Caso clínico de tiroiditis de Hashimoto

Respuesta generada por Itaca · 15 fuentes · 11 de noviembre de 2026

Pregunta original

Elabora un caso clínico completo acerca de hipotiroidismo de Hashimoto, debe contener: anamnesis, examen físico, exámenes complementarios, análisis del caso (diagnóstico sindromico, etiologico, diferenciales, presuntivo, definitivo), tratamiento

Resumen

Caso ficticio con síntomas progresivos compatibles con hipotiroidismo, bocio difuso y pruebas que confirman hipotiroidismo primario manifiesto de origen autoinmunitario. La combinación de TSH elevada, T4 libre baja y anticuerpos antiperoxidasa tiroidea positivos sustenta el diagnóstico de tiroiditis de Hashimoto. El tratamiento de primera línea es levotiroxina oral, con dosis individualizada y ajuste según TSH. Guía NICE sobre evaluación y manejo de enfermedad tiroidea [1]

Caso clínico ficticio

Anamnesis

Mujer de 38 años consulta por cansancio, somnolencia, intolerancia al frío, estreñimiento y aumento de peso progresivos durante ocho meses. Refiere piel seca, caída difusa del cabello y dificultad para concentrarse. Niega dolor cervical, fiebre, palpitaciones, temblor o cambios recientes en la voz. Menstruaciones más abundantes e irregulares desde hace seis meses.

Antecedentes personales: sin cardiopatía conocida, cirugía tiroidea ni tratamiento con litio, amiodarona o suplementos tiroideos. No está embarazada ni busca embarazo actualmente. Antecedentes familiares: madre con enfermedad tiroidea autoinmunitaria. No refiere alergias medicamentosas conocidas.

Examen físico

  • Presión arterial: 118/76 mmHg; frecuencia cardíaca: 58 latidos por minuto; temperatura: 36,1 °C.
  • Peso: 72 kg; talla: 1,64 m.
  • Piel seca y fría; cabello fino y quebradizo.
  • Tiroides aumentada de tamaño de forma difusa, firme, móvil con la deglución y no dolorosa; sin nódulos palpables.
  • Reflejos osteotendinosos con relajación discretamente lenta.
  • Sin edema periférico ni signos de insuficiencia cardíaca.

Exámenes complementarios

Resultados ficticios; los intervalos de referencia pueden variar entre laboratorios:

  • TSH: 18,6 mUI/L (referencia: 0,4–4,0).
  • T4 libre: 0,62 ng/dL (referencia: 0,8–1,8).
  • Anticuerpos antiperoxidasa tiroidea: 486 UI/mL (referencia: <35).
  • Anticuerpos antitiroglobulina: positivos.
  • Hemograma: hemoglobina 11,8 g/dL, volumen corpuscular medio 89 fL.
  • Perfil lipídico: colesterol total 238 mg/dL; LDL 156 mg/dL; HDL 51 mg/dL; triglicéridos 148 mg/dL.
  • Ecografía tiroidea: glándula discretamente aumentada, patrón heterogéneo e hipoecoico difuso, sin nódulos dominantes.

La ecografía puede apoyar la caracterización de la glándula, pero no suele ser necesaria para diagnosticar hipotiroidismo cuando la evaluación clínica y bioquímica es concluyente. La TSH elevada con T4 libre baja establece hipotiroidismo primario manifiesto; los anticuerpos antiperoxidasa ayudan a identificar la etiología autoinmunitaria. NICE, pruebas diagnósticas y anticuerpos tiroideos [1] Asociación Estadounidense de Tiroides, tiroiditis de Hashimoto [2]

Análisis del caso

Diagnóstico sindrómico: síndrome de hipofunción tiroidea, sustentado por síntomas y signos compatibles, bradicardia relativa y alteración de las pruebas de función tiroidea.

Diagnóstico etiológico: tiroiditis autoinmunitaria crónica de Hashimoto, apoyada por anticuerpos antiperoxidasa positivos y patrón ecográfico difuso compatible.

Diagnósticos diferenciales: hipotiroidismo primario de otras causas, como antecedente de tiroidectomía o radioyodo, fármacos (por ejemplo, litio o amiodarona) y deficiencia o exceso importante de yodo; hipotiroidismo central, menos probable porque suele presentar T4 libre baja con TSH no elevada de forma apropiada. La anemia, la depresión y otros trastornos metabólicos pueden producir síntomas similares, pero no explican por sí solos este patrón bioquímico.

Diagnóstico presuntivo: hipotiroidismo primario manifiesto probablemente autoinmunitario.

Diagnóstico definitivo: hipotiroidismo primario manifiesto por tiroiditis de Hashimoto. La elevación de TSH junto con T4 libre baja confirma el hipotiroidismo manifiesto; los anticuerpos positivos respaldan su causa autoinmunitaria. Guía NICE sobre evaluación y manejo de enfermedad tiroidea [1] Asociación Estadounidense de Tiroides, tiroiditis de Hashimoto [2]

Tratamiento y seguimiento

  1. Levotiroxina oral: al ser una adulta menor de 65 años, sin enfermedad cardiovascular conocida, puede considerarse una dosis inicial de reemplazo cercana a 1,6 µg/kg/día. Para 72 kg equivale aproximadamente a 115 µg/día; una pauta práctica sería 112 µg una vez al día, con individualización clínica. En personas mayores o con cardiopatía conocida se suele iniciar con una dosis menor y titular con cautela. Guía NICE, tratamiento del hipotiroidismo primario [1]

  2. Administración: tomar en ayunas, de forma constante, con agua y esperar antes de desayunar; separar de hierro, calcio y otros productos que reduzcan su absorción. Revisar medicamentos y suplementos concomitantes.

  3. Control: repetir TSH aproximadamente a las 6–8 semanas de iniciar el tratamiento o tras un cambio de dosis, y ajustar según resultados y evolución clínica. Una vez estable, mantener controles periódicos, por lo general anuales. El objetivo es mantener TSH dentro del intervalo de referencia y evitar la sobrecorrección. Guía NICE, seguimiento con levotiroxina [1]

  4. Medidas complementarias: reevaluar la anemia y el perfil lipídico tras corregir el hipotiroidismo; investigar otras causas si las alteraciones persisten. No es necesario repetir de rutina los anticuerpos antiperoxidasa para ajustar el tratamiento: la dosis se guía principalmente por TSH y contexto clínico. Guía NICE, evaluación y seguimiento [1]

  5. Pronóstico y educación: el tratamiento suele ser prolongado y frecuentemente de por vida. Consultar si aparecen palpitaciones, temblor, dolor torácico u otros síntomas que puedan sugerir exceso de reemplazo. Si planifica embarazo, debe avisar al equipo tratante para revisar pronto la función tiroidea y la dosis. Asociación Estadounidense de Tiroides, tiroiditis de Hashimoto [2]

Fuentes

  1. https://www.nice.org.uk/guidance/NG145
  2. https://www.thyroid.org/hashimotos-thyroiditis/
  3. https://ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK550906/
  4. https://www.nice.org.uk/guidance/ng145/resources/thyroid-disease-assessment-and-management-pdf-66141781496773
  5. https://www.nice.org.uk/guidance/ng145/evidence/e-management-of-hypothyroidism-pdf-6967421681
  6. https://www.nice.org.uk/guidance/ng145/documents/final-scope
  7. https://www.aafp.org/afp/2021/0515/p605
  8. https://reference.medscape.com/cc2/p10/thyroid-disease-assessment-and-management-2022a100124a
  9. https://www.thyroid.org/wp-content/uploads/patients/brochures/Hashimotos_Thyroiditis.pdf
  10. https://www.nice.org.uk/guidance/NG145/chapter/rationale-and-impact
  11. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/hashimotos-disease/diagnosis-treatment/drc-20351860
  12. https://www.nice.org.uk/guidance/ng145/documents/evidence-review-4
  13. https://www.thyroid.org/wp-content/uploads/patients/brochures/HypothyroidismFAQ.pdf
  14. https://www.bmj.com/content/368/bmj.m41
  15. http://www.thyroid.org/wp-content/uploads/publications/ctfp/ct_public_v124.pdf

Respuesta generada por inteligencia artificial a partir de las fuentes citadas. Verifica las fuentes antes de aplicarla.

¿Tienes una pregunta sobre tu propio caso? Itaca responde con fuentes en segundos.

Hacer una pregunta

Más preguntas sobre tiroiditis de Hashimoto