¿Cuál es el manejo del dolor epigástrico en urgencias?

Respuesta generada por Itaca · 29 fuentes · 2 de octubre de 2026

Pregunta original

Dime como es el manejo de un paciente que llego al servicio de urgencias por presentar dolor epigastrico, con irradiación a hipocondría

Resumen

El dolor epigástrico con irradiación al hipocondrio no permite establecer por sí solo un diagnóstico: puede deberse a enfermedad biliar o pancreática, pero también a un síndrome coronario agudo u otras urgencias. En urgencias, primero valore estabilidad y signos de alarma; solicite electrocardiograma y troponinas si existe posibilidad cardíaca, sin esperar a completar el estudio abdominal. En un paciente estable, la historia, el examen, los análisis dirigidos y la ecografía suelen orientar los siguientes pasos. El manejo definitivo depende de la causa identificada.

Evaluación inicial

  • Prioridad inmediata: constantes vitales, estado hemodinámico, saturación, nivel de conciencia y aspecto general. Busque hipotensión, síncope, dificultad respiratoria, fiebre con toxicidad, dolor súbito o intenso, defensa o rigidez abdominal, hematemesis o melena. Si están presentes, estabilice y active evaluación urgente según la sospecha.
  • Historia y examen: inicio y duración; relación con comidas; irradiación a espalda, tórax u hombro; náuseas y vómitos; fiebre, ictericia y cambios en orina o deposiciones; antecedentes cardiovasculares, biliares o pancreáticos; alcohol, medicamentos y factores de riesgo. Explore abdomen, signos de irritación peritoneal e ictericia.
  • No omita causa cardíaca: el infarto puede presentarse con síntomas no clásicos, incluido dolor epigástrico. Si es plausible por síntomas o factores de riesgo, obtenga ECG precoz y troponina cardíaca de alta sensibilidad; repita ECG o troponina según persistencia de síntomas, tiempo de evolución y protocolo local [1].

Pruebas iniciales según la sospecha

En general, considere hemograma, electrolitos, función renal, glucosa, pruebas hepáticas y lipasa. Añada otras pruebas según el cuadro —por ejemplo, prueba de embarazo cuando corresponda— y evite solicitar estudios indiscriminadamente.

  • Sospecha de pancreatitis: el diagnóstico suele requerir al menos dos de estos tres criterios: dolor compatible, lipasa o amilasa ≥3 veces el límite superior normal, o imagen característica. La lipasa es preferible. La ecografía abdominal ayuda a buscar cálculos; la tomografía no es rutinaria al inicio si el diagnóstico está claro y la evolución es favorable, y se reserva sobre todo para incertidumbre diagnóstica o falta de mejoría tras 48–72 horas [2].
  • Sospecha biliar o dolor en hipocondrio derecho: la ecografía abdominal suele ser el estudio inicial. Considere pruebas hepáticas; si hay ictericia, colestasis o dilatación de la vía biliar, puede requerirse estudio adicional, como colangiorresonancia, según los hallazgos [3].
  • Otras causas urgentes: según presentación y examen, considere úlcera complicada o sangrado digestivo, perforación, disección aórtica, embolia pulmonar, cetoacidosis y causas torácicas.

Tratamiento y disposición

  • Inicie analgesia y antiemético según necesidad, con reevaluación clínica; administre líquidos intravenosos si hay hipovolemia o no tolera vía oral, vigilando respuesta y comorbilidades.
  • Si se confirma pancreatitis, ingrese o mantenga observación según gravedad, tolerancia oral, respuesta al tratamiento y disfunción orgánica; trate la causa y valore tempranamente el origen biliar. No indique antibióticos de rutina para pancreatitis no complicada [2].
  • Si hay sospecha de colangitis, obstrucción biliar, colecistitis complicada, abdomen agudo, sangrado, inestabilidad o síndrome coronario agudo, requiere atención hospitalaria urgente y consulta especializada según el diagnóstico.
  • El alta solo es razonable tras descartar causas graves, controlar los síntomas y establecer un plan de seguimiento e instrucciones claras para regresar ante empeoramiento, fiebre, vómitos persistentes, ictericia, desmayo o dolor torácico.

Sin edad, constantes vitales, duración, hallazgos del examen ni antecedentes, no es posible recomendar un diagnóstico ni una disposición específica para este paciente.

Fuentes

  1. https://www.acc.org/-/media/Non-Clinical/Files-PDFs-Excel-MS-Word-etc/Guidelines/2021/GMS-Chest-Pain-Eng-gl_chestpain.pdf
  2. https://www.ahajournals.org/doi/abs/10.1161/CIR.0000000000001029
  3. https://www.ahajournals.org/doi/10.1161/CIR.0000000000001030
  4. https://www.acc.org/Latest-in-Cardiology/Articles/2021/12/01/01/42/Cover-Story-Chest-Pain-Evaluation-Diagnosis-at-Heart-of-New-AHA-ACC-Guideline
  5. https://www.acc.org/education-and-meetings/image-and-slide-gallery/~/media/6D2F94149DF3471387EB9F58D01011C1.pdf
  6. https://professional.heart.org/en/-/media/PHD-Files-2/Science-News/2/2021/2021-Chest-Pain-Guideline-Slide-Set-PDF-102821.pdf?sc_lang=en
  7. https://www.acc.org/latest-in-cardiology/ten-points-to-remember/2021/10/27/14/06/2021-guideline-for-chest-pain-gl_chestpain
  8. https://www.giboardreview.com/wp-content/uploads/2024/04/ACG-guideline-acute-pancreatitis-Mch-2024.pdf
  9. https://www.ahajournals.org/doi/10.1161/cir.0000000000001030
  10. https://www.journalofcardiovascularct.com/article/S1934-5925(21)00469-X/fulltext
  11. https://professional.heart.org/en/science-news/-/media/DEC633637F414AD5BD6937B3059ECAB9.ashx
  12. https://www.acc.org/latest-in-cardiology/articles/2021/10/27/13/05/first-ever-guideline-focused-solely-on-chest-pain-evaluation-diagnosis-released-gl_chestpain
  13. https://www.hshs.org/getmedia/818528cf-23f1-4f44-abc0-60384da057e4/Imaging-Abdominal-Pain-Clinical-Guideline-(PCIN)-final.pdf
  14. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11308083/
  15. https://www.bcbsnc.com/providers/policies-guidelines-codes/commercial/laboratory/notifications/pancreatic-enzyme-testing-for-acute-pancreatitis-10-15-2025
  16. https://pure.johnshopkins.edu/en/publications/acr-appropriateness-criteria-right-upper-quadrant-pain-2022-updat/
  17. https://webfiles.gi.org/links/journals/AJG-Clinical-Guidelines-Highlights-Acute-Pancreatitis-2024-FINAL.pdf
  18. https://acsearch.acr.org/list/GetAppendix?TopicId=132&PanelName=Gastrointestinal
  19. https://streaming.sirm.org/videos/SIRM/2024/3972/25.11.2024_1.pdf
  20. https://gi.org/guidelines/
  21. https://acsearch.acr.org/docs/69474/Narrative
  22. https://www.nice.org.uk/guidance/qs104/chapter/quality-statement-1-acute-cholecystitis
  23. https://assets.ctfassets.net/07cwnclyy106/6xSFn4riIVQuyBqgR1HMRM/13337ed0058ed5551b66a5e50bfc3fc8/EGT-706.v2_Download.pdf
  24. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4332791/
  25. https://pure.psu.edu/en/publications/acr-appropriateness-criteria-right-upper-quadrant-pain/
  26. https://www.nice.org.uk/guidance/cg188/evidence/appendix-a-summary-of-evidence-from-surveillance-pdf-6534037981
  27. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1546144023001825
  28. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34794592/
  29. https://www.nice.org.uk/guidance/cg188/documents/cholelithiasis-and-cholecystitis-final-scope2

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre dolor abdominal