¿Cómo se manifiestan los síntomas en tendinopatía y traumatismo del tendón de Aquiles?
Un paciente con tendinopatia del tríceps sural derecha con antecedente de cirugía, y un golpe directo en el tendón de Aquiles del miembro izquierdo, como se comportarían los síntomas?
Resumen
Los síntomas pueden ser diferentes en cada pierna: la tendinopatía suele dar dolor relacionado con la carga y rigidez, mientras que un golpe directo puede causar dolor y hematoma local, pero también obliga a descartar una lesión del tendón de Aquiles. El antecedente de cirugía hace especialmente importante comparar la función actual con la previa y valorar la pierna operada clínicamente; por sí solo no permite predecir cómo evolucionará. No se puede determinar la gravedad sin conocer el momento del golpe, la capacidad para caminar y ponerse de puntillas, ni realizar una exploración.
Cómo podrían presentarse
- Pierna derecha, con tendinopatía y cirugía previa: si persiste la tendinopatía, es típico el dolor localizado que aumenta al caminar rápido, subir escaleras, correr o impulsarse con el pie, junto con sensibilidad al tocar el tendón y posible rigidez al levantarse o después de reposo. Puede haber engrosamiento local. La intensidad puede fluctuar según la carga, y no necesariamente empeora de forma continua.
[1] - Pierna izquierda, tras el golpe directo: puede aparecer dolor en el sitio del impacto, sensibilidad, hinchazón y, a veces, moretón. Si el tendón se ha lesionado de forma importante, puede haber debilidad para empujar el pie hacia abajo, cojera o dificultad para impulsarse al caminar. Una rotura puede manifestarse con dolor súbito, sensación de chasquido o de haber recibido una patada por detrás; sin embargo, el dolor por sí solo no permite distinguir una contusión de una rotura.[1]
Cuándo buscar valoración urgente
Se recomienda valoración médica pronta si tras el golpe hay debilidad marcada, dificultad para apoyar o caminar, incapacidad para ponerse de puntillas con esa pierna, un hundimiento palpable en el tendón o pérdida de la flexión plantar al apretar la pantorrilla durante la exploración. La prueba de compresión de la pantorrilla (Thompson) forma parte de la evaluación clínica, pero no conviene usar una autoexploración para descartar una rotura parcial.[2,3] Si el dolor es intenso o aumenta rápidamente, la hinchazón es importante o no puede apoyar, acuda a urgencias.
Mientras se evalúa, evite correr, saltar y estirar o cargar intensamente el tendón golpeado. La exploración presencial permite decidir si basta con observación y ajuste de actividad o si se requieren estudios de imagen; no toda contusión necesita imagen, pero la sospecha de rotura requiere evaluación clínica sin demora.[2,3]
Fuentes
[1] Guía multidisciplinaria neerlandesa sobre tendinopatía aquílea. [1] https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8479731/ Revisión clínica sobre tratamiento de la rotura aguda del tendón de Aquiles. [1]
[2] Guía de práctica clínica de la Academia Estadounidense de Cirujanos Ortopédicos sobre rotura del tendón de Aquiles. [2] https://www.aaos.org/quality/quality-programs/lower-extremity-programs/achilles-tendon-rupture/
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7031433/
- https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK430844/
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7249277/
- https://www.jospt.org/doi/10.2519/jospt.2018.0302
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7804867/
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4655731/
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9500605/
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1079614/
- https://link.springer.com/article/10.1007/s00167-018-5049-5?error=cookies_not_supported&code=408d8830-d7e3-4eba-a517-a3281b5e9aa6
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4264655/
- https://www.orthopt.org/uploads/content_files/files/Achilles_Pain_revision_2024.pdf
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11109999/
- https://www.merckmanuals.com/professional/injuries-poisoning/sprains-and-other-soft-tissue-injuries/achilles-tendon-tears
- https://www.jospt.org/doi/10.2519/josptopen.2024.0080
Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.