¿Cuál es el manejo y tratamiento de la insuficiencia venosa periférica?

Respuesta generada por Itaca · 30 fuentes · 20 de agosto de 2026

Pregunta original

Manejo y tratamiento de insuficiencia venosa periférica (varices)

Resumen

La insuficiencia venosa periférica o enfermedad venosa crónica debe confirmarse clínicamente y, cuando hay varices sintomáticas o se planifica una intervención, mediante ecografía dúplex. El tratamiento depende de la gravedad, los síntomas, la presencia de reflujo venoso superficial o profundo y complicaciones como trombosis superficial, cambios cutáneos o úlcera. La compresión puede aliviar síntomas, pero no elimina el reflujo; en pacientes aptos para intervención, las guías prefieren la ablación endovenosa sobre la cirugía convencional o la escleroterapia como primera opción. [1] [2]

Evaluación inicial

Historia y exploración

Debe documentarse:

  • Dolor, pesadez, prurito, calambres, edema y su relación con la bipedestación.
  • Localización y extensión de las varices.
  • Edema persistente, hiperpigmentación, eccema, induración cutánea o lipodermatoesclerosis.
  • Úlcera activa o cicatrizada.
  • Episodios previos de trombosis venosa superficial o profunda.
  • Sangrado espontáneo de una variz.
  • Antecedentes de traumatismo, cirugía, embarazo, inmovilización, trombosis o procedimientos venosos previos.
  • Fármacos anticoagulantes y comorbilidades que puedan explicar edema, especialmente insuficiencia cardiaca, renal o hepática.

Las varices aisladas sin síntomas ni cambios cutáneos suelen no requerir intervención. En cambio, son indicación de valoración vascular especializada las varices sintomáticas, las alteraciones cutáneas atribuibles a enfermedad venosa, la trombosis superficial asociada a incompetencia venosa, las úlceras venosas y el antecedente de úlcera cicatrizada. [1]

Ecografía dúplex

La ecografía dúplex venosa de la extremidad inferior es la prueba de elección para:

  • Confirmar el reflujo venoso.
  • Identificar la vena safena mayor, safena menor y tributarias incompetentes.
  • Evaluar trombosis venosa superficial o profunda.
  • Detectar obstrucción o recurrencia tras tratamiento.
  • Planificar la técnica intervencionista.

No es necesario solicitar de rutina tomografía o resonancia. La evaluación de venas pélvicas o ilíacas se reserva para edema importante, varices atípicas, recurrencia extensa, sospecha de obstrucción proximal o hallazgos no explicados por la ecografía. [1] [2]

Medidas conservadoras

Compresión

La compresión graduada puede reducir edema, dolor y sensación de pesadez, sobre todo cuando la intervención no es apropiada, se demora o existen síntomas durante el embarazo. La elección de la presión debe individualizarse; una presión moderada suele ser suficiente para síntomas sin úlcera, mientras que se requieren sistemas de mayor presión para algunas úlceras venosas.

Antes de indicar compresión fuerte debe comprobarse la perfusión arterial, habitualmente mediante índice tobillo-brazo cuando existe sospecha de enfermedad arterial periférica, pulsos disminuidos, diabetes, enfermedad renal o edad avanzada. Debe evitarse o modificarse si existe isquemia arterial significativa, y requiere precaución en neuropatía grave o insuficiencia cardiaca descompensada. La compresión no debe aplicarse sobre una extremidad con sospecha de isquemia aguda.

Para varices sintomáticas susceptibles de tratamiento, las guías no recomiendan utilizar medias como sustituto sistemático de una intervención eficaz, salvo que el paciente no sea candidato, no la desee o exista una razón clínica para diferirla. [1]

Medidas generales

Pueden recomendarse como complemento:

  • Caminar y activar regularmente la bomba muscular de la pantorrilla.
  • Evitar periodos prolongados de pie o sentado; realizar flexoextensión de tobillos durante la inmovilidad.
  • Elevar las piernas cuando aparezca edema.
  • Reducir peso si existe obesidad.
  • Hidratar y tratar el eccema o la xerosis cutánea.
  • Evitar traumatismos y revisar el calzado.
  • Considerar fisioterapia y ejercicios de pantorrilla en personas con limitación funcional.

Estas medidas mejoran síntomas y función, pero no corrigen el reflujo anatómico. Los fármacos “venotónicos” pueden tener un beneficio sintomático modesto en algunos pacientes, pero no sustituyen la evaluación ni el tratamiento del reflujo; la calidad y consistencia de la evidencia son variables. [2]

Tratamiento intervencionista

Está indicado principalmente cuando hay síntomas atribuibles a las varices, complicaciones o impacto funcional relevante, tras confirmar la anatomía mediante ecografía.

Secuencia preferida

Para reflujo truncal confirmado, la secuencia recomendada por NICE es:

  1. Ablación endovenosa térmica, mediante láser endovenoso o radiofrecuencia.
  2. Escleroterapia ecoguiada con espuma si la ablación térmica no es adecuada.
  3. Cirugía convencional —ligadura y stripping— si las opciones endovenosas no son apropiadas. [1]

La ablación térmica suele ofrecer recuperación más rápida y menor morbilidad inicial que la cirugía. La escleroterapia con espuma es útil en determinadas anatomías, tributarias, venas tortuosas o pacientes en quienes la ablación térmica no es factible, aunque puede tener mayor necesidad de retratamiento o recurrencia. En el ensayo aleatorizado CLASS, la ablación láser y la cirugía produjeron mejor calidad de vida específica que la espuma en pacientes con varices primarias sintomáticas, sin demostrar una superioridad global de una de las dos primeras técnicas sobre la otra. [3]

No debe inferirse superioridad absoluta entre láser y radiofrecuencia, porque faltan comparaciones directas suficientemente concluyentes para todas las anatomías y desenlaces clínicos. La elección debe considerar diámetro y trayecto venoso, disponibilidad, experiencia local, preferencias del paciente y riesgo de complicaciones.

Tributarias varicosas

Las tributarias pueden tratarse mediante:

  • Flebectomía ambulatoria.
  • Escleroterapia, habitualmente con espuma.
  • Tratamiento simultáneo o diferido después de tratar el tronco venoso incompetente.

La estrategia simultánea o diferida depende de la extensión, los síntomas, la anatomía y la preferencia del paciente. [2]

Compresión después del procedimiento

La compresión posprocedimiento puede reducir modestamente el dolor temprano, pero no parece mejorar de forma consistente la oclusión venosa, la calidad de vida o las complicaciones. Si se utiliza, la duración debe individualizarse según el procedimiento y la práctica local; NICE recomienda no prolongarla más de 7 días cuando se indica específicamente tras una intervención. [1] [4]

Situaciones especiales

Úlcera venosa

La úlcera por hipertensión venosa requiere compresión terapéutica, curas locales, control del edema y evaluación de reflujo. Cuando existe incompetencia venosa superficial tratable, la ablación precoz asociada a compresión acelera la cicatrización frente a la compresión sola; esto se basa en ensayos aleatorizados y revisiones sistemáticas, pero debe descartarse enfermedad arterial relevante y valorar la anatomía venosa. [5]

Trombosis venosa superficial

Una vena superficial dura, dolorosa y eritematosa requiere ecografía, especialmente si el segmento es extenso, está próximo a la unión safenofemoral o safenopoplítea, progresa o coexiste con factores de riesgo trombótico. El manejo puede incluir anticoagulación, según longitud, localización y riesgo individual; no debe tratarse simplemente como una variz inflamada.

Embarazo

Durante el embarazo se priorizan medidas conservadoras y compresión para el edema o los síntomas. No se recomienda tratamiento intervencionista rutinario de las varices durante el embarazo, salvo circunstancias excepcionales. [1]

Derivación urgente

Debe solicitarse valoración inmediata si existe:

  • Sangrado activo o reciente de una variz.
  • Edema unilateral súbito con dolor, calor o disnea, por posible trombosis venosa profunda o embolia pulmonar.
  • Dolor intenso de aparición rápida, cambios de color o frialdad del pie.
  • Úlcera infectada, celulitis extensa o necrosis.
  • Trombosis superficial que asciende rápidamente o se aproxima a una unión safena.
  • Varices de aparición reciente asociadas a edema importante o signos de obstrucción proximal.

Una variz que sangra debe derivarse inmediatamente a un servicio vascular; mientras se obtiene atención, puede aplicarse presión directa firme y elevar la extremidad, sin retirar repetidamente el apósito para inspeccionarla. [1]

Enfoque práctico

En un adulto estable con varices sintomáticas sin signos de alarma: confirmar el diagnóstico con ecografía dúplex, valorar perfusión arterial antes de compresión intensa, iniciar medidas sintomáticas y derivar a cirugía vascular, angiología o flebología para discutir ablación endovenosa. En pacientes asintomáticos, es razonable la observación y la educación sobre signos de alarma. La decisión final debe basarse en síntomas atribuibles, anatomía ecográfica, comorbilidades, preferencias y riesgo procedimental, no solo en el aspecto cosmético de las venas.

Fuentes

  1. https://www.nice.org.uk/guidance/cg168/chapter/recommendations
  2. https://esvs.org/wp-content/uploads/2022/05/ESVS-guidelines-extensive-version-18.05.2022.pdf
  3. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4781544/
  4. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38572582/
  5. https://www.cochrane.org/evidence/CD009494_what-are-benefits-and-risks-endovenous-ablation-using-heat-or-medication-permanently-close-veins
  6. https://vascularnews.com/esvs-2022-chronic-venous-disease-guidelines/
  7. https://www.bvforum.org/wp-content/uploads/2024/10/Clinical-Practice-Guidelines-for-the-Management-of-Varicose-Veins-of-the-Lower-Extremities.-Part-II.-SVS-AVF-and-AVLS-2023.pdf
  8. https://www.nice.org.uk/guidance/cg168/resources/varicose-veins-diagnosis-and-management-pdf-35109698485957
  9. https://esvs.org/publication-of-2022-cvd-gudielines/
  10. https://www.venousforum.org/resources/news-publications/newsletter-2023-11-page6/
  11. https://www.nice.org.uk/guidance/cg168
  12. https://www.veithsymposium.org/2024/abstracts/vei/770.pdf
  13. https://www.sf-phlebologie.org/wp-content/uploads/2022/04/Tables-of-Evidence-ESVS-2022-CVD-guidelines.pdf
  14. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2213333X23003220
  15. https://esvs.org/wp-content/uploads/2022/06/ESVS-guidelines-extensive-version-01.06.2022.pdf
  16. https://findresearcher.sdu.dk/ws/files/206201181/1_s2.0_S1078588421009795_main.pdf
  17. https://www.venousforum.org/resources/guidelines/
  18. https://www.vascularmed.org/education/global-venous-lymphatic-guideline-library/
  19. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34774690/
  20. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0890509621008050
  21. https://www.abdn.ac.uk/ace/what-we-do/chart/trials-portfolio/trials-a-z/class-75
  22. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35713027/
  23. https://journalslibrary.nihr.ac.uk/sites/journalslibrary/files/journal_data/hta19270/Appendix%201.pdf
  24. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15570274/
  25. https://www.acc.org/latest-in-cardiology/clinical-trials/2019/09/17/15/01/class
  26. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK552076/
  27. https://www.journalslibrary.nihr.ac.uk/hta/HTA19270
  28. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6464398/
  29. https://es.slideshare.net/slideshow/class-trial-comparing-laser-surgery-and-foam-sclerotherapy-for-varicose-veins/286226299
  30. https://academic.oup.com/book/45510/chapter-abstract/393027763?redirectedFrom=fulltext

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre insuficiencia venosa