 h Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • Tromboprofilaxis salvo contraindicación, especialmente en EHH (estado protrombótico) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

5) Criterios de resolución y transición a insulina subcutánea

Resolución de CAD: beta‑hidroxibutirato <0,6 mmol/l y pH venoso ≥7,3 o bicarbonato ≥18 mmol/l; evitar usar brecha aniónica como criterio único por acidosis hiperclorémica tras grandes volúmenes de salino Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

Transición segura:

  • Iniciar insulina basal subcutánea y asegurar solapamiento 1–2 h antes de suspender insulina intravenosa para prevenir recaída Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • Estimación de dosis total diaria en pacientes sin insulina previa: 0,5–0,6 UI/kg/día; usar aproximaciones más conservadoras (~0,3 UI/kg/día) si alto riesgo de hipoglucemia (fragilidad, insuficiencia renal) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

6) Fenotipos y situaciones especiales (ajustes del protocolo)

6.1 CAD euglucémica y fármacos inhibidores de SGLT2

  • Sospechar CAD aunque la glucosa sea <200 mg/dl si hay acidosis + cetonemia (frecuente con inhibidores de SGLT2) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • Manejo agudo “como CAD”, pero suele requerir dextrosa 5–10% precoz para mantener insulina hasta aclaramiento de cetonas; suspender inhibidor de SGLT2 al ingreso y reevaluar reinicio (incertidumbre de seguridad tras un episodio) Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

6.2 Enfermedad renal avanzada o diálisis

  • Riesgo de sobrecarga con protocolos estándar: usar bolos pequeños y reevaluación; el potasio puede no requerir reposición y el riesgo de hiperpotasemia es mayor, por lo que se necesita vigilancia estrecha y coordinación con nefrología/UCI Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

6.3 Embarazo

  • Alta morbimortalidad fetal; puede presentarse como CAD euglucémica. Requiere intervención obstétrica y manejo en áreas con capacidad de monitorización intensiva materno‑fetal Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

6.4 Ancianos frágiles e insuficiencia cardiaca

  • Priorizar corrección hemodinámica evitando iatrogenia por fluidos; umbral bajo para cuidados intermedios/UCI y monitorización frecuente de volemia, sodio y osmolalidad Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

7) Alta y prevención secundaria (parte obligatoria del “protocolo 2025”)

  • Identificar precipitante (infección, omisión de insulina, problemas psicosociales, barreras de acceso) y corregirlo antes del alta; seguimiento estrecho en 2–4 semanas para reducir recurrencias Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].
  • Educación estructurada en “días de enfermedad”, uso de cetonas (idealmente beta‑hidroxibutirato capilar) y plan de acción; esto se refuerza como foco de prevención en los estándares ADA 2025 ADA 2025 (resumen de revisiones) [2].
  • Asegurar suministro de insulina y material de monitorización al alta, y coordinación con equipo especializado (diabetes/endocrinología) para ajuste terapéutico y reducción de reingresos Consenso CAD/EHH 2024 (Diabetes Care) [1].

Fuentes

  1. https://diabetesjournals.org/care/article/47/8/1257/156808/Hyperglycemic-Crises-in-Adults-With-Diabetes-A
  2. https://diabetesjournals.org/care/article/48/Supplement_1/S6/157564/Summary-of-Revisions-Standards-of-Care-in-Diabetes
  3. https://abcd.care/sites/default/files/site_uploads/JBDS_Guidelines_Current/JBDS_02_DKA_Guideline_with_QR_code_March_2023.pdf
  4. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40032308/
  5. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12328759/
  6. https://www.diabetes.org.uk/for-professionals/improving-care/good-practice/inpatient-and-hospital-care/joint-british-diabetes-society-for-inpatient-care
  7. https://diabetes.org/newsroom/press-releases/american-diabetes-association-releases-standards-care-diabetes-2025
  8. https://abcd.care/resource/current/jbds-02-management-diabetic-ketoacidosis-adults
  9. https://consultqd.clevelandclinic.org/hyperglycemic-crises-in-adults-the-2024-consensus-report

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre diabetes mellitus