¿Cómo diseñar un instrumento de recolección de datos para cirrosis hepática?

Respuesta generada por Itaca · 15 fuentes · 3 de septiembre de 2026

Pregunta original

puedes crearme un instrumento de recolección de información para px con la enfermedad de cirrosis hepática, utilizando 5 variables cuantitativas y 5 cualitativas

Resumen

A continuación se propone un instrumento breve para recolectar información clínica y sociodemográfica en personas con cirrosis hepática. Incluye exactamente 5 variables cuantitativas y 5 cualitativas, con definición operativa, unidad de medida y opciones de codificación. Puede utilizarse en consulta externa, hospitalización o investigación, pero debe adaptarse al objetivo del estudio y a la normativa local de protección de datos. Las variables incluyen factores etiológicos, estado nutricional, función renal, gravedad de la enfermedad y antecedentes de descompensación, aspectos relevantes en la evaluación integral de la cirrosis.[1]

Instrumento de recolección de información

Título: Ficha de recolección de información en pacientes con cirrosis hepática
Código del paciente: ____________________
Fecha de evaluación: ____ / ____ / ______
Evaluador: ____________________
Servicio o unidad: ____________________


A. Variables cuantitativas

N.º Variable Definición operativa Tipo y unidad Registro
C1 Edad Años cumplidos al momento de la evaluación Cuantitativa discreta, años ______ años
C2 Peso corporal Peso medido durante la evaluación, idealmente con ropa ligera Cuantitativa continua, kg ______ kg
C3 Talla Estatura medida en posición erguida Cuantitativa continua, cm ______ cm
C4 Bilirrubina total Valor sérico más reciente disponible, expresado en mg/dL Cuantitativa continua ______ mg/dL
C5 Creatinina sérica Valor sérico más reciente disponible, expresado en mg/dL Cuantitativa continua ______ mg/dL

Fuente de los datos de laboratorio:

  • Resultado obtenido el mismo día
  • Resultado de los últimos 7 días
  • Resultado de los últimos 30 días
  • Fecha del análisis: ____ / ____ / ______

Observación: No deben mezclarse valores obtenidos en fechas diferentes sin registrarlo, ya que la función renal y las pruebas hepáticas pueden variar durante una hospitalización o episodio de descompensación.


B. Variables cualitativas

N.º Variable Definición operativa Tipo de variable Opciones de respuesta y codificación
Q1 Sexo registrado Sexo consignado en el expediente clínico Cualitativa nominal 1 = femenino; 2 = masculino; 3 = intersexual; 9 = no consignado
Q2 Etiología principal de la cirrosis Causa atribuida por el equipo tratante o documentada en el expediente Cualitativa nominal 1 = alcohol; 2 = virus de hepatitis B; 3 = virus de hepatitis C; 4 = enfermedad metabólica asociada a disfunción hepática; 5 = autoinmune; 6 = colestásica; 7 = criptogénica; 8 = otra; 9 = desconocida
Q3 Ascitis clínicamente evidente Presencia de líquido ascítico documentada por exploración física o imagen Cualitativa nominal dicotómica 0 = no; 1 = sí; 9 = no evaluable
Q4 Antecedente de encefalopatía hepática Episodio previo documentado o diagnosticado por el equipo tratante Cualitativa nominal dicotómica 0 = no; 1 = sí; 9 = desconocido
Q5 Antecedente de hemorragia gastrointestinal por hipertensión portal Hemorragia digestiva atribuida a várices esofagogástricas o gastropatía por hipertensión portal Cualitativa nominal dicotómica 0 = no; 1 = sí; 9 = desconocido

La ascitis, la encefalopatía hepática y la hemorragia gastrointestinal por hipertensión portal son manifestaciones clínicas relevantes de descompensación y deben documentarse de manera diferenciada, evitando asumir que la ausencia de un registro equivale a ausencia de la complicación.[1]


C. Formato de captura consolidado

Datos cuantitativos

  1. Edad: ______ años
  2. Peso: ______ kg
  3. Talla: ______ cm
  4. Bilirrubina total: ______ mg/dL
  5. Creatinina sérica: ______ mg/dL

Datos cualitativos

  1. Sexo registrado:

    • Femenino
    • Masculino
    • Intersexual
    • No consignado
  2. Etiología principal:

    • Alcohol
    • Hepatitis B
    • Hepatitis C
    • Enfermedad metabólica asociada a disfunción hepática
    • Autoinmune
    • Colestásica
    • Criptogénica
    • Otra: ____________________
    • Desconocida
  3. Ascitis clínicamente evidente:

    • No
    • Sí
    • No evaluable
  4. Antecedente de encefalopatía hepática:

    • No
    • Sí
    • Desconocido
  5. Antecedente de hemorragia gastrointestinal por hipertensión portal:

  • No
  • Sí
  • Desconocido

Consideraciones metodológicas

  • Defina previamente si los datos de laboratorio corresponderán al momento del ingreso, a la primera evaluación o al valor más reciente.
  • Registre la fecha y la unidad de cada resultado de laboratorio.
  • No utilice esta ficha por sí sola para establecer el pronóstico, indicar trasplante o modificar tratamiento.
  • Si el objetivo es calcular Child-Pugh o MELD, deberán añadirse variables específicas adicionales, como albúmina, INR, sodio, presencia de ascitis y grado de encefalopatía, según el sistema de puntuación utilizado.
  • Los datos deben anonimizarse mediante un código y almacenarse conforme a la normativa institucional de confidencialidad y protección de datos.

[2]

Fuentes

  1. https://assets.ctfassets.net/07cwnclyy106/4ZivWXeGtkPCV8u69zuGmZ/645588c07a6281d1b0b9629cb788d185/EGT-763.v2_Download.pdf
  2. https://www.aasld.org/practice-guidelines
  3. https://www.aasld.org/sites/default/files/2022-04/Garcia-Tsao_et_al-2017-Hepatology.pdf
  4. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/hep.26359
  5. https://www.aasld.org/practice-guidelines/diagnosis-evaluation-and-management-ascites-spontaneous-bacterial-peritonitis
  6. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11221856/
  7. https://www.sigeitalia.it/multimedia/files/attivita-scientifica/linee-guida/epatologia/masld/easl-guidelines-masld-2024.pdf
  8. https://www.scribd.com/document/974836511/2021-AASLD-Diagnosis-Evaluation-and-Management-of-Ascites-SBP-and-HRS
  9. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/hep.31884
  10. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/hep.31884
  11. https://es.scribd.com/document/936451491/2024-Clinical-Practice-Guidelines-on-the-Masld-en-Es
  12. https://ptg-e.org.pl/wp-content/uploads/2022/03/4_SBPHRS_AASLD_CPG_Hepatology_2021.pdf
  13. https://www.texasliver.com/files/93/
  14. https://media.springernature.com/original/springer-static/esm/art:10.1007%2Fs00125-024-06196-3/MediaObjects/125_2024_6196_MOESM1_ESM.pdf
  15. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9942270/

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre cirrosis hepática