¿Cómo manejar analgesia, sedación y delirium en el paciente crítico pediátrico?

Respuesta generada por Itaca · 19 fuentes · 25 de mayo de 2026

Pregunta original

Analgesia, sedación y manejo del delirium en el paciente crítico pediátrico

Resumen ejecutivo

El manejo moderno de analgesia, sedación y delirio en la UCIP debe ser dirigido por objetivos, con monitorización rutinaria mediante escalas validadas, énfasis en analgesia adecuada antes de escalar sedación, y reducción deliberada de exposiciones potencialmente deliriógenas y de inmovilidad/sueño fragmentado, tal como recomiendan las guías PANDEM de la SCCM (2022) SCCM PANDEM 2022 [1]. La evidencia pediátrica apoya con fuerza la protocolización y la evaluación sistemática, pero los beneficios en desenlaces “duros” (p. ej., días de ventilación mecánica) pueden ser modestos o nulos dependiendo del contexto, como mostró RESTORE JAMA 2015 RESTORE [2]. El delirio es frecuente en UCIP y exige detección activa; herramientas como CAPD y pCAM-ICU tienen rendimiento diagnóstico razonable para cribado Crit Care Med 2014 CAPD [3] pCAM-ICU (instrumento) [4]. La mayor incertidumbre clínica se concentra en qué fármaco sedante es “mejor” para prevenir/tratar delirio en pediatría (escasez de ECA comparativos) y en el papel de antipsicóticos, donde la evidencia pediátrica es limitada y las guías favorecen intervenciones no farmacológicas y desprescripción cuando sea posible SCCM PANDEM 2022 [1].


1) Principios de decisión clínica (marco práctico)

  1. Definir el objetivo primario del paciente (analgesia, sincronía con ventilador, control de hipertensión intracraneal, tolerancia a ECMO, control de convulsiones, etc.) y el objetivo secundario (vigilia, interacción familiar, movilización). Este enfoque “por fenotipo” está alineado con el énfasis de PANDEM en objetivos explícitos, reevaluación y minimización de daño iatrogénico SCCM PANDEM 2022 [1].
  2. “Analgesia primero”: tratar dolor (y disconfort respiratorio/procedimental) antes de profundizar sedación hipnótica; evita escalada de benzodiacepinas por “agitación” que en realidad es dolor o disnea (recomendación de práctica basada en seguridad/beneficio y consistencia con protocolos de sedoanalgesia) SCCM PANDEM 2022 [1].
  3. Menor sedación eficaz (cuando sea compatible con seguridad): facilita evaluación neurológica, reduce inmovilidad y probablemente reduce delirio, aunque la magnitud del efecto depende del contexto y no siempre se traduce en menos días de ventilación JAMA 2015 RESTORE [2].
  4. Bucles de monitorización-tratamiento: dolor → sedación/agitación → delirio → abstinencia, porque los cuatro dominios se solapan y pueden confundirse clínicamente SCCM PANDEM 2022 [1].

2) Monitorización estandarizada: qué medir y con qué herramientas

Dolor

PANDEM recomienda monitorización rutinaria del dolor con herramientas validadas y ajustes frecuentes del plan analgésico SCCM PANDEM 2022 [1]. (La selección concreta depende de edad/sedación; p. ej., herramientas conductuales en no comunicativos.)

Sedación/agitación

  • Para lactantes y niños pequeños intubados, la State Behavioral Scale (SBS) es un instrumento desarrollado/validado para evaluar profundidad de sedación en ventilados pediátricos Pediatr Crit Care Med 2006 SBS [5].
  • PANDEM enfatiza fijar un objetivo de sedación (p. ej., “calmo/despierto” vs “sedación profunda”) y titular en función de mediciones repetidas SCCM PANDEM 2022 [1].

Delirio (cribado sistemático)

  • El delirio en UCIP es común; estudios de prevalencia puntual multicéntricos lo sitúan alrededor de una cuarta parte de los pacientes, con cribado factible por enfermería Pediatr Crit Care Med (prevalencia internacional) [6].
  • CAPD: cribado rápido por enfermería, con alta sensibilidad y especificidad global razonable; menor especificidad en niños con retraso del desarrollo (implicación: más falsos positivos y necesidad de evaluación clínica contextual) Crit Care Med 2014 CAPD [3].
  • pCAM-ICU (y versiones por edad): buena validez y fiabilidad para detectar delirio en niños en quienes es aplicable pCAM-ICU (instrumento) [4].
  • PANDEM recomienda usar pCAM-ICU/psCAM-ICU o CAPD como herramientas con mejor evidencia psicométrica en UCIP SCCM PANDEM 2022 [1].

Abstinencia iatrogénica (opioides/benzodiacepinas)

  • WAT-1 es una herramienta validada para monitorizar abstinencia durante destete tras exposiciones prolongadas a opioides/benzodiacepinas en UCIP, con buen rendimiento psicométrico inicial Pediatr Crit Care Med 2008 WAT-1 [7].
  • PANDEM recomienda monitorización de abstinencia y destetes estructurados cuando hay riesgo (p. ej., infusiones continuas prolongadas) SCCM PANDEM 2022 [1].

3) Sedación protocolizada: qué sabemos por ECA y qué implica

El ensayo RESTORE (aleatorizado por conglomerados, 31 UCIP, n≈2449) comparó un protocolo de sedación dirigido por objetivos vs cuidado habitual y no redujo la duración de ventilación mecánica (mediana similar en ambos grupos) JAMA 2015 RESTORE [2]. Sin embargo, el protocolo se asoció con menos exposición a opioides y a menos clases de sedantes, y más días “despierto y calmo”, a costa de señales de mayor notificación de dolor/agitación en métricas exploratorias (posible reflejo de un umbral de registro distinto, o de un balance real entre vigilia y confort) JAMA 2015 RESTORE [2].

Implicación clínica (interpretación crítica):

  • La protocolización no es una intervención “mágica” para acortar ventilación en todos los niños, pero sí puede ordenar la toma de decisiones, reducir polifarmacia y mejorar consistencia del equipo.
  • Los desenlaces relevantes pueden ser calidad de sedación, reducción de exposición y seguridad, más que solo días de ventilación; aun así, la dirección del efecto puede depender del caso (p. ej., pacientes con SDRA grave o con necesidad de sedación profunda por indicación neurológica).

4) Selección de analgésicos y sedantes (enfoque por fenotipo y riesgo)

PANDEM apoya un enfoque que combine estrategias farmacológicas y no farmacológicas, con titulación por objetivos y reevaluación frecuente SCCM PANDEM 2022 [1].

Analgesia (opioides y coadyuvantes)

  • Opioides (p. ej., fentanilo, morfina) suelen ser el pilar para dolor y disconfort en ventilación mecánica; la decisión práctica suele basarse en perfil hemodinámico, función renal/hepática, y necesidad de bolos vs infusión (esto es más “ciencia de cabecera” que evidencia comparativa pediátrica robusta). PANDEM enfatiza monitorizar dolor y evitar infraanalgesia SCCM PANDEM 2022 [1].
  • Ketamina puede ser útil cuando se busca analgesia con broncodilatación o cuando la inestabilidad hemodinámica limita otros sedantes; la evidencia en delirio pediátrico es menos directa y su uso debe individualizarse SCCM PANDEM 2022 [1].

Sedación (benzodiacepinas, alfa-2 agonistas, otros)

  • Benzodiacepinas (p. ej., midazolam): eficaces, pero en la práctica se intenta limitar exposición prolongada por asociación con delirio en literatura (en pediatría la señal es principalmente observacional y con confusión por gravedad; PANDEM promueve minimizar daño iatrogénico y vigilar delirio/abstinencia) SCCM PANDEM 2022 [1].
  • Dexmedetomidina/clonidina (agonistas alfa-2): atractivos para favorecer sedación cooperativa y ahorrar benzodiacepinas/opioides; sin embargo, la superioridad para prevenir delirio en pediatría no está establecida por ECA grandes, por lo que conviene ser conservador en afirmaciones y usar criterios clínicos (bradicardia/hipotensión, retirada gradual) SCCM PANDEM 2022 [1].
  • Propofol: útil para sedación corta en escenarios seleccionados, pero requiere vigilancia estricta por eventos adversos; su papel en sedación prolongada pediátrica es restringido en muchas UCIP (la guía PANDEM trata estrategias generales y seguridad, con práctica variable según políticas locales) SCCM PANDEM 2022 [1].

Punto de decisión: si el objetivo es “calmo y evaluable”, típicamente se prioriza analgesia adecuada + sedación titulada y se evita profundizar con múltiples clases salvo necesidad clara; si el objetivo es “sedación profunda” (p. ej., hipertensión intracraneal, ventilación no convencional), se acepta mayor exposición pero con plan explícito de revisión diaria y destete SCCM PANDEM 2022 [1].


5) Prevención y manejo del delirio en UCIP: estrategia escalonada

PANDEM recomienda cribado rutinario y enfatiza intervenciones no farmacológicas (bajo riesgo, beneficio plausible) para reducir incidencia/duración/severidad del delirio SCCM PANDEM 2022 [1].

5.1 Prevención (primero, lo “modificable”)

  • Sueño: higiene del sueño, reducción de ruido/luz nocturna, agrupar cuidados (evitar despertares horarios si no son imprescindibles) SCCM PANDEM 2022 [1].
  • Familia y reorientación: participación familiar, presencia/acompañamiento y reorientación consistente; PANDEM lo incluye como estrategia con potencial beneficio y bajo riesgo SCCM PANDEM 2022 [1].
  • Movilidad temprana: cuando sea seguro, para reducir efectos de inmovilidad y potencialmente delirio; PANDEM sugiere protocolos estandarizados de movilidad con criterios de seguridad SCCM PANDEM 2022 [1].

5.2 Diagnóstico diferencial dirigido (evitar “etiquetar” por escala)

El cribado positivo con CAPD/pCAM-ICU no sustituye evaluación clínica: hipoxemia, abstinencia, dolor no tratado, crisis epilépticas no convulsivas, infección/CIVD, toxicidad farmacológica, alteraciones metabólicas. La especificidad del CAPD cae en retraso del desarrollo, aumentando la necesidad de contextualización Crit Care Med 2014 CAPD [3].

5.3 Tratamiento farmacológico del delirio (zona de mayor incertidumbre)

  • En pediatría hay pocos ECA que demuestren que antipsicóticos (p. ej., haloperidol/atípicos) mejoren desenlaces relevantes del delirio en UCIP; por ello, la estrategia preferida es corregir causas precipitantes, optimizar sueño/ambiente, y reducir fármacos deliriógenos cuando sea posible SCCM PANDEM 2022 [1].
  • Si se consideran antipsicóticos, suele ser en delirio grave con riesgo para seguridad o interferencia crítica con soporte vital, con monitorización estrecha (p. ej., QTc, interacciones) y reevaluación diaria; esto se apoya más en práctica y consenso que en ECA pediátricos definitivos (limitación importante) SCCM PANDEM 2022 [1].

6) Abstinencia iatrogénica: prevención y manejo durante destete

  • Pacientes con exposición prolongada a opioides/benzodiacepinas deben tener un plan de destete y monitorización estructurada; WAT-1 permite objetivar síntomas y guiar ajustes Pediatr Crit Care Med 2008 WAT-1 [7].
  • Clínicamente, un error frecuente es confundir abstinencia con delirio o con “agitación por infra-sedación”; por eso PANDEM insiste en monitorizar ambos dominios de forma paralela SCCM PANDEM 2022 [1].

7) Un “algoritmo” operativo (implementable) para rondas

  1. Medir y registrar en cada turno: dolor + sedación/agitación + delirio + riesgo/escala de abstinencia cuando aplique SCCM PANDEM 2022 [1].
  2. Si agitación: primero descartar dolor/disnea/abstinencia; corregir lo corregible.
  3. Si requiere sedación: definir objetivo (p. ej., SBS diana) y elegir el mínimo número de fármacos necesario; reevaluación frecuente Pediatr Crit Care Med 2006 SBS [5].
  4. Si cribado de delirio positivo: revisar precipitantes (hipoxemia, infección, retirada de sedantes, anticolinérgicos, benzodiacepinas), optimizar sueño/ambiente/familia, y considerar interconsulta (psiquiatría/neurología) según contexto; recordar limitaciones de especificidad en retraso del desarrollo Crit Care Med 2014 CAPD [3].
  5. Plan diario de movilidad/sueño y de destete (opioides/benzodiacepinas) cuando la indicación de sedación profunda ya no existe SCCM PANDEM 2022 [1].

Si me indica el escenario clínico predominante (p. ej., lactante con bronquiolitis intubado, postoperatorio cardíaco, TCE con HIC, ECMO, quemado, etc.), puedo proponer un plan farmacológico y de monitorización más específico, incluyendo puntos de seguridad y criterios de destete, ajustado al fenotipo y objetivos ventilatorios/neuro-hemodinámicos según PANDEM.

Fuentes

  1. https://www.sccm.org/clinical-resources/guidelines/guidelines/pandem-guidelines-for-infants-and-children
  2. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25602358/
  3. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24145848/
  4. https://deliriumnetwork.org/wp-content/uploads/2019/02/pCAM-ICU.pdf
  5. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16446601/
  6. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5350030/
  7. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18838937/
  8. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35119438/
  9. https://gfrup.sfpediatrie.com/sites/gfrup.sfpediatrie.com/files/medias/files/Management%20pain-agitation-SCCM-2022.pdf
  10. https://www.ashp.org/Pharmacy-Practice/Resource-Centers/clinical-pharmacy-resources/critical-care-2/critical-care-articles-and-guidelines/pandem-guidelines
  11. https://sccm.org/blog/sccm-releases-pandem-guidelines-for-critically-ill-children-and-infants
  12. http://www.marthaaqcurley.com/wat-1.html
  13. https://aacnjournals.org/ajcconline/article/28/5/361/21990/Validation-of-the-Withdrawal-Assessment-Tool-1-in
  14. https://familynursing.ucsf.edu/file/permission-to-use-the-wat-1-and-guidelines-12223-ccpdf
  15. https://www.icudelirium.org/medical-professionals/pediatric-care
  16. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9894695/
  17. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11202322/
  18. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12532215/
  19. https://www.centerwatch.com/clinical-trials/listings/NCT02481115/validation-of-the-preschool-confusion-assessment-method-for-the-intensive-care-unit-pscam-icu

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre delirio