¿Cuál es el protocolo de actuación ante una hipotermia?

Respuesta generada por Itaca · 26 fuentes · 13 de marzo de 2026

Pregunta original

Protocolo de actuación hipotermia 2026

Resumen ejecutivo (2026)

La hipotermia accidental exige reanimación prolongada y recalientamiento controlado, porque puede coexistir con signos vitales mínimos y permitir recuperación neurológica incluso tras paradas prolongadas si se realiza recalientamiento adecuado (incluida reanimación extracorpórea en casos seleccionados) (AHA 2025, Circ: circunstancias especiales [1], ERC 2025 [2]). Las decisiones clave son: medición fiable de temperatura central, estratificación de gravedad/inestabilidad, selección del método de recalientamiento y criterios de derivación precoz a centro con ECMO cuando hay inestabilidad grave o parada en hipotermia (AHA 2025, Circ: circunstancias especiales [1], ELSO 2025 ECMO en hipotermia [3]). La evidencia de muchas intervenciones (excepto principios generales y algunas recomendaciones de desfibrilación/fármacos) es de baja certeza y proviene en gran medida de series y registros; por ello, el protocolo debe ser conservador y orientado a fenotipo/escenario (ERC 2025 [2]). En pacientes comatosos tras recuperación de circulación (por cualquier causa), el foco ya no es “inducir hipotermia” sino evitar fiebre y no recalentar activamente a quienes llegan con hipotermia leve, según guías específicas de control de temperatura (ERC-ESICM 2022 control de temperatura [4]).


1) Definición operativa y clasificación clínica (para guiar conducta)

Hipotermia accidental: descenso involuntario de temperatura corporal central con repercusión fisiológica progresiva. En la práctica, se usa una combinación de temperatura central y estado clínico (nivel de consciencia, tiritona, estabilidad hemodinámica) para decidir escalón terapéutico y necesidad de ECMO (ERC 2025 [2], AHA 2025, Circ: circunstancias especiales [1]).

Puntos prácticos (con incertidumbre aceptada):

  • Umbrales térmicos (orientativos): leve (~32–35 °C), moderada (~28–32 °C), grave (<~28 °C). Estos cortes ayudan a anticipar arritmias y respuesta a fármacos, aunque el “fenotipo” clínico puede ser más útil que el número aislado (AHA 2025, Circ: circunstancias especiales [1]).
  • La temperatura central debe medirse con métodos internos (p. ej., esofágico bajo si intubado). Las mediciones periféricas son poco fiables en hipotermia y pueden inducir decisiones erróneas (ERC 2025 [2]).

2) Actuación prehospitalaria y en urgencias: secuencia ABCDE “hipotermia-específica”

2.1. Principios inmediatos

  1. Seguridad y extracción: retirar del frío/agua, cortar exposición evaporativa y convectiva, aislar (mantas, barrera de vapor), minimizar movimiento (“manejo suave”) para reducir riesgo de arritmias en hipotermia moderada-grave (AHA 2025, Circ: circunstancias especiales [1]).
  2. Vía aérea y oxigenación: administrar oxígeno y considerar intubación si deterioro de consciencia o ventilación ineficaz; evitar hiperventilación iatrogénica (riesgo de alcalosis y arritmias), priorizando normoventilación (ERC 2025 [2]).
  3. Circulación: monitorización continua (electrocardiograma, presión arterial, saturación), acceso intravenoso/intraóseo. La bradicardia en hipotermia suele ser fisiológica; el tratamiento definitivo es el recalientamiento, no el marcapasos sistemático (recomendación basada en guías y fisiología; evidencia comparativa limitada) (AHA 2025, Circ: circunstancias especiales [1]).
  4. Glucosa y causas asociadas: corregir hipoglucemia, sospechar intoxicaciones, sepsis, traumatismo, avalancha o ahogamiento como precipitantes (decisiones de derivación y pronóstico cambian) (AHA 2025, Circ: circunstancias especiales [1]).

2.2. Recalentamiento: escoger “escalón” según estabilidad

A) Hipotermia leve con estabilidad (p. ej., consciente, tiritona eficaz, hemodinámica estable)

  • Recalentamiento pasivo externo: aislamiento térmico, ambiente cálido, ropa seca, bebidas templadas si alerta y sin riesgo de aspiración.
  • Observación y reevaluación seriada; la progresión puede ser rápida si hay comorbilidad o exposición continua (ERC 2025 [2]).

B) Hipotermia moderada o grave, o inestabilidad (alteración del nivel de consciencia, hipotensión, arritmias significativas, incapacidad para tiritar)

  • Recalentamiento activo externo (aire caliente forzado, mantas térmicas activas) + activo interno no extracorpóreo (fluidos intravenosos templados, oxígeno humidificado templado si disponible).
  • Evitar maniobras agresivas o cambios posturales bruscos; priorizar traslado a centro con capacidad de cuidados críticos (AHA 2025, Circ: circunstancias especiales [1]).

C) Inestabilidad grave o parada cardiaca en hipotermia (o peri-parada)

  • Planificar recalentamiento extracorpóreo cuando sea factible (ECMO o circulación extracorpórea), porque proporciona soporte circulatorio y recalienta de forma eficiente; la selección depende de recursos y logística, y la evidencia procede sobre todo de cohortes/series pero se considera estándar en centros capacitados (ELSO 2025 ECMO en hipotermia [3], ERC 2025 [2]).

Limitación importante: no hay ensayos aleatorizados que comparen estrategias de recalientamiento (externo vs interno vs extracorpóreo) en subgrupos bien definidos; las recomendaciones se basan en plausibilidad fisiológica, factibilidad y resultados observacionales (ELSO 2025 ECMO en hipotermia [3]).


3) Parada cardiaca en hipotermia: modificaciones de reanimación avanzada

3.1. Confirmación de parada y calidad de RCP

  • Confirmar ausencia de signos de vida con evaluación cuidadosa y monitorización; la hipotermia puede simular muerte. Mantener compresiones de alta calidad y ventilación razonable mientras se coordina el recalientamiento definitivo (ERC 2025 [2]).
  • La estrategia central es “reanimar y recalentar”; el pronóstico puede ser favorable si se logra recalentar, especialmente con soporte extracorpóreo en candidatos adecuados (AHA 2025, Circ: circunstancias especiales [1], ELSO 2025 ECMO en hipotermia [3]).

3.2. Desfibrilación y fármacos (puntos de decisión clínicos)

En fibrilación ventricular/taquicardia ventricular sin pulso en hipotermia, las guías contemporáneas recomiendan:

  • Intentar desfibrilación, pero si la temperatura central es muy baja (típicamente <30 °C), limitar descargas repetidas hasta que se inicie recalientamiento y la temperatura aumente, porque la eficacia disminuye y el miocardio es más irritable (AHA 2025, Circ: circunstancias especiales [1], ERC 2025 [2]).
  • Fármacos de reanimación (p. ej., vasopresores/antiarrítmicos): espaciar o diferir en hipotermia profunda por farmacocinética alterada y eficacia incierta; reintroducir/escalar conforme se aproxima a normotermia (la recomendación es principalmente de consenso con soporte indirecto; no hay ECA que definan dosis óptimas en este contexto) (AHA 2025, Circ: circunstancias especiales [1]).

3.3. Cuándo priorizar ECMO (recalentamiento extracorpóreo)

  • Considerar derivación/activación precoz de equipo de ECMO en: parada cardiaca en hipotermia, inestabilidad hemodinámica refractaria, arritmias malignas recurrentes, o temperatura central muy baja con deterioro clínico, cuando existan recursos y el tiempo/logística lo permitan (ELSO 2025 ECMO en hipotermia [3], ERC 2025 [2]).
  • Incertidumbre y sesgo de selección: los buenos resultados publicados con ECMO están influenciados por selección de pacientes, tiempos de rescate y etiología (p. ej., exposición vs asfixia/avalancha/ahogamiento), por lo que no debe asumirse beneficio uniforme en todos los escenarios (ELSO 2025 ECMO en hipotermia [3]).

4) Cuidados posteriores si se recupera la circulación: control de temperatura (no confundir con “tratar la hipotermia accidental”)

En pacientes comatosos tras recuperación de circulación, la prioridad basada en guías específicas es:

  • Prevenir fiebre y mantener un control estricto de temperatura; la fiebre se asocia consistentemente a peor pronóstico neurológico, y la prevención es recomendación fuerte de guías (ERC-ESICM 2022 control de temperatura [4]).
  • Si el paciente llega con hipotermia leve, no recalentar activamente de forma rutinaria para alcanzar normotermia rápida; se recomienda evitar el recalentamiento activo en este subgrupo (recomendación explícita de guías) (ERC-ESICM 2022 control de temperatura [4]).
  • Evitar enfriamiento prehospitalario con grandes volúmenes de suero frío tras recuperación de circulación, por falta de beneficio y potenciales efectos adversos (ERC-ESICM 2022 control de temperatura [4]).

5) Errores frecuentes y “puntos rojos” de seguridad

  • Confiar en temperatura no central (axilar, cutánea) para decisiones críticas: puede infravalorar gravedad y retrasar ECMO (ERC 2025 [2]).
  • Movilización brusca y procedimientos innecesariamente agresivos en hipotermia moderada-grave: riesgo de desestabilización eléctrica/hemodinámica (evidencia directa limitada, pero ampliamente aceptado en guías) (AHA 2025, Circ: circunstancias especiales [1]).
  • Suspender reanimación demasiado pronto sin un plan de recalientamiento (idealmente extracorpóreo cuando indicado): la hipotermia es una causa reversible “tiempo-dependiente” (ERC 2025 [2], ELSO 2025 ECMO en hipotermia [3]).

6) Implementación local (lo que debe quedar escrito en un “protocolo 2026”)

Un protocolo operativo para su centro/sistema debería incluir, como mínimo:

  • Vía clínica por gravedad: leve estable (manejo local) vs moderada/grave o inestable (traslado/activación UCI) vs peri-parada/parada (activación ECMO) (ERC 2025 [2]).
  • Método de medición de temperatura central disponible y responsable de su colocación/registro (ERC 2025 [2]).
  • Modificaciones de reanimación (desfibrilación y fármacos en hipotermia profunda) y criterios explícitos de activación/derivación a ECMO (AHA 2025, Circ: circunstancias especiales [1], ELSO 2025 ECMO en hipotermia [3]).
  • Rama post-recuperación de circulación: prevención de fiebre y conducta ante hipotermia leve persistente (no recalentar activamente) (ERC-ESICM 2022 control de temperatura [4]).

Si me indica el ámbito (prehospitalario, urgencias, UCI, o “código ECMO”) y si el protocolo es para adultos, pediatría o mixto, puedo devolverle una versión más “tipo algoritmo” ajustada a recursos (p. ej., con tiempos de traslado, criterios de activación y responsabilidades).

Fuentes

  1. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41122889/
  2. https://www.erc.edu/science-research/guidelines/guidelines-2025/guidelines-2025-english/
  3. https://sap-kojk.jp/contents/comedical/files/1029_elso_2025_narrative_guideline_on_the_use_of_ecmo.818.pdf
  4. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35089409/
  5. https://costr.ilcor.org/document/systematic-review-temperature-management-in-adult-cardiac-arrest-als
  6. https://www.erc.edu/assets/congress/European-Resuscitation-Council-Guidelines-2021-Ca.pdf
  7. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9469750/
  8. https://www.stroke.org/-/media/files/affiliates/fda/shock-symposium-speakers-and-presentations/shock-symposium-presentation_targeted-temperature.pdf
  9. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8744717/
  10. https://www.atsjournals.org/doi/full/10.1164/rccm.202211-2142CP
  11. https://www.theresuscitationcoach.com/post/temperature-control-after-in-hospital-cardiac-arrest
  12. https://www.imrpress.com/journal/JIN/24/12/10.31083/JIN27177
  13. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31740369/
  14. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8622062/
  15. https://semicyuc.org/wp-content/uploads/2021/09/RCP-Guias-ERC-2021-06-Circunstancias-especiales-Resuscitation-2021.pdf
  16. https://www.wildmedcenter.com/uploads/5/9/8/2/5982510/wms_hypothermia_2019.pdf
  17. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8244419/
  18. https://assets.ctfassets.net/07cwnclyy106/58HZ0UJpiqjZupCziKgpmZ/1234606becaf3ec209f47d85b1a8b661/EGT-2865.v1_Download.pdf
  19. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40721803/
  20. https://wms.org/magazine/magazine/1350/Thermodynamics---Hypothermia/default.aspx
  21. https://www.hypothermiascore.org
  22. https://journals.sagepub.com/doi/10.1016/j.wem.2019.10.002
  23. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12305985/
  24. https://resources.wfsahq.org/wp-content/uploads/UIA-41-The-New-European-Resuscitation-Council-Guidelines-2025.pdf
  25. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41122889/?fc=None&ff=20251108224633&v=2.18.0.post22+67771e2
  26. https://www.guidelinecentral.com/insights/dec-2025-aha-cprecc-guideline-spotlight/

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre hipotermia