¿Cómo se interpreta una espirometría?
como se interpreta una espirometria
Resumen
Para interpretar una espirometría se siguen pasos sistemáticos: primero validar la calidad de la prueba, luego revisar los valores de referencia (teóricos) y finalmente clasificar el patrón ventilatorio (normal, obstructivo, restrictivo o mixto) según la relación VEF1/CVF y la CVF, idealmente usando el límite inferior de la normalidad (LIN) y no solo puntos de corte fijos. Las guías ERS/ATS actualizadas enfatizan el uso de ecuaciones de referencia apropiadas y de algoritmos estandarizados de interpretación. [1] El grado de severidad se define sobre todo por el VEF1 (% del predicho), y la respuesta al broncodilatador ayuda a diferenciar asma de EPOC, aunque no exclusivamente. [1][2]
Abajo te dejo un esquema práctico para uso clínico diario.
1. Verificar primero la calidad de la maniobra
Antes de interpretar, revisar que la espirometría cumpla criterios de aceptabilidad y repetibilidad ERS/ATS: [1]
- Curvas flujo‑volumen y volumen‑tiempo sin:
- Tos en el primer segundo
- Inicio lento (expulsión brusca desde el arranque)
- Cierre glótico o esfuerzo variable
- Espiración suficiente:
- Meseta en curva volumen‑tiempo o espiración ≥ 6 s en adultos (o hasta meseta si se alcanza antes)
- Repetibilidad:
- Al menos 3 maniobras aceptables, con:
- VEF1 y CVF mejores que no difieran entre sí más de 150 mL (en niños umbrales algo menores).
- Al menos 3 maniobras aceptables, con:
Si la prueba no es válida, la interpretación es poco fiable.
2. Identificar los parámetros clave
Todos como porcentaje del valor predicho según edad, sexo, talla, etnia (ecuaciones tipo GLI recomendadas): [1]
- VEF1 (FEV1): volumen espirado en el primer segundo.
- CVF (FVC): capacidad vital forzada total espirada.
- Relación VEF1/CVF (FEV1/FVC): índice de Tiffeneau, clave para obstrucción.
- Otros (complementarios): FEF25–75, FEF50, etc. útiles pero secundarios.
3. Clasificar el patrón ventilatorio
Las guías ERS/ATS recomiendan usar el límite inferior de la normalidad (LIN, z-score < –1,64) en lugar del corte fijo 0,70 para la relación VEF1/CVF, especialmente en extremos de edad. [1][3] No obstante, en práctica clínica se sigue usando con frecuencia el 0,70 posbroncodilatador para EPOC por GOLD. [2]
3.1. Patrón normal
- VEF1/CVF ≥ LIN (o ≥ 0,70 si se usa punto fijo)
- VEF1 y CVF ≥ 80 % del predicho y dentro del rango normal.
Interpretación: función ventilatoria globalmente normal.
3.2. Patrón obstructivo
Definición (ERS/ATS): [1]
- VEF1/CVF < LIN
(o < 0,70 posbroncodilatador en el contexto de EPOC según GOLD). [2]
La CVF puede ser normal o disminuida (por atrapamiento aéreo). En la curva flujo‑volumen: pico espiratorio bajo y cola “alargada” (concavidad). [4]
Grado de severidad de la obstrucción (aprox. GOLD para EPOC, posbroncodilatador) [2][5]
- Leve: VEF1 ≥ 80 % del predicho
- Moderada: 50–79 %
- Grave: 30–49 %
- Muy grave: < 30 %
Ojo: GOLD usa la obstrucción fija VEF1/FVC < 0,70; ERS/ATS prefieren LIN por el riesgo de sobre‑diagnóstico en ancianos e infradiagnóstico en jóvenes. [1][3]
3.3. Patrón restrictivo (sospecha con espirometría)
La restricción verdadera se confirma con Capacidad Pulmonar Total (CPT) disminuida en pletismografía o dilución, pero la espirometría puede sugerirlo: [1][4]
- VEF1/CVF normal o elevada
- CVF < 80 % del predicho (y por debajo del LIN).
Interpretación: patrón sugestivo de restricción (neumopatía intersticial, secuelas, alteraciones de caja torácica, obesidad severa, debilidad muscular). Requiere estudio con volúmenes pulmonares para confirmación.
3.4. Patrón mixto (obstructivo
- restrictivo)
- VEF1/CVF disminuida
- CVF también disminuida (< 80 % y < LIN)
Suele requerir estudio de CPT y VR para diferenciar: [1]
- Obstrucción con atrapamiento severo vs
- Verdadera restricción asociada.
4. Respuesta al broncodilatador
Se compara espirometría pre y post broncodilatador (salbutamol, por ejemplo):
Criterio ERS/ATS de respuesta broncodilatadora significativa: [1]
- Aumento de ≥ 12 % y ≥ 200 mL en VEF1 y/o CVF respecto al valor basal.
Interpretación clínica (de forma simplificada):
- Obstrucción con respuesta significativa: sugiere fuertemente asma o componente reversible, aunque puede existir también en EPOC.
- Obstrucción sin respuesta significativa: compatible con EPOC u obstrucción fija, pero no excluye asma. La diferenciación correcta requiere historia clínica, síntomas, variabilidad del flujo, etc.
La ausencia de respuesta “significativa” no excluye beneficio clínico de broncodilatadores.
5. Paso a paso: algoritmo práctico
Adaptado de ERS/ATS y algoritmos de interpretación habituales: [1][4]
-
¿La prueba es válida y repetible?
- Si no, pedir repetir en condiciones adecuadas.
-
Revisar VEF1/CVF (ideal: usar LIN)
- Si < LIN → patrón obstructivo → ir a paso 3.
- Si ≥ LIN → ir a paso 4.
-
Con VEF1/CVF bajo (obstrucción):
- Clasificar severidad según VEF1 % del predicho.
- Revisar CVF:
- Si CVF normal → obstrucción pura.
- Si CVF baja → sospecha de mixto o atrapamiento importante; ideal medir volúmenes pulmonares.
- Valorar respuesta al broncodilatador para orientar a asma vs EPOC.
-
Con VEF1/CVF normal o alta:
- Revisar CVF (% del predicho y LIN):
- Si CVF normal → patrón normal.
- Si CVF baja → patrón sugestivo de restricción → confirmar con CPT.
- Revisar CVF (% del predicho y LIN):
-
Si VEF1 y CVF bajos pero VEF1/CVF normal y CPT normal → patrón no específico (posible enfermedad de vía aérea pequeña, obesidad, etc.). [1]
6. Comentarios adicionales útiles
-
Curva flujo‑volumen:
- Obstrucción: concavidad en rama espiratoria.
- Restricción: curva pequeña pero “de forma” normal. [4]
-
FEF25–75 %:
- Muy sensible a técnica y volumen; puede sugerir afectación de vía aérea pequeña, pero no se recomienda como criterio aislado para diagnóstico. [1]
-
Importancia del contexto clínico:
- La espirometría complementa, no sustituye, la historia clínica (tabaquismo, exposición, síntomas, reversibilidad, exacerbaciones).
Si quieres, en un siguiente mensaje puedes copiar los valores concretos de una espirometría (VEF1, CVF, VEF1/CVF, antes y después de broncodilatador, con % del predicho) y te la interpreto paso a paso como ejemplo práctico.
[1] ERS/ATS technical standard on interpretive strategies for routine lung function tests – European Respiratory Society/American Thoracic Society. Disponible en: [3]
[2] GOLD Spirometry Quick Guide. Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. Disponible en: [2]
[3] “How appropriate is the GOLD standard for COPD diagnosis?” – Thorax. Disponible en: [6]
[4] Algoritmo de interpretación de espirometría – NEUMOSUR. Disponible en: [4]
Fuentes
- https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ENT/anexo-educativo-uso-espirometria.pdf
- https://goldcopd.org/wp-content/uploads/2016/04/GOLD_SpirometryQuick_2010.pdf
- https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34949706/
- https://www.neumosur.net/files/Moodle/NEUMO-3.0/UD1.1Algortimo-interpretacion-espirometria.pdf
- https://goldcopd.org/wp-content/uploads/2016/04/GOLD_Spirometry_2010.pdf
- https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3019348/
- https://www.lung.org/getmedia/d53c0e59-f3ab-435a-bcaa-a6a195b6b565/Spirometry-quick-glance-guide.pdf
- https://neumofisio.com/espirometria-valores/
- http://kobiljak.msu.edu/CAI/Spirometry/
- https://cacpt.ca/wp-content/uploads/2024/10/David-Kaminsky-Interpretation.pdf
- https://medituner.com/es/help-center/help-for-patients/how-are-spiromtery-results-interpreted/
- https://channel.ersnet.org/media-241-ersats-technical-standard-on-interpretive-strategies-for-routine-lung-function-tests
Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.